`

Refranys amb la paraula më

saber

El que el boig fa a la darreria, ho fa el savi a la primeria

Vol dir que els poc assenyats fan amb retard allò que haurien d'haver fet des del principi

cos huma mal salut bona

El que és bo per al fetge és dolent per a la melsa

es diu referint-se a una solució que afavoreix una cosa però en perjudica una altra

parentiu bona mal

El que és mal fill no pot ser bon home

Qui no es comporta convenientment amb les persones que més l’han estimat és perquè no té bons sentiments

menjar

El que es menge les madures, que rossegue les dures

1. Vol dir que és just que el qui frueix els beneficis d'una cosa en tingui també els inconvenients o desavantatges. 2. Ho diu qui es troba perjudicat per algun privilegiat

consells

El que es menge les molles, que rosseguí els ossos

Significa que el qui vol tenir els avantatges d'una cosa, cal que també en pateixi la part desagradable

maneres de dir

El que és primer és primer

Es diu expeditivament per a ajornar algun assumpte relegant-lo a un segon lloc

dites

El que és teu és meu, i el que és meu m’ho vull

Se sol dir, sovint fent broma, per expressar el màxim d’egoisme, que és voler-ho tot

dites

El que guanyem en tres mercats ho perdem en una fira

Es diu d’allò que costa d’aconseguir, però que es perd ràpidament

diners menjar

El que guarda quan té, menja quan vol

Recomana ser estalviador i previsor

diners

El que hages d'empenyorar, val més vendre-ho

Indica que val més prendre mesures radicals i definitives que anar amb compostures insuficients

mort consells persones

El que la mort d'altre espera, la seua veu primera

Adverteix que el desig de mal o de venjança no té mai cap efectivitat

dites

El que meneja el vidre, el trenca

Es diu per disculpar algun estropici involuntari

menjar

El que menja de lo que té, li creix

Es diu humorísticament, sobretot, dels aliments amb connotacions sexuals

cos huma menjar

El que menja fel, no pot escopinar mel

Justifica que qui pateix alguna mala situació no pot estar content

menjar plantes salut

El que menja verdura té la vida segura

La verdura és bona per a sans i malalts

donar persones parlar

El que molt promet, no dóna res

Sol passar que prometre és fàcil i gratis, i complir, infinitament més complicat

consells

El que no es cou per a tu, deixa que es creme

Es diu per manifestar indiferència completa envers aquelles coses que no ens afecten directament.

persones

El que no es paga amb llàgrimes es paga amb sospirs

Significa que les coses tenen compensació, si no d'una manera cabal i exacta, d'una manera aproximada

persones

El que no fou al meu any, no fou al meu dany

Amb qui no es té relació en els bons moments, no es pot esperar que ens ajude en l’adversitat

dites

El que no pot ser, no pot ser, i a més és impossible

És una manera tallant i expeditiva de denegar alguna petició o encàrrec

parentiu menjar

El que no té filles, menjarà bunyols

Qui tinga filles casadores, les haurà de dotar de patrimoni i no es podrà permetre cap plaer, per poc que siga

persones

El que primer pega, duu avantatge en la brega

Justifica avançar-se al suposat moviment de l’enemic

justicia

El que s'haja de menjar la Justícia, mengem-nos-ho nosaltres

Vol dir que convé més arreglar les discussions a les bones que portar-les al jutge

persones

El que s’esmena, no mereix pena

Recomana ser comprensiu amb qui intenta rectificar i millorar-se

menjar

El que s’ho menja tot en una fartada, ho caga tot en una caguerada

Qui ho consumeix tot quan té l’ocasió i no deixa res per al futur, es queda sense res

cos huma persones

El que té el cul llogat no caga quan vol [llogat = compromés, ocupat]

Qui ha adquirit un compromís o hi està ocupat, no pot atendre altres faenes o encàrrecs que se li presenten

menjar treball

El que treballa en la pedra, ni menja ni medra [medrar = prosperar]

És un treball poc remunerat i que crema molta energia física

menjar

El que trobis al corral menja-t'ho bé que no et farà ma

Els productes fets de casa tenen totes les garanties d’higiene i qualitat perquè, pel compte que ens té, haurem procurat que siguen sans

menjar be treball

El qui bé menja, bé treballa

Justifica que alguna persona siga menjadora

dormir menjar

El qui canta a la taula i xiula al llit, no té coneixement [o seny] complit

Usat per estimular a corregir-se d'aquests defectes o mals costums

persones cos huma donar

El qui dóna i fa mala cara, més valdria que no donara

Fer un sacrifi a disgust és perjudicar-se doblement

donar persones

El qui dóna [o fa ] el que pot no està obligat a més

Es diu com a justificació de qui té la consciència tranquil·la per haver complit

maneres de dir diners

El qui més té, més vol

Significa que els homes no estan mai assaciats de riqueses

menjar treball

El qui molt treballa, poc menja

Lamenta que, normalment, qui fa les feines més dures o qui treballa més hores al dia sol ser el més mal pagat

persones

El qui no fuma, se'l fumen

Adverteix que, per virtuosos que vulguem ser, molts altres no ho són

consells menjar diners

El qui no guarda quan té, no menja quan vol

Expressa la naturalesa conservadora pel que fa als diners i aliments

persones consells

El qui tinga més sarpes, que les traga [sarpa = urpa]

Aconsella a qui tinga més mitjans que els utilitze

menjar maneres de dir

El rascar i el menjar tot és començar

Expressió usada en situacions en què és difícil deixar de fer una cosa que hem iniciat, en què no podem parar

llocs persones

El rector de l'Alcúdia té una quimera: que molts sols van a missa quan hi ha canela

Alcúdia de Crespins, poble valencia de la comarca de La Costera

consells

El rei dóna cames per córrer

Recomana fugir per tal d'evitar els perills

sants salut mesos

El remei està en Sant Blai [3 febrer]

Es diu per donar a entendre que se sap on està el remei o solució d'un problema. Al·ludeix al convent del Remei que estava en un pla, prop de la ciutat de València, on es venera una imatge de Sant Blai

animals

El rossí maleït és el més lluït

Reconeix que solem enfadar-nos més amb els que volem i ens presten servei que no amb d’altres

animals

El ruc aguanta la càrrega, més no la sobrecàrrega

Tots, i tot, tenim un límit que no convé sobrepassar

animals

El ruc porta picarol i la somera també el vol

És una reprensió i una crítica als envejosos

oficis indumentària

El sabater du les sabates més dolentes [

Es diu perquè molt sovint la persona que té abundància d'una cosa perquè hi treballa o hi negocia, és el qui menys en frueix

oficis mal treball maneres de dir

El sabater és el més mal calçat

Es diu perquè molt sovint la persona que té abundància d'una cosa perquè hi treballa o hi negocia, és el qui menys en frueix

indumentària oficis maneres de dir treball mal

El sabater és el més mal calçat i el sastre el més apedaçat

Es diu perquè molt sovint la persona que té abundància d'una cosa perquè hi treballa o hi negocia, és el qui menys en frueix

festivitats mar animals mesos

El salmó del gener, pel rei el primer. (6 de gener)

La pesca del salmó s’inicia pel gener, i els primers exemplars capturats solen ser els més grossos

sants

El sant quan més lluny, més miraculós

La fantasia humana fa que es confie més en el sant, l’especialista o el científic forani que no en el conegut o pròxim

oficis indumentària

El sastre és el qui va més mal vestit

Qui té més facilitat per a fer o disposar d'alguna cosa és moltes vegades qui careix d'ella

camp

El secà vendre'l quan més goig fa

Per a obtenir el màxim benefici, les coses s’han de vendre quan més abellibles són als ulls dels possibles compradors

parlar plantes

El secret de l'ametler, que el sap un de cada carrer

Cosa que es suposa o es presenta com a secreta i que en realitat és coneguda de molta gent

persones plantes

El secret de l'ametlló, jo el puc saber i tu no

Tots els secrets fan de mal guardar i és molt difícil de mantenir amagada una malifeta per gaire temps

parlar

El secret de N'Alibé, que només el diré a qui va, a qui ve i a qui trobaré

Es diu referint-se a una persona que hauria de guardar un secret però és molt bocamolla

parlar persones

El secret entre tots està més ben guardat

Quan la menor indiscreció pot perjudicar a tota una comunitat, cada un dels seus integrants calla per a no ser objecte de venjança

persones consells

El sentir dir fa mentir

Podem desconfiar de les coses que no hàgem viscut personalment, ja que solen estar desvirtuades o ser parcials o interessades

mesos bona oratge

El setembre bo és, si no plou en tot el mes

El setembre, com el juny, són mesos en què l’oratge és molt tranquil i suau, i la pluja liquida la calor estiuenca i molesta les moltes labors del camp que s’han de fer aquest mes

oratge mesos bona

El setembre és bo si del primer al darrer està serè

El setembre, com el juny, són mesos en què l’oratge és molt tranquil i suau, i la pluja liquida la calor estiuenca i molesta les moltes labors del camp que s’han de fer aquest mes

mesos camp

El setembre porta dany perquè és el mes més fart

És una època que demana molta feina al camp, ja que s’acumulen les collites de diversos fruits alhora