Tema
dia i nit
449 refranys catalogats sota aquest tema.
A alta hora de la nit
Molt tard
maneres de dir dia i nit
A boca de nit, [o A boqueta de nit, o a boqueta nit o a poqueta nit]
Quan comença a fosquejar, immediatament després de la posta del sol
dia i nit maneres de dir
A boca nit
Quan comença a enfosquir, en començar a fer-se de nit
maneres de dir dia i nit
A cada dia canvia el temps i la persona a cada moment
Les persones solen canviar d’idea, d’actitud... segons els convé
temps dia i nit oratge persones
A cada sant li arriba el seu dia.
dia i nit sants
A dia adiat [o a dia cert , o dia sabut ]
Dia prefixat per fer alguna cosa
maneres de dir dia i nit
A diari
Cada dia, molt sovint, continuament, constantment, sempre
dia i nit maneres de dir
A entrada de nit
Quan comença a fosquejar, immediatament després de la posta del sol
maneres de dir dia i nit
A l'altre dia
L'endemà
maneres de dir dia i nit
A l'aurora
Al vore's la primera claror del dia
maneres de dir dia i nit
A l'hivern dia i solet, lluna i nit quan no fa fred
Vol dir que en ple hivern és millor no sortir gaire de nit
estacions oratge dia i nit
A la caiguda de la tarda
Al capvespre
maneres de dir dia i nit
A la caiguda del dia
Al capvespre
dia i nit maneres de dir
A la fi es lloa la vida, i a la nit es lloa el dia.
dia i nit
A la llum de la llàntia, mentides mil
Es refereix a que la nit és propícia per a fabular
dia i nit
A la nit que es puga pujar al llit, que el qui sopa massa a la nit no dorm tranquil al llit
Significa que menjar massa a la nit dificulta el son i que és preferible fer un àpat lleuger per dormir tranquil·lament.
dormir menjar salut dia i nit
A la tardor el dia porta espardenyers
Es diu perquè el dia a la tardor ja és curt
oficis dia i nit estacions
A les dotze de la nit, corre el diable per sota el llit
Convé gitar-se d’hora
dormir diable dia i nit
A les hores xicotetes [o a les xicotetes]
A la matinada. A les primeres hores del dia
maneres de dir dia i nit
A mitja claror [o llum]
A la fi del dia, a les darreres hores de la tarda, entre dues clarors
dia i nit maneres de dir
A negra nit, [o A les negres de nit, o A la nit negra, o A nit closa]
Quan ja és molt avançada la nit, quan ja fa molta fosca
maneres de dir dia i nit
A pic de jorn
A punta de dia
maneres de dir dia i nit
A ple dia
Quan és ben de dia
maneres de dir dia i nit
A ple migjorn
Indica la part del dia al voltant del migdia
maneres de dir dia i nit
A plena llum
De dia
maneres de dir dia i nit
A plena nit
Quan ja està molt avançada la nit
maneres de dir dia i nit
A poqueta nit
Quan comença a fosquejar, immediatament després de la posta del sol. Al capvespre. A entrada de fosc, a hora foscant, a boca nit
dia i nit maneres de dir
A primera hora
Al començament del dia o de la part del dia que s'expressa
dia i nit maneres de dir
A punta de clar
Quan comença a haver-hi claror de dia, però encara no es veu el sol, o se'n comença de veure un poc. A punta de dia, a punta de sol, quan comença a clarejar, quan clareja el dia, quan trenca el dia, a l'alba
maneres de dir dia i nit
A punta de dia
Quan comença a fer-se de dia
maneres de dir dia i nit
A punta de fosc
Després de la posta del sol, quan ja es fa fosc. Al capvespre, a entrada de fosc -o de nit-, quan ja fosqueja, a boca -o boqueta- de nit -o de fosc, a poqueta nit, a hora foscant, a hora baixa, a la caiguda del sol, a la posta
dia i nit maneres de dir
A puntes de sol
A l'hora que es veu la primera llum del dia
maneres de dir dia i nit
A ranvespre
A entrada de nit, a entrada de fosc, a l’horabaixa.
dia i nit maneres de dir
A Sant Jordiet, creix el dia i el fred.
23 abril. Segons sembla, durant aquesta data un dia d'hivern és inusual que passi, i si es produeix el més probable que sigui l'últim i únic de la primavera.
mesos oratge sants dia i nit
A Sant Martí, iguals el dia i la nit.
11 novembre. Tenen la mateixa durada el dia i la nit: és l’equinocci d’hivern
oratge sants dia i nit
A sol alt
Quan és ben de dia
dia i nit maneres de dir
A sol baixant
Quan la força del sol ja minva. Quan el sol dóna el baix, cap al tard, quan el sol va cap a la posta, al capvespre, a l'horabaixa, a sol colgant
maneres de dir dia i nit
A sol eixit
A l'hora que es veu la primera llum del dia
dia i nit maneres de dir
A sol post
A les darreres hores de la tarda. Quan el sol ja és a la posta. Al vespre, al capvespre, quan llostreja, al crepuscle
dia i nit maneres de dir
Abans de dia, [o abans del dia clar]
Abans de sortir el sol
dia i nit maneres de dir
Aclarir-se el dia
Cessar d'estar ennuvolat
dia i nit maneres de dir
Al bon dia, dóna-li entrada i esperar la nuvolada
Recomana acollir les bones coses però estar previngut contra les dolentes
bona oratge dia i nit
Al dia
Al corrent, sense retard
dia i nit maneres de dir
Al fil del dia
Quan és de dia ben clar
dia i nit maneres de dir
Al maig, cada dia un raig
Fa referència del temps que fa al mes de maig, que sol ser plujós
dia i nit mesos oratge
Al matiner tot li surt bé
Moltes vegades l’èxit depèn de la rapidesa
dia i nit
Al mig del dia
Quan és de dia ben clar
dia i nit maneres de dir
Al pic del dia
Quan és de dia ben clar
maneres de dir dia i nit
Al primer llustre [ o a punta de sol, al cant del gall, a punta de dia, a les primeres clarors, entre dos clarors, a trenc d'alba]
En vore's la primera claror del dia
oratge maneres de dir dia i nit
Al rompent de l'alba
Quan comença a clarejar el dia
maneres de dir dia i nit
Al seu dia
Al seu temps, oportunament
maneres de dir dia i nit
Al trenc del dia
Quan comença a fer-se de dia
maneres de dir dia i nit
Alça molt lo gall
Agafar vanitat. Fer el valent . Agafar, mostrar, coratge.
animals dia i nit
Alçar-se el dia
Aclarir-se el cel deixant-se veure un tros de cel sense núvols. Asserenar-se, aclarir-se, estritllar-se, alçar-se l'oratge
oratge dia i nit maneres de dir
Anar a fer el quart de la nit
A l'estiu, cap a les vuit del vespre, les dones aprofitaven l'hora de sol que encara quedava per anar a cosir les xarxes que havien fet malbé els dofins
maneres de dir dia i nit mar
Anar a llunes [o a dies, o a temporades] [una cosa]
Anar de forma capritxosa. Uns dies més i uns altres dies menys. Va com va, depèn dels dies, té dies de tot, segons els dies, hi ha dies de tot
maneres de dir dia i nit
Anar de nits
Trescar durant la nit
maneres de dir dia i nit
Anxoves de l'Estartit, bones de dia, males de nit
Entitat de població costanera pertanyent administrativament del municipi de Torroella de Montgrí a a comarca del Baix Empordà de la província de Girona
dia i nit llocs mal menjar bona+1
Apuntar [o clarejar , o rompre , etc.] el dia [o fer-se de dia]
Eixir el sol, començar a haver-hi claror
dia i nit maneres de dir
Aquest món són quatre dies: dos de danses i dos de follies
[follia = bogeria, destrellat]. Es diu per a restar importància a les coses serioses, greus o preocupants de la vida
festa dia i nit mon
Aranya de dia, carta o alegria.
animals alegria dia i nit
Avui en dia
En l'època present, en l'actualitat
temps dia i nit maneres de dir
Avui per demà
Hom ho diu d'una cosa que es demana només amb un dia de temps. Que es fa o s'ha de fer en molt poc temps. D'un dia per l'altre, a més córrer, amb presses, improvisadament, d'avui per avui, a corre-cuita
dia i nit maneres de dir
Bon dia i bon olla a migdia
Salutació quan es desitga al temps que puga menjar
bona menjar maneres de dir dia i nit
Bon dia i bona olla
Es deia quan dos persones es trobaven de matí i es saludaven sobretot en temps de la misèria perquè el qui tenia un bon plat d'escudella dinava i moltes vegades no menjava res més
maneres de dir dia i nit menjar bona
Bon dia! [o bon dia i bona hora!]
Fórmula de salutació usada durant tot el dia, especialment al matí
maneres de dir dia i nit
Bon dia, bona hora i bon ball a la vesprada
És una expressió tradicional i molt completa de benvinguda i bon auguri, que combina la salutació matinal amb el desig de passar un bon dia i acabar amb alegria a la tarda.
bona dia i nit maneres de dir
Bon dia, bona hora, bona olla a la nit
Salutació amb bon auguri
maneres de dir dia i nit bona
Bon dia, o dia bonic, o dia triat, o dia noble, o dia preciós, o dia de reis, o un dia de cristians
És una manera solemne de donar la benvinguda a la jornada. Dia esplèndid, sobretot si és a l'hivern.
dia i nit maneres de dir
Bon dia, si no plou, i si plou la deixarem caure
Expressa conformisme, optimisme i resignació davant les inclemències del temps, indicant que s'accepta el que vinga. S'utilitza com una salutació irònica o informal per restar importància a la pluja quan no interessa que ploga, acceptant-la tal com cau.
oratge dia i nit maneres de dir
Bona nit !
Fórmula de sdalutació ussada per la nit, especialment quan hom s'acomiada fins al dia següent
dia i nit maneres de dir bona
Bona nit cresol que la llum s'apaga
Quan una cosa s'acaba, com els ciris, l'oli del cresol. En apagar o anar-se'n la llum
dia i nit maneres de dir bona
Bona nit i bona hora!
Fórmula de salutació ussada per la nit, especialment quan hom s'acomiada fins al dia següent
bona maneres de dir dia i nit
Bona nit i tapa't!
Expressió que es diu quan un se'n va al llit a dormir
maneres de dir dia i nit dormir
Bona nit pastora
Expressió que denota la consumació d'un fet que ja no te remei
oficis bona dia i nit maneres de dir
Bona nit que Déu nos do!
Fórmula de sdalutació ussada per la nit, especialment quan hom s'acomiada fins al dia següent
bona déu maneres de dir dia i nit
Bona nit set sous!
Es diu per indicar que s'ha acabat, que no hi ha res més a fer
maneres de dir dia i nit bona
Bona nit [o bon dia] i bon hora, i bona mort quan siga hora!
Espressió que denota la consumació d'un fet i ja no te remei
bona mort dia i nit maneres de dir
Bona nit, caragols, que per ahí ja s'ha fet vespre
Expressió que denota la consumació d'un fet que ja no te remei. S'usa per donar per tancat un tema, sovint amb un to humorístic o de resignació davant d'una situació consumada.
animals bona dia i nit maneres de dir
Bona nit, sopar i al llit
S'usa en sentit figurat per indicar, humorísticament, la pèrdua total d'una cosa, la consumació d'un fet que ja no té remei, per donar per acabat un assumpte, etc.
dia i nit
Buscar la nit pels asmaris
Anar a contracorrent, fora de lloc
maneres de dir dia i nit
Cada dia
Tots els dies
dia i nit maneres de dir
Cada dia aprèn de l'anterior
La vida ens dóna lliçons i dia a dia adquirim experiència
dia i nit ensenyar
Cada dia col, el bru amarga
Significa que les coses repetitives, per agradables que siguen, acaben cansant
menjar plantes dia i nit
Cada dia cols amarguen
Significa que les coses repetitives, per agradables que siguen, acaben cansant
dia i nit menjar
Cada dia cols [o olla] amarga el caldo
Significa que les coses repetitives, per agradables que siguen, acaben cansant
menjar dia i nit plantes
Cada dia és un any
Es refereix a la importància del temps, per curt que sia, en certs casos
any dia i nit
Cada dia no és festa major
Recorda que allò normal i habitual és el treball i les obligacions
dia i nit treball festa
Cada dia que amaneix, el nombre de bobos creix
dia i nit
Cada dia que el sol surt [o cada dia de Déu]
Formes emfàtiques vulgars per a dir ‘cada dia’
maneres de dir dia i nit déu
Cada dia sap u més
La vida ens dóna lliçons i dia a dia adquirim experiència
ensenyar dia i nit saber
Cada setmana té el seu dia sant
dia i nit
Cada vespre
Expressió que indica la primera part de la nit
dia i nit maneres de dir
Cap de mes
Als darrers dies del mes
maneres de dir dia i nit
Cap de setmana
Periode de temps que va des de divendres al vespre fins a diumenge a la nit
dia i nit setmana maneres de dir
Caure el dia
Fosquejar. Descriu el moment precís en què el sol es pon i la llum comença a desaparèixer; és l'arribada del crepuscle o del capvespre.
dia i nit maneres de dir
Caure el sol
Fer-se de nit. Indica el moment del crepuscle, quan l'astre rei comença a baixar i es pon.
dia i nit maneres de dir
Cel rogent a la nit, la pluja ha fugit
Indica que si el cel es torna vermellós durant la posta de sol (al capvespre/nit), el mal temps ja ha marxat i s'espera bon temps o l'absència de pluja imminent.
aigua oratge dia i nit
Clar com la llum del dia
Molt clar
maneres de dir dia i nit
Clarejar el dia [o trencar el dia]
Sortir el sol
dia i nit maneres de dir