`

Refranys amb la paraula a per

mar sants oratge

La cordonada de Sant Francesc, si és dolenta per la terra pel mar encara més

Fa referència als emporals que se solen produir al principi de la tardor i que fan perillosa la navegació

parentiu

La dona llesta, sempre és tinguda per honesta

Les persones inteligents són reputades virtuoses i sàvies

persones bona menjar plantes

La figa per ser bona ha de tenir coll de penjat, roba de pobre i ull de viuda

En punt idoni de maduresa és quan es doblega pel pes en la rama, se li bada la pell i se li obri el florí

plantes

La figa [o la pera] quan és madura, per ella mateixa cau

Vol dir que les coses han de venir al temps oportú, sense precipitacions ni violències

parentiu indumentària

La filla, dejuna però vestida; el fill, fart i descalç

Recomana dotar bé les filles per a casar-les i procurar que els fills s’espavilen i siguen autònoms

parlar cos huma

La força se’n va per la boca

Normalment, qui parla molt actua poc, perquè com més coses es diuen, proporcionalment menys se’n poden complir

parlar

La llengua només se li aguanta per un ban

Es diu de qui és molt indiscret

ensenyar

La lletra, pel cul entra; La lletra entra per les anques; La lletra, amb sang entra

Aforismes propis de l'antiga pedagogia que obligava els nois a aplicar-se a l'estudi a força de cops

parentiu

La mare cobdiciosa i la filla peresosa

Qui s’esforça excessivament no deixa molta opció a l’altra persona a esforçar-se

parentiu

La mare diligent, la filla peresosa

Qui s’esforça excessivament no deixa molta opció a l’altra persona a esforçar-se

maneres de dir animals

La mel no és feta per la boca de l’ase.

Es diu d’una persona que no és capaç de trobar gust o mèrit a una cosa que realment en té. O bé, que tria el pitjor entre totes ses coses que li presenten

animals

La mel no fou feta per a la gola de l’ase

Les coses excel·lents o refinades són per a esperits elevats o cultivats, no per a ignorants i vulgars

diners

La millor fiança és tenir la bossa per l'ansa

Qui té diners en efectiu o propietats sol tenir crèdit per ser solvent

menjar

La millor hora per dinar és quan hi ha gana i menjar

Quan no hi ha obligacions laborals o compromisos, es pot actuar lliurement

parlar

La millor paraula és la que està per dir [o es calla]

Significa que en les discussions convé sempre guardar arguments decisius per a darrera hora

riure/plorar alegria persones amor

La muller de la perdiu, tan aviat plora com riu

Es diu referint-se a les persones que amb facilitat passen de la tristesa a l'alegria o viceversa

dia i nit dormir treball

La nit es féu per a dormir i el dia per a descansar

És una justificació de la inactivitat i la manteria

plantes bona persones parlar

La pera i la dona, la que calla és bona

Significa que la pera millor és la que és sucosa i blana

animals caça

La perdiu cansada, és més delicada

Significa que la perdiu és més saborosa si el caçador l'ha feta volar o córrer molt

menjar animals

La perdiu és dolenta, si no es menja calenta

Això diuen, però si es fa escabetxada es menja freda

animals salut

La perdiu fa poagre [poagre: gota]

El cap de la perdiu és maleït, per això no el vol ningú

animals festivitats oratge

La perdiu i la dona, per Nadal són bones

És amb el fred quan s’acosten a l'habitatge buscant calor

oratge festivitats animals plantes

La perdiu i la poma, per Nadal són bones.

És amb el fred que es cullen les pomes i que les perdius s’acosten al seu habitatge buscant calor

animals

La perdiu passada és més delicada

Significa que allò que costa d’obtenir és més apreciat que si resulta fàcil

animals menjar persones

La perdiu s'ha de menjar entre tres: un home, un gat i un gos

Perquè no en quede res, ni la carn, ni les potes, ni el cap, ni els ossos

animals

La perdiu, per lo pic mor

Significa que les persones que xerren massa, solen sortir-ne perjudicades

caça mort consells

La perfídia mata la caça

Significa que la constància arriba a obtenir tots els propòsits

oficis justicia animals

La persona entre dos advocats és un peix entre dos gats

Indica la mala fama que el poble ha atribuït ancestralment als que es dediquen a moure plets i treballen en els tribunals

persones oficis

La persona que molt muda, sempre la veuràs perduda

Significa que és molt perjudicial canviar sovint de residència o de professió

menjar cos huma

La persona que rosega fel no vomita mel

Justifica que qui pateix alguna mala situació no pot estar content.

maneres de dir

La primera per al xiquets

Per exemple, quan algú guanya la primera partida

maneres de dir

La processó va per dins

Es diu de qui experimenta, sense manifestar-ho, un estat de torbació de l'ànim, especialment de por

amor diners parentiu

La que es casa per diners, tota la vida criada és

Quan un dels integrants de la parella és el ric, és més important o té un pes real o social més gran que l’altre, que és el pobre per comparació, almenys des del punt de vista dels altres

mesos animals

La sardina per l'abril, no la vull per a mi

La sardina no està suculenta fins entrat el mes de maig

dites

La veritat és verda; es torça però no es trenca

Cal anar sempre amb la veritat per davant, la qual agradarà o no, però no es podrà desmentir mai

oratge vinya plantes mesos camp

La vinya per son menester, cavada i podada en la lluna vella de gener

Quan no hi ha lluna, es retira la saba dels arbres de fulla perenne cap a les arrels i decau tota manifestació de la naturalesa. És el moment de podar

mar salut

Les malalties s’agafen per terra; mentre es va per mar no se n’agafa cap

És prou veritat perquè l’entorn està molt ventilat i els agents patògens són morts per la radiació solar i la sal. A més, la tranquil·litat i el silenci asserenen l’ànima

plantes sants camp menjar mesos

Llaura per Sant Joan, si vols menjar bon pa (24 juny)

Convé estovar la terra perquè el blat cresca còmodament

sants mesos camp

Llaurada per sant Joan, bona femada tot l'any (24 juny)

Estivat i oxigenar la terra en el moment idoni, abans de les pluges, afavoreix les plantes tant com enriquir-la amb fem orgànic

oratge menjar

Llebeig per a sopar, aigua per a esmorzar

És un indici de la pluja que s’acosta

oratge aigua

Llevant? Aigua per davant

S’explica ben clarament

amor

Lo normal és la figa per al pardal

Això vol dir que sempre hi ha una manera natural de fer les coses

justicia diners diable

Lo que és mal guanyat, el diable s'ho emporta [o Lo mal guanyat fa perdre lo ben guanyat]

Vol dir que les coses obtingudes injustament no fan profit, sinó que perjudiquen

aigua diners

L’aigua no es perd tota per un sol forat

Es refereix que convé controlar per on se’ns en van els diners

ensenyar

L’escriure fa perdre el llegir

Es diu a qui descuida les coses essencials i es deixa dur de coses secundàries

mesos plantes oratge camp any

Maig núvol i juny clar, pa per tot l'any

La humitat alimenta les espigues quan creixen i la calor i el sol les maduren

oficis mar bona

Mariner de bona llei, una mà per ell l’altre pel rei

Qui forma part d’un col·lectiu ha de procurar tant per si mateix com pels altres

maneres de dir plantes menjar

Massa tomaca per a un parell d'ous

Es diu d'u que és fluix i condescendent

animals mesos

Matant una mosca per l’abril, se’n maten deu mil

Es diu perquè l'abril és el temps en què les mosques tenen tendència a augmentar

salut

Medecina per fora, a tota hora

Suposa que els medicaments d'aplicació externa no poden perjudicar