Tema
bona
1.138 refranys catalogats sota aquest tema.
A Alcanar, fa de bon anar i de bon tractar
Municipi de la comarca del Montsià a la província de Tarragona
llocs bona
A bon arbre, bona llenya [o bona ombra]
Es diu de qui excel·leix en alguna activitat com a alabança als pares o a la nissaga familiar
bona persones plantes
A bon capellà, millor sagristà [o escolà]
Es refereix a la conveniència de tenir bons mestres
bona oficis
A bon començament, bon acabament.
bona
A bon divendres, mal diumenge
Significa que les alegries alternen amb les penes i tribulacions
setmana maneres de dir mal bona
A bon entenedor, breu parlador
Als llestos poques coses
maneres de dir parlar bona
A bon fadrí, bon padrí
Vol dir que el qui de jove es porta bé, sol tenir bones velleses
bona consells persones
A bon fat i a mal fat, ajudat'hi la meitat
Vol dir que l'esforç personal pot esser eficaç contra la fortuna adversa
bona mal
A bon gos, bon os
Res més just que qui treballi tingui la seua recompensa
bona
A bon mal i a dolent mal, el millor metge és el malalt
La voluntat i la seguida de qui té interés en el seu benestar físic són més efectius que qualsevol intervenció artificial i aliena
salut mal bona oficis
A bon mercat
Venda que es fa a preu baix
maneres de dir bona
A bon mercat ixen diners, i a bon lloguer feiners
Qui posa preus econòmics guanya menys per unitat però ven més unitats
bona diners treball
A bon mercat vendràs doblat
Qui posa preus econòmics guanya menys per unitat però ven més unitats
diners bona
A bon pagador no li dolen prendes
Qui és agraït, sol ser esplèndid, i qui és esplèndid no pateix ni pel cost ni pel que li queda
bona diners
A bon pas
Amb pas regular i ràpid
maneres de dir bona
A bon preu
Barat
maneres de dir bona diners
A bon sant t'encomanes
Quan algú espera ajuda d’algú que no li la donarà
maneres de dir bona
A bon vendre la capa
bona indumentària
A bona fam, [o molta gana] no hi ha pa dur
La necessitat obliga a valorar les coses mínimes
bona menjar maneres de dir
A bona gana de ballar, poc so és menester
Vol dir que quan un té voluntat de fer una cosa, fàcilment troba pretext per fer-la
festa bona música
A bona gana, sobra salsa
Es refereix que quan hi ha fam, tot està bo
menjar bona
A bona ganeta, sobren salses
Significa que quan es té vertadera fam o necessitat, es presta més atenció a la cosa principal que als acompanyaments. Indica que si hi ha bona gana, no calen condiments ni entreteniments; el menjar bàsic és suficient.
bona menjar
A bona hora vinga el maig, el millor mes de tot l’any
És una lloança del mes de les flors, dels casaments i de la bona temperatura
mesos bona any
A bona porta s'agarra la fam!
Per a denegar allò que ens demanen
maneres de dir menjar bona
A bona son, no hi ha llit dur
Quan hi ha necessitat s’acaben les manies i les preferències
dormir bona
A bons ocis, mals negocis
Qui es dedica a viure despreocupadament la bona vida, desatèn les obligacions
diners bona treball
A bord una dona, cosa poc bona
Quan en un col·lectiu homogeni s’introdueix un element estrany, tard o d’hora sorgirà algun conflicte d’interessos, sobretot quan el col·lectiu és de mascles
bona persones
A Carnestoltes, bones voltes
Vol dir que el Carnestoltes són dies de trull i de gatzara
festivitats bona
A Copons, n'hi ha de dolents i de bons
Municipi situat a la comarca de l'Anoia pertanyent a província de Barcelona
llocs bona
A falta de gallina, bo és el caldo de faves
Quan no hi ha allò que desitgem, hem d’acontentar-nos amb allò que pot ser
menjar plantes bona animals
A falta de pa bones són coques [{de dacsa]
Quan falta alguna cosa, es valora el que el pot substituir
menjar bona maneres de dir
A falta de truites són bons els barbs
Quan no hi ha allò que desitgem, hem d’acontentar-nos amb allò que pot ser
animals bona menjar
A gran maror no hi val bon patró
Per expert que u siga, si les condicions són adverses, no es pot fer gran cosa
oficis oratge mar bona
A l'hivern, bona escudella i vi calent
És una bona manera per combatre el fred
menjar bona estacions oratge vinya
A l'home bo feu-lo caixer
Cada activitat humana requereix la persona adequada per a funcionar bé
persones bona
A la bona pastadora, li creix la pasta a la pastera
bona oficis
A la casa empenyorada, no hi ve mai la bona anyada
diners bona any casa
A la tercera va la vençuda [o la bona]
La constància i la perseverança acaben per veure's recompensades
consells bona maneres de dir
A les bones
Amistosament, per la persuasió, no recorrent a mitjans restrictius
maneres de dir bona amistat
A mal temps bona cara
Hi ha que saber portar els problemes de la vida
bona cos huma consells oratge maneres de dir
A mala mar no hi val bon mariner
Per expert que u siga, si les condicions són adverses, no es pot fer gran cosa
mar mal bona oficis
A Organyà, bon bestiar
Municipi de la comarca de l'Alt Urgell a la província de Lleida
animals bona llocs
A pagès endarrerit [o endeutat], cap anyada li és bona [o, bon any li és fallat]
Significa que els deutes amb llurs interessos anul·len els beneficis de les collites o de les indústries
diners oficis camp bona any+1
A Ponts pocs i bons, i els que són bons no són de Ponts, i si n’hi ha un de bé, de Gualter ha de ser
Municipis de la comarca de La Noguera a la província de Lleida
llocs persones bona
A tota bona filadora li cau el fus
Vol dir que per expert que un sigui, està exposat a fer una feina malament.
bona oficis
A vell que consells dóna, cal fer-li cara bona
Se li ha d’agrair la bona voluntat d’oferir el que té, que és experiència
cos huma consells bona persones vell
Abans d'anar a dormir, fes un bon pipí
bona dormir salut
Abans de fer bondats mira a qui li les fas
bona
Abans perdre un amo que un bon costum
Els hàbits de cada u són difícils de canviar
persones bona
Abril, abril, un bo de cada mil
De l’oratge d’abril no ens podem refiar, perquè encara pot ploure, gelar o nevar
mesos oratge bona
Agafar a bon any
Acceptar alguna cosa
bona any maneres de dir
Agafar bons garrots
No tenir gens de guany o no poder-se alimentar com cal
bona menjar diners maneres de dir
Agradar-li la bona taula
Agradar a algú el menjar de qualitat superior
bona menjar maneres de dir
Aigua al febrer, bona pel sementer.
Si plou en aquest mes, la collita serà bona
oratge mesos camp bona aigua
Aigua corrent, un bon bevent
L’aigua que circula, encara que siga de poca qualitat, està més oxigenada i mesclada que l’aigua estanca, que sol corrompre’s
bona aigua salut beure
Aigua fresca fa bon ull
L’aigua pura assacia i dóna energia
salut aigua cos huma bona
Això és bo perquè Déu vol
Expressa el desig que quelcom s'acompleixi.
bona déu
Aixó si que està bo!
Expresió per manifestar una acció mal feta
bona maneres de dir
Al bo buscaràs i del dolent te n'allunyaràs
Cal saber on ficar-se i on no per estalviar-nos problemes
bona consells
Al bo per a que t’honre, i al mal per a que no et deshonre
Recomana tractar sempre bé els altres
persones bona mal
Al bo per amor i al roí per temor
Recomana tractar sempre bé els altres
amor bona mal persones
Al bon caldo, el vi li obri el camí
El vi és bo per acompanyar quasi totes les menges
menjar bona vinya
Al bon callat li diuen savi
És preferible callar a parlar foradat, perquè a qui parla se li poden trobar falles o mentides, mentre que a qui calla, no
bona parlar
Al bon criat, mai no li falta un bon amo
Qui és bo en el seu ofici és buscat i apreciat
oficis bona persones
Al bon dia, dóna-li entrada i esperar la nuvolada
Recomana acollir les bones coses però estar previngut contra les dolentes
bona oratge dia i nit
Al bon estimar, mai li falta què donar
Expressa que l'amor veritable és generós i altruista per naturalesa, trobant sempre la manera d'oferir suport, temps o afecte sense esperar res a canvi.
bona donar
Al bon feiner no li manca el menester
Al faener no li falta la faena.
bona treball
Al bon pescador, el peix se li posa dintre de l’ormeig
Als experimentats els solen eixir bé les coses al primer intent
bona animals oficis mar
Al bon pescador, els ormeigs li van sols en mar
Als experimentats els solen eixir bé les coses al primer intent
mar oficis bona
Al bon tastador, que el vi no li passi del galló
[galló = campaneta, glotis]. A qui li agrada el vi, en disfruta més l’olor i el gust que el sabor. Els tastavins professionals, dits sumillers, no solen engolir-lo per a no emborratxar-se
bona oficis vinya beure
Al bon vi no li cal pregó
Els bons productes no necessiten publicitat perquè la seua publicitat és la seua pròpia qualitat
bona beure vinya
Al bon vi, cuitar-hi
El vi bo és tan agradable que correm el perill de no saber parar de beure’n
bona beure vinya
Al bon vi, el brou li fa camí
El vi és bo per acompanyar quasi totes les menges. El brou prepara el camí (l'estómac) per al vi, fent que se senti millor i evitant una embriaguesa ràpida. Indica que el menjar calent i suau facilita la degustació del vi sense que aquest afecti negativament.
bona menjar vinya
Al bon vi, la meitat aigua
Aquesta és una dita que sol generar sorprensa, perquè sembla anar en contra del que dictaria el sentit comú avui dia. Significa que el vi de molta graduació o molt fort s'ha de rebaixar amb aigua per a poder-lo gaudir millor i, sobretot, per a no emborratxar-se de seguida.
aigua bona vinya beure
Al desembre i al gener, busca sempre un bon recer
Referit al comportament climàtic entre els mesos de lhivern meteorològic (desembre, gener i febrer). Són mesos per estar a resguard, de les inclemències del temps.
bona mesos oratge
Al juliol, ni dona ni col, però tant col com dona, a tot temps és bona
Hi ha activitats no gens recomanables quan més calor fa, per indigestes o per fatigoses; però no podem passar sense elles
bona mesos persones plantes
Al mal any, bona cara
La falta de sol afecta l’ànim; per això recomana no desanimar-nos. També es refereix a quan les coses ens van malament
oratge any bona mal cos huma
Al mal viure i al bon viure, mai li faltarà opinió
mal bona
Al pot xicotet hi ha la bona confitura
Expressió usada per lloar la intel·ligència, la boniquesa, etc., d'una persona de baixa estatura o ressaltar la qualitat d'objectes petits.
bona persones maneres de dir
Al qui no li agrada una escudella bona, no és home ni dona
Quant a la valor nutritiva de l'escudella.
bona menjar persones
Allò que és bo és però és bo
menjar bona
Alpicat, gent de bondat!
Municipi lleidatà de la comarca del Segrià
llocs gent bona
Als bons els aparellen
Alguns s’aprofiten de la bondat d’altres per al seu profit
bona persones
Als vells atuells, bona sopa
bona menjar
Amb bon vent tothom és mariner
Quan totes les condicions són favorables, tot resulta fàcil
oratge oficis bona mar
Amb bona casa i bon foc, tot l'any agost
La sola calor vertadera de l’hivern no la dóna el sol ni la roba sinó el foc
foc mesos bona casa
Amb bona collita, ni mai que plogui!
oratge camp bona
Amb bona mar tothom és mariner [o se sent cridat a navegar]
Es refereix als qui obren bé mentres les circumstàncies els són favorables. Quan les coses van bé no costa gaire de tirar endavant, s’han de valorar les persones quan les coses van malament
bona oficis oratge mar
Amb bona mar, el patró no pot manar
Quan el temps és bo, la marineria maniobra fàcilment i el patró no s’ha d’esforçar a manar res a ningú
oratge oficis bona mar
Amb bona o mala pitança, no faltes a la templança
Recomana ser comedit en el menjar
bona menjar mal
Amb bona vida, pare i mare s'oblida
Quan es té una bona economia, en general se sol recordar poc els sacrificis que els pares han fet per un
parentiu diners bona
Amb bons talls, es fa bona olla
bona menjar
Amb escudella i bon vi, no et faci por el camí
Quant a la valor nutritiva de l'escudella i la bona combinació amb el vi.
bona menjar vinya
Amb escudella i bon vi, no tinguis por de morir
Quant a la valor nutritiva de l'escudella i la bona combinació amb el vi.
bona menjar mort vinya
Amb la dona bona cara i les mans a la butxaca
Recomana no deixar perdre les bones coses que es tenen
bona cos huma persones indumentària
Amb roba i bons aliments, el fred es torna calent
No hi ha res com estar ben abrigat i un bon plat calent per combatre el fred
bona menjar oratge indumentària
Amb surres i sopes se crien les bones mosses
Per a ben educar, es recomana el premi i el castic segons el comportament
bona menjar persones
Amb un traguet de vi bo el malalt es posa bo
De segons quina classe de vi, se sol dir que ressuscitaria un mort.
bona mal menjar salut vinya
Amb vi ranci i pa calent fa de bon passar l'hivern.
Tots dos escalfen el cos.
bona estacions menjar oratge
Amic nou és vi novell. Si és bo no és com el vell
Remarca la vàlua de la vella amistat per sobre de la nova
vinya vell persones bona amistat