`

Refranys amb la paraula a per

maneres de dir

Ésser la perla

Ésser la millor part d’alguna empresa o institució

maneres de dir

Ésser una perdició

Ésser un lloc abandonat i miserable

maneres de dir

Ésser [una persona] tot mel.

Es diu d’una persona de tracte molt suau i amable

música maneres de dir

Estar boja per la música

Desenraonat, excessiu, fora de mida

plantes

Estar com la pera en el tabac

Estar molt bé, trobar-se a gust

amor maneres de dir

Estar mort [per una persona o cosa]

Estar-ne molt enamorat, desitjar-la impacientment

maneres de dir amor

Estar seny a perdre

Estar molt enamorat d'algú, desitjar algú o alguna cosa freturosament

menjar

Fam i esperar la persona fan rabia [o desesperar]

A qui té apetit, se li fa llarga l’espera del moment de poder menjar

aigua beure

Fama perduda, aigua beguda

Vol dir que la bona anomenada és difícil de recobrar, una volta perduda

maneres de dir

Faria qualsevol cosa per

Es diu de les persones quan es troben en una situació desesperada

joc maneres de dir

Fer la perxa

A les modalitats de carrer conegudes per perxa en bot o perxa esquerra, jugar la pilota de la ferida a l'aire. El qui fa la perxa: es diu del jugador que fa la perxa

maneres de dir

Fer llegua per hora

Anar molt de pressa, avançar veloçment

joc maneres de dir

Fer una cosa per baix cama

Expressió amb la qual s'assenyala la facilitat amb què una persona realitza una acció

maneres de dir

Fer-se la permanent

Pentinar-se del monyo amb ondulacions

mesos plantes

Flor d'olivera per l'abril, val per mil

D’abril a juny, l’olivera va engrossint les olives

mesos plantes sants

Flor d'olivera per sant Joan, oli en gran. (24 juny)

Quan l’olivera floreix abans de la calor, dóna poca producció; en canvi, es mostra més generosa com més a prop de la calor floreix

plantes mesos

Flor d’olivera per l’abril, oli just per amanir

Si l’olivera floreix per aquest temps, significa que fructificarà poc

animals oratge mesos

Fredeluga per l'octubre, neu segura

Aquest ocell es diu així perquè es manifesta quan comença el fred

gent llocs

Gent de la Plana, qui la perd, la guanya

Comarca natural i històrica de la província de Castelló que es troba dividida entre les comarques administratives de la Plana Alta i la Plana Baixa

menjar mesos

Guarda pa per a maig, i tot l'any en tindràs

Més que a pa, es refereix al blat i a la farina que es produeixen en aquesta època, i adverteix que en abril, les cases encara romanen fredes

mesos menjar

Guarda pa per al maig i llenya per a l'abril

Més que a pa, es refereix al blat i a la farina que es produeixen en aquesta època, i adverteix que en abril, les cases encara romanen fredes

maneres de dir

Guarda per a quan bruny la canya

Guarda per a l'hivern quan al camp no hi ha res

persones consells

Guarda't de la hipocresia perquè és mala companyia

Adverteix que els hipòcrites amaguen els seus mals sentiments i males intencions darrere d’una aparença amable

consells persones parlar animals

Guarda't de la persona que no parla, i del gos que no lladra

El caràcter en aparença beat, bla o morigerat sol amagar una personalitat enèrgica en el fons o intencions ocultes

maneres de dir plantes

Guardar una cosa per a llavor de rave

Irònicament es diu quan no es guarda una cosa

diners maneres de dir plantes

Guardar una pera [o poma ] per a la set

Fer una xicoteta reserva de diners per a un cas de necessitat

maneres de dir plantes

Guardar-se una poma per a la set

No gastar, no consumir, etc., totalment una cosa prevenint una eventual necessitat futura

maneres de dir parlar

Ha perdut el calendari

Es diu d'un xerraire, que parla sense aturall

animals

Ha perdut els bous i busca les esquelles

Hom ho diu de qui ha desaprofitat una situació molt bona i lluita per petites coses. Han perdut el tot i ara volen el poc; per burros, a caçar fems!

maneres de dir amor

Haver arribat a pertot

Haver tingut relacions sexuals completes, una parella

maneres de dir

Haver-hi molta tela per tallar [o tindre tela per estona]

Tindre matèria per a ocupar-se'n molt de temps

maneres de dir

Haver-hi ram i troca per aclarir

Haver-hi moltes qüestions o dificultats a resoldre

maneres de dir mort

Hi ha un dia per cada u

Es diu referent a la mort

treball persones parlar

Home xarrador, faena per l'aire

Qui xarra molt, o no treballa, o ho fa lentament o sense posar-hi l’atenció que caldria

maneres de dir

Hora per hora

En el darrer moment

consells

Hui per mi, demà per tu, no s'escaparà ningú

Es diu quan es demana algun favor a algú tot manifestant-li que serem solidaris si algun dia ens necessita

sants plantes camp mesos

L'olivera plantada per St. Martí és la que fa l'oli més fi (11 novembre)

Convé plantar els plançons de l’11 de novembre en avant, que és quan les plantes hivernen i tenen bon reg pluvial

menjar animals parlar

L'ovella que bela perd el mos

Vol dir que els qui enraonen molt solen descuidar les coses importants i pràctiques

menjar mesos sants

La botifarra més bona, encetada per santa Madrona (15 març)

Es el moment de tastar els embotits fets en l'hivern

animals caça

La cacera de la perdiu, quan la femella està en el niu

Recomana no alterar la reproducció de l’espècie

consells campana

La campana no va a missa però a tots avisa

Es refereix als qui donen consells que ells no practiquen

persones consells

La caritat comença per u mateix

Aconsella o justifica mirar per si mateix abans d’ocupar-se dels altres

persones

La corda es trenca per la part més prima

Vol dir que quan pledegen un dèbil i un poderós, sempre sol perdre el dèbil, encara que tingui la raó

justicia

La corda, o bé estira per tots, o per ningú

Vol dir que cal servar la justícia sense fer accepció de persones