`

Refranys amb la paraula io

mesos amor persones

Juliol juliat, tira la dona de costat

Recomana evitar fer ús del sexe per a no suar

mesos

Juliol sempre aplega amb sol

És el mes més calorós de l’any, sobretot la segona quinzena

mesos oratge

Juliol sense rosada, du pluja amenaçada

Si no hi ha gens d’humitat per terra, és que està condensant-se per les capes altes atmosfèriques

plantes menjar mesos

Juliol, bledes; setembre, raïms

Cada mes té els seus productes

mesos plantes

Juliol, la figa al vol

Les poques figues que es manifesten madures són collides al pas i menjades in situ

mesos animals camp

Juliol, les garbes a l'era i els bous en el sol

És el temps de la sega de les espigues i de la batuda a l’era

camp mesos

Juliol, mes cristià, tots iguals, nuets hem quedat

Remarca que la collita de la fruita deixa els arbres despullats

mesos menjar persones plantes animals

Juny i juliol, ni col ni cargol

Hi ha activitats no gens recomanables quan més calor fa, per indigestes o per fatigoses

menjar mesos plantes persones

Juny, Juliol i Agost, ni dona, ni col, ni most

Hi ha activitats no gens recomanables quan més calor fa, per indigestes o per fatigoses

menjar mesos oratge vinya persones

Juny, juliol i agost, ni dones, ni carn, ni most

Fa tanta calor que és preferible prescindir de certes activitats i aliments molt energètics

oratge parentiu amor mesos

Juny, juliol i agost, senyora no estic amb vós; quan la fresca vindrà, ja ens tornarem a trobar

L’activitat marital decreix amb la calor; en canvi, el fred crida el contacte corporal

mesos amor parentiu oratge

Juny, juliol i agost, senyora, no estic amb vós

L’activitat marital decreix amb la calor; en canvi, el fred crida el contacte corporal

oratge parentiu amor mesos

Juny, juliol i agost, senyora, no estic amb vós; desembre, gener i febrer, aleshores no et voldré

L’activitat marital decreix amb la calor; en canvi, el fred crida el contacte corporal

mesos

Juny, juliol, agost i Maó són els millors ports del Mediterrani

Frase que indica les excel·lències del clima mediterrani durant els mesos d'estiu

persones

L'adulació prepara petició

Adverteix que qui alaba un altre ho fa, generalment, per algun interés

cos huma maneres de dir

L'afició tapa els ulls [a la raó]

L'emoció pot fer que no veiem les coses com són realment

aigua mesos

L'aigua de juliol so té consol

Hi ha el perill que l'aigua de la pluja podreixi el gra de blat

persones

L'ambició és intolerable; no vol a ningú darrere, ni vol a ningú davant

L’ambiciós no sol tenir amistats vertaderes perquè desconfia de tothom

persones

L'ambició és una ceguera que tot la desespera

Significa que l’ambiciós acaba aïllant-se dels altres per desfiança

persones cos huma diners

L'ambició per l'or ompli el cap i buida el cor

L’ambició és totalment materialista, en detriment de qualsevol principi moral

ensenyar

L'educació fa l'home

L’home és un animal més, i només l’educació ens fa més o menys persones

festivitats mesos oratge

L'Encarnació tronera allunya quaranta dies la primavera (25 març)

Vol dir que amb totes les primaveres que comencen amb tronades, pluges,vent o boira, s'allargara el temps fresc i la humitat un poc més tard

maneres de dir persones

L'ocasió fa el lladre

Significa que tothom està exposat a obrar malament si les circumstàncies l'hi indueixen

persones

L'ocasió fa pecar

Moltes vegades és l’ocasió oportuna la que propicia que les persones obrem malament

consells

L'ocasió la pinten calba [o L'ocasió té un pèl; estirè'l]

Es diu perquè generalment les ocasions de fer una cosa molt profitosa es presenten poques vegades i convé aprofitar-les

animals oratge

L'Oriol tanca les ovelles i obre els bous

Aquesta au anuncia l’arribada del fred.

dites

La baioneta tot ho aquieta

Vol dir que qui té la força armada pot aturar sempre els qui li fan oposició

mesos menjar plantes bona

La bona col s’ha de fer en juliol

És el seu millor moment culinari, encara que l’olor de col bollida desagrada a molts

llocs persones cos huma

La comare de Foios porta carota, de la randa més fina que hi ha ací en l'Horta

Municipi de la província de València en la comarca de l'Horta Nord

llocs

La curiosa de Balaguer es pixava dins del saler

Municipi de la comarca de la Noguera a la província de Lleida

animals

La curiositat va matar el gat/la gata

Ser massa curiós en coses que no ens importen pot resultar-nos perjudicial

dites

La desunió destrueix, i la unió fa la força

Molts braços o moltes voluntats juntes poden més que una sola persona

maneres de dir oficis

La dissimulació del barber, que treia les bacines al carrer

Ho diuen de qui fa públicament allò que hauria d'esser secret

persones

La dona vanitosa és curiosa

Per a fer gala de si mateixa, s’ha de prodigar amb qualsevol excusa

persones

La dona, prima i curiosa, que grossa i gorrina ja es farà

Recomana elegir la parella esvelta perquè amb el pas del temps el físic perd bellesa i la persona s’abandona un poc quan ja no es considera atractiva

menjar

La fam, s’assacia; l’ambició, mai s’aplaca

Remarca que l’egoisme i l’amor als diners no tenen remei possible perquè formen part del caràcter

animals menjar

La gent de Palafrugell, peix fregit i julioles a la brasa

Palafrugell és un municipi de la comarca del Baix Empordà en la província de Girona

persones

La humiliació i l’ultratge són un pelatge.

Són dos conceptes diferents que solen ser producte d’una mateixa mala voluntat

dites

La il·lusió fa cega la raó

L'emoció pot fer que no veiem les coses com són realment

mesos oratge

La lluna de gener, pariona no té

L’atmosfera nítida de les nits hivernals permet una visió diàfana de la lluna, que es mostra preciosa

persones bona mal diners

La mala administració fa mal al bo

Si una institució és injusta, molts administrats es consideren burlats, robats, afrontats o ignorats

persones amistat

La mala companyia és pitjor que la tinya [tinya = infecció parasitària subcutània]

Les males influències i els mals exemples estropellen la personalitat de qui és bo

parentiu

La mare cobdiciosa i la filla peresosa

Qui s’esforça excessivament no deixa molta opció a l’altra persona a esforçar-se

parentiu

La mare pietosa cria la filla melindrosa [melindrós = reguinyat, delicat, maniós]

Els fills de qui és molt detallista i mirat, per imitació i exageració, acaben sent una miqueta anormals

consells

La primera intenció és la millo

Vol dir que el primer determini sol esser encertat, i si es muda no sol anar bé

maneres de dir

La realitat supera a la ficció

Adverteix que no sempre allò que ens imaginem és encertat

dites

La unió fa la força

Molts braços o moltes voluntats juntes poden més que una sola persona

mesos sants plantes

La vinya de sant Joaquim, molta planta i poc raïm. (26 juliol)

Es diu de les coses de gran aparença i poc profit

parentiu

Les contemplacions dels avis es paguen a bon preu

Qui de xiquet s’ha criat amanyagat i consentit no sap discernir molt bé, de major, el que està bé i el que està mal

persones llocs

Les dones de Falset, la casa bruta i el carrer net [Municipi de la comarca del Priorat en la província de Tarragona]

Deien les dones eren molt xafarderes i eren al carrer, dissimulant que agranen però atentes al que passava,deixant la casa per netejar

llocs plantes

Les figues del Papiol, vermelles per dintre i peludes pel volt

Municipi barceloní de la comarca del Baix Llobregat

parlar

Les malediccions són com les processons: d'on ixen, tornen

Vol dir que les malediccions es giren contra el qui les llança