Refranys dormir

A Benidorm, que és prop de la Vila (Expressió que es diu als menuts quan se n'han d'anar a dormir)

maneres de dir, dormir, llocs

A Benidorm, qui mal sopa mal dorm (Poble alacantí de la comarca de La Marina Baixa)

llocs, dormir

A bona son, no hi ha llit dur (Quan hi ha necessitat s’acaben les manies i les preferències)

dormir, bona

A cada bugada perdem [o es perd] un llençol (Es diu al•ludint a una successió de desgràcies o de mals èxits)

indumentària, maneres de dir, dormir

A cada casa es perd un llençol (Es diu al•ludint a una successió de desgràcies o de mals èxits)

casa, dormir, indumentària

A cada volada perdre'm un llençol (Es diu al•ludint a una successió de desgràcies o de mals èxits)

dormir, indumentària

A dilluns som; peresa ves-te'n.

dormir, setmana

A hora de prim son (Les hores de prop de mitjanit, quan la gent sol fer la primera dormida)

maneres de dir, dormir

A l'església l'oració i al llit la funció (Cada cosa s’ha de fer en el lloc o en el moment oportú)

dormir

A l'hivern fer la migdiada, ganduleria manifesta (La sesta es va inventar per a desconnectar de la calor de l’estiu)

estacions, dormir

A la fam li diuen son, i al saber, sort (És una crítica a qui no té cap virtut i no reconeix les dels altres)

saber, menjar, dormir

A la guineu dorment, no li apareix la gallina en el ventrel

animals, cos huma, dormir

A la nit que es puga pujar al llit, que el qui sopa massa a la nit no dorm tranquil al llit (significa que a la nit convé menjar poc, tot just allò que es necessita per a no caure)

dormir, salut, menjar, dia i nit

A la presó i al llit, es coneix el bon amic (Significa que els bons amics els coneixem quan estem en l'adversitat, i principalment en estar malalts o captius)

amistat, dormir

A la taula i al llit al primer crit (Vol dir que convé anar-hi tot seguit en cridar-nos a menjar o a dormir. Hom ho diu per mantenir un ordre, una bona convivència, dins la llar familiar)

dormir, menjar, maneres de dir

A la taula i al llit al primer crit, i si és per treballar, deixa'ls cridar (Les coses bàsiques no s’han de demorar. Les secundàries poden esperar)

menjar, treball, dormir

A la taula i al llit la dreta és pel marit (Norma d'urbanitat. La dreta és considerada un lloc d’honor)

dormir, menjar, parentiu

A les deu vés-te'n al llit; tant si et lleu com si no et lleu, vés-te'n al llit a les deu

salut, dormir

A les dotze de la nit, corre el diable per sota el llit (Convé gitar-se d’hora)

dormir, diable, dia i nit

A les vuit, sense vergonya al llit (Quan no hi ha obligacions laborals o compromisos, es pot actuar lliurement)

dormir

A l’abril, dues hores de migdiada és dormir [migdiada = sesta, sesta del borrego] (Critica a qui fa la sesta abans de l’estiu, que és quan abelleix amb motiu de la calor)

mesos, dormir

A mal llit, matalaf de ví (Es refereix a les persones aficionades a l'alcohol)

beure, vinya, dormir

A molt sopar, molt somniar (Les menjades abundants o pesades fan dificultosa i llarga la digestió)

salut, menjar, dormir

A Nadal al foc, i a Pasqua al joc [o sol] (El fred es combat en el llit o dins de casa, mentre que el bon temps demana activitats i diversions a l’aire lliure)

oratge, dormir, festivitats, foc

A punta de dia sota l'abadia, a posta de sol sota el llençol (Convé gitar-se d’hora)

dormir, oratge, indumentària

A Rasquera fan cabassos, a Ginestar, cabassoles i a les xiques de Miravet, no els agrada dormir soles (Municipis de la comarca de la Ribera d'Ebre en la província de Tarragona)

llocs, dormir, oficis

Abans d'anar a dormir, fes un bon pipí

bona, dormir, salut

Abans de prendre un determini, dorm i descansa (Convé pensar bé les coses abans de prendre una decisió)

dormir

Aclucada d'ulls (Adormir-se)

maneres de dir, cos huma, dormir

Adormir-se a l'aguait 1 No llevar-se, algú, a l'hora que ho ha de fer. Quedar adormit, adormir-se, no despertar-se a l'hora. 2 No fer la feina que toca, no prosperar al mateix ritme que els altres competidors del ram. Badar, mandrejar, encantar-se)

maneres de dir, treball, dormir

Adormir-se a la palla (Es diu de les persones massa innocents, que baden i no vigilen prou els seus interessos. Dormir a la palla; ésser encantat, ésser poc llest, no anar prou lleuger -a l'hora d'actuar-; encantar-se, adormir-se a l'aguait)

dormir, maneres de dir

Adormir-se [aturar-se, estacionar-se estancar-se] sobre els llorers (Deixar de treballar després d'un èxit. Afluixar, aturar-se, estancar-se; adormir-se a la palla, adormir-se a l'aguait, no posar-se al dia, no modernitzar-se)

dormir, treball, maneres de dir

Agafar el son (Començar a dormir. Adormir-se; abaltir-se)

dormir, maneres de dir

Agarrar la sonada (Començar a dormir)

dormir, maneres de dir

Agradar-li [a algú] el suc de llençol (Ésser molt dormilega)

maneres de dir, indumentària, dormir

aixecar-se quan el porc canta (Molt tard. Es diu principalment referint-se a l'acte de llevar-se del llit molt tard)

maneres de dir, dormir, animals

Ajocar-se amb sol com les gallines (Anar a dormir dejorn)

dormir, animals, maneres de dir

Ajocar-se aviat com les gallines (Anar a dormir dejorn)

maneres de dir, dormir, animals

Al llit i a la taula, a la primera paraula (Vol dir que no ens hem de fer pregar quan ens criden a menjar o a descansar)

parlar, dormir, menjar

Al llit, si no dormen els ullets, descansen els ossets (Si ets al llit, encara que no puguis dormir, almenys descanses)

maneres de dir, cos huma, dormir

Al llit, tot l'any és primavera.

dormir

Alça "Manué" !!!

dormir

Alçar-se primer que el llençol de baix

dormir, indumentària

Alçar-se un amb la castanya torta (Aixecar-se amb mal humor)

maneres de dir, dormir

Allargar més el peu que la sabata [o els llençols] (Extralimitar-se, fer més del que es pot fer normalment)

cos huma, dormir, indumentària, maneres de dir

Amb set hores per a descansar [o dormir], ja hi ha prou de reposar (Dedicar un terç del dia al descans és la mitjana normal, depenent de la naturalesa de cada persona)

salut, dormir

Amistats que amb el vi es fan, en dormir la mona es desfan (Adverteix que més que amistat, normalment és coincidència)

persones, beure, vinya, amistat, dormir

Anar a colgar es ossos (Anar-se’n al llit. Anar a estirar la carcanada, ficar-se al cau, anar a posar ets ossos de pla, anar a posar els ossos a bon lloc)

maneres de dir, dormir, cos huma

Anar a donar menjar a les puces (Anar al llit)

maneres de dir, animals, dormir

Anar a dormir (Anar-se'n a jeure per reposar)

maneres de dir, dormir

Pàgina 1 de 11.

El Refranyer