`

Refranys mesos

oratge mesos

Al principi o a la fi, l'abril sol ser roí

Malparla d’un mes d’inestabilitat climàtica i meteorològica

maneres de dir mesos

Al Setembre comença l'escola i també la xerinola

Al·ludeix al soroll que suposa la tornada al cole

plantes mesos

Al setembre, carabasses

És el moment de la collita, tant per part dels hortolans com d’alguns mals estudiants

mesos oratge

Al setembre, el mal temps és de témer

A la tardor, l’oratge ja no és fiable perquè pot canviar d’un dia a un altre

vinya mesos

Al setembre, el vi està per vendre

El most ja ha esdevingut vi novell

mesos oratge

Al setembre, pluges i tronades al matí

Si ha de ploure o tronar un poc, ho fa al matí i s’arrasa a continuació

mesos plantes camp

Al setembre, qui tingue blat que sembre

En general, és l’època de la sembra per aprofitar les pluges hivernenques

camp mesos

Al setembre, tot el món sembre

En general, és l’època de la sembra per aprofitar les pluges hivernenques

mesos camp

Al setembre, tothom sembra

En general, és l’època de la sembra per aprofitar les pluges hivernenques

mesos vinya beure

Al setembre, vi per beure

El most ja ha esdevingut vi novell

plantes camp mesos

Allò que a l'agost madura, al setembre ho assegura

Els fruits maduren amb la calor i al setembre es mengen

mesos oratge

Als darrers de juliol, una hora menys de sol

La durada de la llum solar comença a acurtar des de Sant Joan, el 24 de juny

festivitats oratge mesos

Als Reis, el dia creix (6 gener)

Es diu perquè per aquesta festivitat el dia va allargant

festivitats mesos

Altes o baixes, a l'abril són les Pasqües

La Pasqua sol caure dins d’aquest mes, dies amunt o dies avall, i molt rarament cau en març

mesos plantes camp animals

Alzina que no floreix pel juny, tot l'any el porc gruny

Els garrins protesten l’any que l’arbre que ha de proveir-los l’aliment no ha donat producció d’aglans

mesos

Amanéixer i de nit fer-se, quasi al mateix temps té lloc en desembre

Exagera la breu durada de la llum del dia en hivern

foc mesos bona casa

Amb bona casa i bon foc, tot l'any agost

La sola calor vertadera de l’hivern no la dóna el sol ni la roba sinó el foc

diners mesos sants

Amb diners, sant Pere balla (29 juny)

Qui té disponibilitat econòmica aconsegueix allò que altres no poden

oficis salut mesos

Amb les febres de febrer, el metge no hi pot fer res

Febrer es diu així perquè és quan se solen produir les febres, i anar contra la força de la natura resulta quasi sempre infructuós

mesos amor any sants

Amoretes de Cap d'Any, per Sant Miquel afany (29 setembre)

Casar-se el dia de Cap d'Any portava ventura al matrimoni

mesos amor festivitats parentiu

Amoretes pel gener, per Pasqua muller i per Nadal bolquer

L’enamorament porta a la boda i al naixement de fills

mesos amor festivitats oratge

Amors de Candeler donen bon fruiter [Candeler = la Candelera, 2 de febrer]

Pel febrer fa molt fred, el qual invita a estar molt junts per conservar la calor corporal, de la qual pot derivar-se descendència

animals mesos menjar oratge festivitats

Ara ve Nadal, el temps es refresca, matarem el gall i torrarem la cresta

Les festes de Nadal són tradicionalment l’ocasió de fer bones menjades compartides amb els més pròxims

festivitats menjar mesos animals

Ara ve Nadal, matarem el gall, i a la tia Pepa li donarem un tall

Les festes de Nadal són tradicionalment l’ocasió de fer bones menjades compartides amb els més pròxims

cantar mesos menjar festivitats

Ara ve Nadal, menjarem torrons, i amb una guitarra cantarem cançons

Les festes de Nadal són tradicionalment l’ocasió de fer bones menjades compartides amb els més pròxims

festivitats menjar mesos animals

Ara ve Nadal, posarem el porc en sal, la truja a la pastera i farem xera, xera

Les festes de Nadal són tradicionalment l’ocasió de fer bones menjades compartides amb els més pròxims

caça animals mesos menjar

Arribat el febrer, eriçons caçaré

És el moment idoni per a collir els eriçons de mar, que és quan estan més saborosos i ja se n’ha alçat la veda

mesos festivitats

Avui febrer, i demà la Candelera

Són els dies que enceten el mes

sants mesos salut

Bany de Sant Joan, salut per tot l'any (24 juny)

Antigament, la gent no prenia el bany fins l’arribada de Sant Joan i la calor estiuenca, i això qui tenia algun riu o alguna bassa a prop, de manera que aquesta higiene resultava molt beneficiosa

mesos persones

Bellesa i flor de maig, en un dia me'n vaig

La bellesa és tan efímera com una flor, perquè la joventut, com el mes de maig, és només una curta etapa de la vida

animals mesos

Bels de maig, belets d’octubre

Les crides amoroses primaverals fan que a la tardor nasquen cabrits i borreguets

mesos oratge indumentària

Ben abrigat en febrer vages, amb un capell i dues capes

El febrer és la mesada més freda de tot l’any

sants mesos amor

Beneïda Santa Rita, feu-me casar de seguida (22 maig)

És una encomanda desesperada a la patrona dels impossibles quan sant Antoni, patró dels casaments, no ha volgut intervenir

sants oratge mesos

Beneit Sant Gil, feu que no quede ni un fil (1 setembre)

El primer dia de setembre, ja es nota que els dies es fan curts i que les nits refresquen

sants plantes mesos camp

Blat de Sant Martí, blat mesquí [mesquí = escàs, miseriós] (11 novembre)

El blat que no grana d’estiu, sinó més tard, dóna poc rendiment

plantes mesos

Blat marcer, el millor blat és

Això diuen, si bé la sega general es fa al juny

amor mesos mort

Bodes maials, bodes mortals

Ho diuen perquè és creença popular que els casaments fets en el mes de maig porten malastrugança

mesos oratge

Boira de març, pluja o gelada de maig

Si els símptomes hivernals es manifesten en març, significa que l’hivern serà durador

oratge mesos

Boira en març, fred en maig

Si els símptomes hivernals es manifesten en març, significa que l’hivern serà durador

mesos oratge

Boira setembral, garbí i gregal, i si massa en fa, llebeig i mestral

Les boires es formen en les encalmades, que són el preludi de futurs vents

oratge vinya mesos

Boires de setembre, bon vi per sempre

La boira, en general i en totes les èpoques, són exponent de bonança

oratge mesos

Boires de setembre, vent per sempre

Això diuen, potser perquè les boires es formen en les calmes i ja se sap que després de la calma torna a moure el vent

mesos aigua oratge

Boires d’agost, aigües en maig

La raresa del fenomen en el ple de la calor deixa suposar que el clima anual està alterat

oratge aigua mesos

Boires en agost, aigües d'abril

La raresa del fenomen en el ple de la calor deixa suposar que el clima anual està altera

mesos oratge

Boires pel desembre, ni pluges ni neus són de tembre

La boira, en general i en totes les èpoques, són exponent de bonança

persones oratge mesos menjar bona

Bon abril i bon caballer, molt escassos solen ser

Significa que no podem fiar-nos de l’oratge, que es comporta com els senyors feudals, que hui pactaven i demà es combatien

mesos plantes oratge bona any camp

Bon any pel primer de juny, any de llegum

L’oratge de cada moment de l’any és indicatiu de les collites

bona estacions oratge mesos

Bon temps pel juny, bon estiu segur

Si fa bon oratge a les portes de l’estiu, és un bon auguri

oratge mesos

Bon temps pel setembre millor pel desembre

La bonança setembral és indicativa del temps que farà durant tota la tardor

bona sants mesos festivitats

Bona sort per Sant Joan, desventura per Nadal (24 juny)

El solstici d’estiu és temps d’alegria perquè es va cara al bon temps, mentre que el solstici d’hivern deprimeix els ànims perquè ens endinsem en l’hivern

maneres de dir plantes sants bona mesos

Bona vista vegam, bacores per Sant Joan ( 24 juny)

És una expressió humorística d’alegria quan un troba inesperadament algun conegut

bona mesos amistat

Bons amics i bons abrils, un d'entre mil

L’amistat sincera és un bé escàs molt valorable

camp mesos plantes vinya

Borró que neix per [o dins] d'abril, no té temps de fer bon vi [borró = gema, brot]

La vinya que floreix abans de maig fa el raïm abans d’hora i poc dolç

festivitats mesos sants

Bregues per Sant Joan, pau hi haurà per Nadal (24 juny)

Les desavinences entre els membres de la parella acaben unint més els seus integrants, i a vegades, en ambients festius i primaverals naix una amistat entre desconeguts