`

Refranys amb la paraula a que

maneres de dir

Ser més rara que una nit de trons

Ser molt extravagant, que obra de manera anormal, fora del sentit comú

persones mon

Si et burles del medicant, pensa que el món va rodant

Es diu a qui es burla o fa ironia de la desgràcia aliena

diners

Si ets pobre, sempre seràs pobre [o El que per a pobre està apuntat, igual té que córrega que que estiga parat]

Suposa en la pobresa una mena de fatalisme i una gran dificultat per a sortir-ne

parentiu

Sogra i cunyada, més val morta que enterrada

Els parents polítics tenen mala fama. El refrany significa que el moment en què desapareixen és millor que a continuació, en què estaran observant-nos per sempre més des d’un retrat

animals

Somera que té pollí, mai va dreta al molí

Les mares que crien estan més pendents de la cria que de l’obligació, que passa a ser secundària

maneres de dir

T'ho dic Joan per a que ho entenguis Pere

Ho diuen perquè algú interprete una frase amb un sentit diferent del que sembla

maneres de dir

Tant se me'n dóna que ploga com que neve

Indica despreocupació per allò que puga succeir

animals persones llocs

Tants burros hi ha a l'Empordà que s'assemblen!

Ho diuen humorísticament referint-se a persones que s'assemblen molt

estacions

Tardorada dolenta, millor tardana que primerenca

És preferible que s’ajunte amb l’hivern, perquè si no, farà l’efecte que patim dos hiverns

bona beure vinya

Taverna que té bon vi està plena vespre i matí

Qui té bon gènere fa bona clientela i bons guanys

vinya beure bona animals

Taverna que té bon vi, no li faltarà mosquits

Qui té bon gènere fa bona clientela i bons guanys

bona beure vinya

Taverna que té bon vi, ventura té prop de si

Qui té bon gènere fa bona clientela i bons guanys

llocs

Té més gola que el Perellonet

Pedania de València, situat a la vora de l'Albufera, concretament al voltant de l'eixida al mar anomenada la Gola del Perelló

maneres de dir

Tenir més a l'ombra que al sol

Tenir possibilitat o capacitat per a fer més d'allò que es veú o que s'ha fet

parlar maneres de dir

Tenir més corda que un rellotge

Tenir molta facilitat de paraula o moltes ganes de parlar

diners maneres de dir

Tindre la butxaca queta

No fer cap despesa; estalviar

maneres de dir

Tindre sempre alguna puta que confessar

Tindre sempre alguna cosa que fer

animals persones

Tira més un cabell de dona que trenta parells de bous

A vegades, l’atractiu d’una dona fa perdre el seny als homes

persones

Tira més un pèl de dona que cent mules

A vegades, l’atractiu d’una dona fa perdre el seny als homes

diners

Tota cosa regalada surt més cara que comprada

Vol dir que les coses regalades cal agrair-les amb obsequis més valuosos que aquelles

maneres de dir

Tota vegada que

Sempre, cada vegada

maneres de dir

Tothom està a la que salta

Estar atent per a aprofitar qualsevol ocasió

maneres de dir

Tots els dies hi ha una puta que confessar

Tots els dies tenim un problema o altre

llocs déu oratge

Tramuntana del Canigó és freda que Déu ni do

El Canigó és una muntanya del Pirineu

maneres de dir

Traure a rogle [una qüestió, un tema, etc.]

Fer que es tinga en consideració, que se'n parle

maneres de dir

Traure una qüestió a rotlle

Fer que hom la tingui en consideració, que en parli, etc.

diners indumentària

Tres capes té Joan: dos que li han de fer, i una que li'n faran

Fa al·lusió als que bravegen de riquesa sense tenir res

animals cos huma

Ulls que no veuen, caguerà que xafen [o mosca que tragues]

Les coses que es desconeixen, que no es volen saber o que s’amaguen no afecten l’ànima o l’afecten poc

cos huma animals

Ulls que no veuen, mosca que tragues

Les coses que es desconeixen, que no es volen saber o que s’amaguen no afecten l’ànima o l’afecten poc

dia i nit maneres de dir

Un dia que altre

Alguns dies separats sense intervals regulars

maneres de dir

Una cosa que no s'explica

Hom ho diu d'una cosa incomprensible o misteriosa

parentiu

Una sogra que feren de sucre, encara el cap del nas li amargava

Significa que les sogres són mal mirades per principi, i sovint se'ls atribueix mala intenció quan no en tenen

maneres de dir

Una volta que

Una vegada, tot seguit que

amistat

Val més amics d'enfora que barallats de prop

Ho diuen per expressar la conveniència d'evitar la intimitat amb certes persones per tal de conservar-ne l'amistat