Tema
amistat
431 refranys catalogats sota aquest tema.
A bon burro, no ho cansis
Si una persona o un animal rendeix molt bé de forma natural, no l'has d'explotar fins a esgotar-lo. Indica que no hem d'abusar de la confiança i la bona voluntad de la gent que ens vol o de la paciència d'una persona treballadora i eficient. S'aplica sovint en l'àmbit laboral o personal per recordar que fer treballar sempre els mateixos (els que mai diuen que no) acaba cremant-los.
amistat animals persones treball
A casa de l'amic necessitat, vés-hi sense ser cridat
L'amistat veritable s'expressa amb accions i no tot just amb paraules. Mostra que l'amistat de veritat es veu en els fets de cada dia.
amistat casa
A casa l'amic ric, no hi vagis si no ets requerit.
Vol dir que no hem d'anar a casa d'algú que té molts diners sense que ens hagi convidat o demanat de anar-hi. Així evitem molestar o fer pensar que busquem un benefici material.
amistat casa
A casa vaig portar un amic; ell es quedà d'amo i jo acomiadat
Avisa que cal vigilar a qui convidem a casa o a la nostra vida. Significa que, de vegades, ajudes algú o li dónes entrada a un lloc, i aquesta persona acaba aprofitant-se de la situació fins a fer-te fora o manar més que tu. Recorda que hi ha gent que no sap ser agraïda. Mostra com una bona acció pròpia pot acabar perjudicant-te si l'altre té mala intenció.
amistat casa
A Déu guanya per amic, qui perdona un enemic
Diu que perdonar a qui et fa mal és un acte tan noble i gran que s'iguala o s'apropa a la bondat de Déu. Ensenya que no cal guardar rancor.
amistat déu
A enemic que fuig, posa-li pont de plata
Recomana facilitar la retirada o la marxa d'un enemic, contrincant o algú que ens causa problemes, en lloc de tancar-li el pas o ensenyar-se-li. L'objectiu és evitar un enfrontament final que podria ser costós o perillós, aconseguint així la tranquil·litat d'una manera més ràpida i segura.
amistat
A l'amic el triï jo; al parent, no
No som lliures d’elegir els nostres familiars, amb els quals pot ser que renyim per qüestions de caràcter o de gustos. Se li diu a un amic com a lloança, i a un parent com a menyspreu
parentiu amistat
A l'amic i el cavall no el canses mai
Un amic o un bon element de treball s'ha de respectar per conservar-lo. No convé abusar de ningú, perquè ens podem quedar sols i desemparats. Vol dir que no s'ha d'abusar mai de la confiança d'un amic ni de la força d'un animal de càrrega, perquè si els demanes massa, pots perdre la seva ajuda o fer-los mal. Si demanes favors sense parar, pots esgotar la paciència de l'altre.
amistat animals
A l'amic, prova'l primer, ans no l'hagis de menester
És un consell convenient si un no s’hi fia, però si es confia en ell plenament, correm el risc de quedar molt despagats i desemparats en una circumstància adversa
persones amistat
A l'amic, quan el proves, quina baina t'emportes
Recorda que les aparences enganyen i que no coneixem realment com és una persona fins que no tractem a fons o passem per una situació de prova amb ella, moment en què sovint ens portem una sorpresa desassenyada o desagradable.
amistat persones
A l'amic, si el guanyes en el joc, guanya-li poc.
Significa que, quan jugues amb un amic i tens avantatge, no l'has d'humiliar ni prendre-li gaires coses o diners. Val més cuidar la relació personal que demostrar que ets el millor o guanyar per golejada. Els diners o la victòria van i venen, però un bon amic val més. Guanyar de poc ajuda a no fer sentir malament l'altre. Mostra respecte per qui tens al davant.
amistat joc
A l'amiga que ho és més, no li ensenyes el promès
Adverteix que no s'ha de presentar la parella a la millor amiga, per por que s'enamoren o sorgeixin problemes de gelosia. La millor amiga té molta confiança i entra a casa amb facilitat. El contacte freqüent pot portar a la temptació o a la traïció.
amistat
A l'animal que no coneguis no li vagis per darrere
Aconsella anar amb compte i no refiar-se de les persones que no coneixem bé. Recorda que actuar amb imprudència o massa confiança davant d'algú desconegut pot ser perillós o portar a una sorpresa desagradable. Prové del món pagès i ramader. Si t'acostes a un cavall, un ruc o una vaca pel darrere sense que t'hagi vist, es pot espantar i defensar-se d'un possible perill clavant-te una gussa o una coça de sobte.
amistat animals
A l'enemic que escapa, pont de plata
Recomana no acarnissar-se amb els vençuts ni dificultar-los la fugida. L'objectiu és evitar un enfrontament final inútil o perillós quan el problema ja s'està resolent sol.
amistat
A l'enemic que fuig, bon vent i barca nova
S'utilitza per acomiadar-se d'algú que marxa o desfer-se d'un problema, indicant que no et sap greu que desaparegui. Expressa el desig que li vagi molt bé lluny d'aquí (o que s'estreni una nova situació) amb l'única condició que no torni.
amistat oratge mar
A l'enemic que fuig, mostra-li la drecera
S'utilitza per acomiadar-se d'algú que marxa o desfer-se d'un problema, indicant que no et sap greu que desaparegui. Expressa el desig que li vagi molt bé lluny d'aquí (o que s'estreni una nova situació) amb l'única condició que no torni.
amistat
A l'enemic que fuig, mostra-li la drecera. Si res li escau, poseu-li blau
Diu que si hi ha algú que ens perjudica i se'n vol anar, o se'n va, no hi posem cap mena d'obstacle, que li facilitem tant com puguem el fet d'anar-se'n.
amistat colors
A la presó i al llit, es coneix el bon amic
Significa que els bons amics els coneixem quan estem en l'adversitat, i principalment en estar malalts o captius
amistat dormir
A les bones
Amistosament, per la persuasió, no recorrent a mitjans restrictius
maneres de dir bona amistat
A l’amic reconciliat, mira’l amb un ull obert i l’altre tancat
Quan l’amistat ha resultat afectada per algun disgust, desavinença o baralla, és difícil que les coses tornen a ser com abans, i ningú pot estar segur que l’altre siga sincer
persones amistat
A l’amic, conéixer-lo i no perdre’l
A qui valga la pena, se l’ha de cuidar i obsequiar, i per a això se li han de conéixer bé el caràcter, els gustos...
persones amistat
A l’amic, per a que t’honre, i a l’enemic, per a que no et deshonre
Recomana tractar tothom amb respecte i prudència, tant a qui et vol bé com a qui et té animadversió, per evitar conflictes i mantenir la dignitat pròpia. A l'amic cal cuidar i merèixer l'amistat perquè et respecte i parle bé de tu i a l'enemic convé no donar-li motius ni faltar-li al respecte per no rebre atacs o perdre la reputació.
amistat persones
A morts ja anats, amics acabats
Significa que, quan una persona mor o marxa lluny, els amics i les obligacions o records cap a ella s'acaben. Ve a dir que l'amistat o el deure sovint s'obliden ràpidament quan algú ja no hi és present. Els morts: fan referència a la persona difunta que ja no pot oferir res ni participar en la vida quotidiana. Els anats: es refereix a aquells qui se'n van de viatge o canvien de lloc. Amics acabats: mostra la fragilitat de moltes relacions, que s'apaguen pel fet de la la distància o la pèrdua.
amistat mort
A qui com a enemic solies veure, mai res no li has de creure
Aconsella prudència i desconfiança cap a les persones que han demostrat ser enemigues o poc fiables en el passat. Recomana no creure les paraules d'algú que ha estat un enemic, ja que la seva intenció pot no ser sincera.
amistat
A qui fuig de l'enemic, no li talles el camí
No es pot aturar la fugida desesperada de ningú perquè primer passarà per damunt de tu que tornarà a plantar cara a aquell de qui fuig
amistat
Absència, enemic de l’amor; quan més lluny dels ulls, més lluny del cor
Significa que la distància física o el pas del temps fan que l'amor i l'afecte es refredin o s'oblidin. Quan no veus una persona sovint, el sentiment pot disminuir. El dia a dia sense presència de l'estimat fa que el cor s'enfronti a l'oblit.
amistat amor cos huma persones
Al bon amic, dóna-li pa i dóna-li vi.
Diu que a les persones de confiança i estimades se les ha de tractar amb generositat, hospitalitat i franquesa, sense escatimar res. Mostra que l'amistat autèntica s'alimenta de gestos d'acollida. El pa i el vi representen el suport bàsic i sincer de la terra. Convida a compartir el menjar humil però autèntic amb qui estimem.
amistat donar
Al cavall i a l'amic, no els cansis
Un amic o un bon element de treball s'ha de respectar per conservar-lo. No convé abusar de ningú, perquè ens podem quedar sols i desemparats. Vol dir que no s'ha d'abusar mai de la confiança d'un amic ni de la força d'un animal de càrrega, perquè si els demanes massa, pots perdre la seva ajuda o fer-los mal. Si demanes favors sense parar, pots esgotar la paciència de l'altre.
amistat animals maneres de dir
Al fals amic fes-li la creu com a l'enemic
Vol dir que has de vigilar molt i anar amb compte amb la persona que diu ser el teu amic però que et pot trair, i l'has de tractar amb la mateixa distància i desconfiança que a un enemic real. Un amic fals fa més mal que un enemic obert perquè no l'esperes. "Fer la creu" significa apartar, oblidar o renunciar a algú per evitar problemes.
amistat
Al llit i a la presó coneixeràs ton companyó
És en la malaltia, les desgràcies i condicions extremes o extraordinàries quan es comprova la solidaritat o l’egoisme de les persones
amistat salut
Al marit, amar-lo com a amic i tèmer-lo com a enemic
Aconsella mantenir la prudència en la vida en parella, combinant l'afecte amb la recambra de la precaució davant de possibles desavinences o canvis en la convivència. Estima'l com amic: Demana confiança, suport mutu i bona entesa, com si es tractés de la relació amb una amistat escollida. Tem-lo com enemic: Recomana no perdre mai del tot la circumspectància ni oblidar que qualsevol conflicte o ruptura pot girar la relació en contra de la pròpia pau o interessos.
amistat amor parentiu
Al marit, estima'l com amic i tem-lo com enemic.
Aconsella mantenir la prudència en la vida en parella, combinant l'afecte amb la recambra de la precaució davant de possibles desavinences o canvis en la convivència. Estima'l com amic: Demana confiança, suport mutu i bona entesa, com si es tractés de la relació amb una amistat escollida. Tem-lo com enemic: Recomana no perdre mai del tot la circumspectància ni oblidar que qualsevol conflicte o ruptura pot girar la relació en contra de la pròpia pau o interessos.
amistat parentiu
Al ric, els amics li són enemics
Adverteix que la riquesa pot corrompre les relacions. Indica que qui té diners pateix la desconfiança de no saber si el volen per afecte o per interès, i sovint desperta la enveja o la intenció de profit aliè. Interès econòmic: Els suposats amics poden apropar-se només per treure'n benefici material. Desconfiança: El ric viu amb la por constant que l'enganyin o el traeixin per un deure de diners. Enveja: La possessió de béns crea una barrera de gelosia en l'entorn proper.
amistat diners persones
Allà on no hi ha pa, no hi ha pau
Indica que la falta de les coses necessàries produeix dissensions i desorde a les famílies. La dita juga amb la similitud fonètica entre "pa" i "pau" per transmetre una veritat universal: Sense recursos o menjar a taula, neix la discòrdia, ja sigui en una família, en un poble o en un país. La pau no és només l'absència de guerra, sinó l'existència de justícia i seguretat alimentària.
amistat diners
Allà on no hi ha pau, Déu no hi habita
Aquesta expressió ressalta que sense harmonia, convivència, caritat o satisfacció de les necessitats bàsiques, la presència divina o el benestar espiritual no hi poden residir. Suggereix que els conflictes, la violència o la manca de tranquil·litat fan impossible l'harmonia espiritual o la bona convivència.
amistat déu
Allà on va el bou, va el picarol
[Picarol: Esquella xicoteta que es penja al coll d'un animal (cabra, ovella, bou)]. Ho diuen de dues persones molt amigues, que sempre van plegades a tot arreu, de manera inseparable com el bou i el seu picarol. Fa referència a la tradició de penjar una esquella o picarol al coll del bou, de manera que allà on es mou l'animal, sona el complement.
amistat animals
Allà on va el cotxe, va el senyor
S'utilitza per expressar que dues persones, animals o coses van sempre juntes i no se separen mai. Prové de l'època en què els grans senyors viatjaven en carruatges (cotxes de cavalls). Per lògica, allà on es desplaçava el vehicle, s'hi trobava el propietari. Expressions equivalents: On va la corda va el poal, allà on va l'un, va l'altre; allà on va ell, vaig jo; l'un segueix l'altre
amistat
Als amics en públic lloar-los, en privat avisar-los
Ensenya que cal protegir la dignitat dels nostres amics davant dels altres tot reconegut les seves virtuts, però que hem de ser honestos i corregir els seus errors de manera íntima i discreta. Destacar les coses bones dels amics davant de tothom demostra respecte i suport. Dir el que no està bé a soles evita avergonyir l'amic i afavoreix que accepti el consell.
amistat
Als amics, favors; als contraris, justícia
Recomana tractar amb generositat els qui ens estimen i aplicar la llei o la imparcialitat amb els enemics, sense fer-los cap mal injust. Demana separar els vincles personals del deure de ser justos. Als amics, favors: Ajuda i bon tracte per a la gent pròxima. Als contraris, justícia: Tractament correcte i legal per a tothom, sense abusos ni venjances.
amistat persones
Als rics, no els falten amics
Certament: uns, de cor; altres, de conveniència. Significa que les persones amb diners o poder tendeixen a estar envoltades de molta gent, sovint atreta per la seva posició o per pur interès. Molts dels suposats amics s'acosten per conveniència i no per un afecte sincer. El poder econòmic facilita tenir una xarxa àmplia de contactes i relacions socials. Mostra com la fortuna personal condiciona l'entorn i la companyia d'alú.
amistat diners persones
Amb amics com eixos, no fan falta enemics
Es diu com a crítica o moralitat a qui, estant en alguna dificultat, ha resultat més perjudicat per la intervenció d’algun amic o conegut
persones amistat
Amb el veïnat, bona amistat i el portal tancat
La família ens ve donada, però els amics i els veïns els triem nosaltres i hem de saber fer bona tria
casa amistat parentiu
Amb ell, ni al cel
S'utilitza per expressar un rebuig absolut a acompanyar o tractar amb una persona determinada. Indica que algú és tan desagradable, poc fiable o de mal viure que no es vol tenir cap mena de relació amb ell, ni tan sols en el millor dels llocs.
amistat
Amb els dolors coneixem els amics
Ens ensenya que és en els moments de dificultat o de patiment quan realment descobrim qui ens estima de debò. Els amics de veritat es queden al nostre costat quan les coses van malament.
amistat persones
Amic amb tothom i no et fiïs de ningú.
Recomana tractar tothom amb amabilitat i educació, però evitant donar una confiança cega o total a les persones. Aconsella prudència per protegir-se de possibles desenganys o trahions. Amic amb tothom: Sigues educat, correcte i mantingues la pau amb la gent que t'envolta. No et fiïs de ningú: Guarda la teva intimitat i no facis confiances excessives ni posis la teva sort en mans d'altres.
amistat consells
Amic de barret
Amic fingit, fals amic, amic de conveniència. Es refereix a un amic superficial, per conveniència o només de salutació, amb qui no es té una amistat de veritat ni de confiança. Prové de l'antic costum de tocar-se o treure's el barret com a gest de cortesia en creuar-se amb algú pel carrer. Per tant, un "amic de barret" és algú a qui saludes per educació quan el veus, però amb qui no comparteixes cap vincle profund.
amistat maneres de dir indumentària
Amic de donar
Es refereix a una persona generosa, altruista, caritativa o esplèndida, que té tendència a compartir o regalar. Es fa servir per descriure algú desprès, que no és avar i que sol ajudar els altres sense comptar.
amistat donar maneres de dir
Amic de got i vi és amic teu però no meu
No convé fer amistats en tavernes i bars perquè solen buscar algun profit o són falses per efecte de l’alcohol
amistat persones vinya beure
Amic de molts, amic de ningú
Significa que no es pot intimar amb molta gent i que qui creu tenir molts amics, té en realitat molts coneguts
amistat persones
Amic de muntanya, qui el perd el guanya
Destaca la llestesa i astúcia de la gent que viu a la muntanya, indicant que són persones difícils d'enganyar. La dita suggereix que qui intenta aprofitar-se d'ells o «perdre'ls» (enganyar-los), acaba sortint perdedor i ells guanyen la partida.
amistat
Amic de taula, poca confiança
Es diu quan a alguna nova coneixença li veiem la intenció d’aprofitar-se de nosaltres o ja n’hem resultat afectats
amistat persones menjar
Amic de tots i de ningú, tot ve a ser u
Significa que no es pot intimar amb molta gent i que qui creu tenir molts amics, té en realitat molts coneguts
persones amistat
Amic de vi, mal amic i mal veí.
Ens adverteix que qui només comparteix una afició excessiva per la beguda o la gresca no ofereix una relació sincera ni fiable. Aquesta dita destaca que aquest tipus de companyia sol fallar en els moments importants de la convivència diària. Amistat interessada: L'afecte es basa només en el vici i desapareix quan no hi ha festa. Manca de confiança: No es pot comptar amb algú que perd el control o no té seny .Problemes de convivència: Com a veí, pot causar molèsties i discòrdies constantment.
amistat vinya
Amic de vi, s'acaba l'amic quan s'acaba el vi
No és un amic, sinó un company de bulla que fa que el vi els uneixi momentàniament
amistat vinya
Amic del bon temps, muda amb el vent
El refrany es refereix a les persones que fan amistat per algún interés ocult i que en el moment que les necessitem no ens ajudaran
persones amistat
Amic d’u i contrari de ningú
Recomana portar-se bé amb tothom i evitar els enfrontaments. Aconsella mantenir una actitud de pau i no guanyar-se l'enemistat de cap persona.
amistat persones
Amic en la necessitat és amic de veritat
Significa que la autèntica amistat es demostra en els moments difícils, quan realment et cal ajuda i suport. Mentre que els amics superficials desapareixen quan sorgeixen problemes, els veritables amics es queden al teu costat. És un proverbi universal que ens recorda que el valor d'una amistat es mesura pels fets, no per les paraules o la cortesia.
amistat
Amic enfadat, enemic doblat
Significa que quan un bon amic es converteix en enemic per culpa d'una baralla o d'un engany, pot fer molt més mal que un enemic desconegut. Com que coneix els nostres secrets i punts febles, la traïció es viu amb més força i dolor.
amistat persones
Amic fins a la mort si a la butxaca no em fas toc
Adverteix que l’economia pot afectar la millor amistat. Adverteix que els diners poden trencar o refredar una bona amistat. Significa que molta gent és molt amiga teva, però només mentre no li demanis o li toques els diners.
amistat diners persones indumentària
Amic i cavall, si els canses fas mal
Un amic o un bon element de treball s'ha de respectar per conservar-lo. No convé abusar de ningú, perquè ens podem quedar sols i desemparats. Vol dir que no s'ha d'abusar mai de la confiança d'un amic ni de la força d'un animal de càrrega, perquè si els demanes massa, pots perdre la seva ajuda o fer-los mal. Si demanes favors sense parar, pots esgotar la paciència de l'altre.
amistat animals persones
Amic i trasto que no serveix, al carrer
Alliçona sobre les falses amistats. Significa que no s'han de conservar les falses amistats ni les coses inútils, ja que si es perden o s'aparten, no suposen cap pèrdua real. Compara un fals amic amb un objecte vell o trencat (trasto) que ja no funciona. Igual que llencem un estri trencat, cal deixar anar la gent que no aporta res bo a la nostra vida.
amistat persones
Amic i trasto que no serveix, fes-te compte que no existeix
Alliçona sobre les falses amistats. Significa que no s'han de conservar les falses amistats ni les coses inútils, ja que si es perden o s'aparten, no suposen cap pèrdua real. Compara un fals amic amb un objecte vell o trencat (trasto) que ja no funciona. Igual que llencem un estri trencat, cal deixar anar la gent que no aporta res bo a la nostra vida.
amistat persones
Amic i trasto que no serveix, si es perd, no es perd res
Alliçona sobre les falses amistats. Significa que no s'han de conservar les falses amistats ni les coses inútils, ja que si es perden o s'aparten, no suposen cap pèrdua real. Compara un fals amic amb un objecte vell o trencat (trasto) que ja no funciona. Igual que llencem un estri trencat, cal deixar anar la gent que no aporta res bo a la nostra vida.
amistat
Amic mal reconciliat, enemic doblat
Quan l’amistat ha resultat afectada per algun disgust, desavinença o baralla, és difícil que les coses tornen a ser com abans, i ningú pot estar segur que l’altre siga sincer i actue honestament
persones amistat
Amic no de mi sinó d'allò que és meu, que se l'emporte el riu
Es diu quan a alguna nova coneixença li veiem la intenció d’aprofitar-se de nosaltres o ja n’hem resultat afectats
persones amistat
Amic nou és vi novell. Si és bo no és com el vell
Remarca la vàlua de la vella amistat per sobre de la nova. Ens adverteix que les relacions noves necessiten temps per madurar. Com passa amb el vi novell, que és tendre i no té la força ni la solera del vi vell, un amic recent no pot igualar de seguida la confiança d'una amistat de tota la vida. Un amic nou pot semblar fantàstic al principi, però cal conèixer-lo bé amb el temps. El vi vell i les amistats llargues tenen una qualitat segura que no es troba fàcilment en els inicis.
amistat bona persones vinya vell
Amic nou i casa vella, per a un altre la deixa
Convénen les amistats velles i les cases noves per a no endur-nos males sorpreses. Diu que val més confiar en els amics de tota la vida que en les persones que acabem de conèixer. També aconsella no triar cases velles o en mal estat, ja que ens poden donar problemes inesperats. Valora molt més la lleialtat d'un amic vell que la companyia d'un amic nou. Prefereix una casa nova o segura abans una de vella que es puga rompre o fallar.
amistat casa persones vell
Amic nou, molt renou i enrenou.
Significa que les persones que acabem de conèixer o les noves relacions sovint porten molta bullícia, xarrameca o complicacions innecessàries abans de demostrar una confiança sòlida. Valora més el temps i la calma d'un bon amic de tota la vida que les noves coneixences superficials que només porten rebombori.
amistat
Amic pel seu profit, que se'n torni al llit
Es diu quan a alguna nova coneixença li veiem la intenció d’aprofitar-se de nosaltres o ja n’hem resultat afectats
amistat persones
Amic per interés, mal
El refrany es refereix a les persones que fan amistat per algún interés ocult i que en el moment que les necessitem no ens ajudaran
persones amistat
Amic per l’interés, és hui però demà no ho és
Es diu quan a alguna nova coneixença li veiem la intenció d’aprofitar-se de nosaltres o ja n’hem resultat afectats
persones amistat
Amic que no dóna i ganivet que no talla, si es perd, poc importa
Recomana desfer-se d’allò inservible. Significa que no val la pena conservar amistats que no aporten res o que són egoistes, ni eines inútils.
amistat persones
Amic reconciliat, enemic doblat
Quan l’amistat ha resultat afectada per algun disgust, desavinença o baralla, és difícil que les coses tornen a ser com abans, i ningú pot estar segur que l’altre siga sincer i actue honestament
amistat persones
Amic sense comprovació, no sé si és d’or o de cartó
Vol dir que no pots saber si un amic és autèntic i fidel fins que no passes per una situació difícil que t'ho demostri. L'or és el bon amic. Surt fidel en els mals moments. El cartó és el fals amic. S'acaba trencant o desapareix quan tens problemes. La comprovació és la prova de foc. Es veu en els problemes de la vida real.
amistat persones
Amic tarambana, qui perd el guany
[tarambana = inconstant, destrellatat, capbuit]. Hi ha amistats que no convenen. Vol dir que val més perdre la companyia d'una persona inconstant, esbojarrada o poc fiable que conservar-la. Si t'allunyes d'un amic que és un tarambana, en surts guanyant perquè t'estalones problemes i mals de cap.
amistat persones
Amic vell per a tractar, llenya seca per cremar
Significa que hem de valorar i confiar en els amics que coneixem des de fa molts anys, igual que busquem la llenya seca perquè encén el millor foc. L'amic vell: Té la confiança de tota la vida. Ja el coneixem bé i no ens fallarà. La llenya seca: Cremarà sense problemes i donarà molta escalfor.
amistat foc persones
Amic vell val més que els diners
Significa que una amistat autèntica i provada pel temps té més valor que qualsevol riquesa material. Un bon amic ens ofereix suport sincer i ajuda real quan ho necessitem, coses que els diners no poden comprar. Els diners van i venen, però un amic fidel es queda per sempre. Val més l'afecte sincer que el benefici econòmic.
amistat diners persones
Amic, d'u, i enemic de ningú
Vol dir que val més la pena tenir relacions tranquil·les amb tothom. Aconsella ser prudent, evitar els conflictes i no guanyar-se cap enemic. Es recomana tenir un cercle molt reduït i proper de confiança. Defensa la importància de la pau social i de no enemistar-se amb la gent.
amistat
Amic, porc i vi, vell.
Defensa que les relacions d'amistat llargues, el vi ben madur i el porc gran (pel seu aprofitament per a la matança i el greix) són de més confiança o qualitat que no pas les coses noves o inmadures.
amistat animals vinya vell
Amic, una figa et vaig guardar, però com que no et vaig veure, me la vaig menjar
S'utilitza de forma irònica per descriure una falsa generositat o una excusa barata. Es fa servir per fer broma (o retreure) a algú que fingeix haver tingut una bona intenció que, a l'hora de la veritat, no ha servit de res. Demostra que el suposat afecte o deferència cap a l'amic cedeix ràpidament davant del propi interès o la temptació (en aquest cas, menjar-se la figa).
amistat plantes
Amics bons i esmerles blanques són dos coses rares
[esmerla = ocell camallarg migrador, de color negre, d’albufera]. L’amistat fidel és un bé molt escàs i preuat. Vol dir que trobar un amic de veritat i fidel és molt difícil, igual que veure un ocell d'aquests de color blanc.
amistat animals bona persones
Amics bons són fins a l’altre món
L’amistat fidel és un bé molt escàs i preuat. Significa que els amics de debò, aquells que són fidels i sincers, valen molt i costa de trobar-los. Mostra que l'amistat autèntica és un tresor difícil de veure.
amistat bona persones mon
Amics de paraula n’hi ha molts
Adverteix que molts que es diuen amics o que creiem que ho són, ens abandonen quan els necessitem
persones parlar amistat
Amics fins al cel, però a la bossa no hi toquem
Reflecteix que per molt bona que sigui una amistat, quan hi ha diners pel mig, les coses es poden espatllar ràpidament. És millor mantenir les finances separades dels afectes per evitar conflictes. La confiança té un límit, i aquest límit sol ser la butxaca. Per conservar un bon amic, de vegades el millor és no fer-hi negocis ni demanar-li préstecs.
amistat diners
Amics i aparells que no serveixen, fes-te compte que no existeixen
Vol dir que els amics, com els objectes, han d'esser útils, i si no, no cal tenir-ne. Els amics falsos: Si un amic no et respecta o no està amb tu quan el necessites, és millor deixar-lo anar. Els aparells trencats: Si un estri o màquina es trenca i no es pot arreglar, no val la pena patir per ell; cal oblidar-lo o substituir-lo.
amistat
Amics i llibres, pocs i bons
Les bones coses escassegen; per tant, convé triar el bo i millor. Significa que és millor tenir poques amistats i lectures, però que siguin de gran qualitat, en lloc de buscar la quantitat. Val més triar amb molt de compte allò i qui ens acompanya a la vida.
amistat bona persones ensenyar
Amics i merles blanques, són dues coses rares
[Merla: Au (Turdus merula) d'uns 25 centímetres de llargària, plomatge negre el mascle i marró la femella, bec groc i cant bellíssim]. Significa que trobar un amic de veritat i veure una merla de color blanc són dos fets molt difícils. Recorda que l'amistat sincera i fidel costa molt de trobar a la vida. La merla comuna és d'un color negre intens, de manera que un exemplar blanc és una anomalia gairebé impossible de veure a la natura.
amistat
Amics i parents, pocs i de lluny
Recomana quedar-se amb els millors, ja que no tots seran tan bons com voldríem. Recomana tenir un cercle petit de relacions personals i mantenir la família i les amistats a una certa distància per evitar problemes, conflictes o molèsties diàries.
amistat parentiu
Amics i rellotges de sol, sense núvols sí, amb núvols no
L’amistat ha de ser clara i sincera, sense el menor núvol de sospita o incertesa de la mateixa manera que un rellotge de sol només funciona quan fa bon temps i no hi ha núvols que tapin la llum. L'amistat autèntica: Demana claredat, confiança i absència de mentides o sospites. El rellotge de sol: Necessita el cel net per marcar les hores; si el cel es torbà, deixa de ser útil.
amistat persones
Amics perdent, a fer la mà
Significa que, quan una amistat es perd o es desentén, més val renunciar-hi i manar-la a dida amb un sentit despectiu o de ruptura definitiva.
amistat
Amics pocs i bons
Ens diu que és molt millor tenir un grup petit d'amics autèntics i lleials que una gran quantitat de coneguts superficials. Les relacions de qualitat demanen temps i cura, de la mateixa manera que les coses valuoses escassegen i s'han de triar amb molta atenció.
amistat bona persones
Amics que de lluny es coneixen, de prop se saluden
Ens recorda que és millor mantenir una certa distància amb algunes persones per evitar conflictes i conservar una bona relació cordial basada només en una salutació amable.
amistat persones
Amics vells i comptes nous
Significa que convé conservar l'amistat de les persones que ja coneixem bé, però que en els afers econòmics o de negocis cal actuar amb claredat i començar de nou, sense deixar que la confiança entorpeixi la justícia o la claredat. Ens recorda que el coneixement profund d'un amic antic és un tresor. Aconsella no barrejar l'amistat amb els negocis o els deutes.
amistat persones
Amics vells, sols per a parlar
Aconsella posar un límit, perquè per confiança i intimitat sempre estarien junts per a tot, i a vegades convé no mesclar negocis
persones parlar vell amistat
Amics, mai n’hi ha prou
Certament, com més amistats i coneguts tinguem, de més recursos disposarem, però sempre tenint clar que l’amistat vertadera és escassa
persones amistat
Amics, però sense perdre
Es refereix al fet que cal saber escollir les amistats. Recorda que cal posar límits en la confiança i en els interessos econòmics o personals amb les amistats, evitant que algú pugui abusar de la generositat o de la bona fe de l'altre. Indica que l'amistat és bona, però s'han de mantenir els comptes nets i no deixar que ningú se n'aprofiti. Adverteix contra aquelles relacions on una persona demana massa o pretén treure un profit excessiu de l'altra.
amistat
Amics, pocs i fins
Significa que és millor tenir poques amistats, però que aquestes siguin autèntiques, lleials i de molta qualitat.
amistat bona persones
Amistat amb tots, confiança en pocs
Cal estar a bones amb tothom, però sabent que són pocs els vertaders amics. Significa que cal ser amable, educat i portar-se bé amb tothom, però que només s'ha de donar la confiança íntima i profunda a un grup molt petit de persones de total confiança. Cal guardar els secrets i els afers personals només per als amics de veritat.
amistat persones
Amistat de gendre, sol d’hivern
Expressa la idea d'un afecte poc fiable, canviant o aparent. Compara l'amistat d'un gendre amb la llum solar de l'hivern, que sol ser breu, poc intensa o que desapareix ràpidament.
amistat oratge parentiu
Amistat de monja, purgatori de bossa
Adverteix que tractar o tenir una relació d'amistat amb persones religioses o de l'església sol acabar perjudicant l'economia pròpia, ja que tradicionalment s'associava a demanar col·lectes, donatius o favors econòmics constants ("purgatori de la bossa").
amistat diners persones