Ben al contrari de les tronades d’agost, que no són plovedores, les d’octubre anuncien pluges torrencials i revingudes de les torrenteres
En juliol sol produir-se alguna tormenta elèctrica i molt sorollosa, que si s’acompanya de pluja fa que els caragols s’espavilen i pasturen per l’herba mullada
En juliol sol produir-se alguna tormenta elèctrica i molt sorollosa, que si s'acompanya de pluja fa que els caragols s'espavilen i pasturen per l'herba mullada.
Referit als perjudicis de les precipitacions, les tronades i la meteorologia adversa del mes. Els fenòmens que comporten un mes de juliol amb tempestes amb risc de pedra, és el rebrot de les herbàcies i perdre les collites.
[barcella = recipient quadrat per a mesurar gra o farina]. Les pluges que solen seguir els trons nodreixen bé la terra i auguren bones collites de cereals i fruites
Auguren un hivern plovedor. Significa que si hi ha tempestes (trons) durant el mes de novembre, serà un senyal de bona collita per a l'any següent, indicant abundància i la necessitat de preparar el graner per emmagatzemar el gra. Les pluges de tardor asseguren la humitat necessària per al camp.
Suggereix que els trons al gener indiquen una collita abundant ("apuntalar el graner"), mentre que si trona al març, es preveu un temps inestable amb fred perllongat durant l'abril i el maig.
[sitja = recipient per al gra]. Quan trona pel gener plou a continuació, la pluja donarà bona collita de cereals i caldrà anar preparant el graner
Quan l’oratge no es correspon amb el temps cronològic, és que l’any està trastocat i l’hivern s’allargarà
Significa que, si hi ha tempestes (trons) durant el mes de gener, es preveu una molt bona collita per a l'any següent, la qual cosa provoca que el graner s'hagi de buidar (desembarassar) per fer espai a la nova producció.
La pluja del gener es converteix en una esplèndida collita de blat.
2 febrer. Aquesta data és un indicador de l’allargament o escurçament de l’hivern i de l’oratge previsible de les setmanes següents
La pluja primaveral a l’inici de la calor els va molt bé als cultius
24 juny. [Reeixir: Significa tenir èxit o anar bé. Aquí indica que, gràcies a aquestes pluges, la producció de l'any serà abundant i de bona qualitat]. La pluja a les portes de l’estiu és molt bona per als vegetals, assegurant-ne l'èxit.
24 juny. Fa referència al canvi de temps sobtat (les "nou cares" o canvis d'humor del cel) i a la importància de les tempestes d'estiu per a l'agricultura. És un mes d’oratge molt variable on s'alternen la pluja, el sol i el vent.
Si el gener és molt fred, anuncia dos mesos més de gelor
25 desembre. Es un menjar tradicional de Nadal.
25 desembre. Nadal és un extraordinari, una excepció a la seguida de tot l’any; per tant, significa que trencar la regla a la llarga no perjudica a ningú ni és criticable
19 juliol. Segons la creença popular, ell té la clau per tancar el "forat" del cel d'on surt el vent, per la qual cosa se li demana que calme l'oratge, especialment durant l'època de batre el cereal.
Sant Francesc: 4 octubre. Sant Blai: 3 febrer. És una petició tradicional d'abundància i protecció de la subsistència. Esmenta Sant Francesc (associat a la pobresa i la providència) i Sant Blai (conegut per la protecció contra malalties i fam) per assegurar l'aliment bàsic.
29 juliol. Es demana la intercessió de la santa per a l'èxit en l'elaboració dels embotits. Santa Marta cura i protegeix respecte de totes les feines inherents a la matança del porc, i té en compte que es guardin les carns salades i posades en conserva, és a dir, perquè surti grossa i bona.
25 desembre. Tota nevada és sempre ben acollida pel camp.
11 novembre. Aquesta dita és la definició perfecta de la hipocresia o de qui vol estar a bones amb tothom "per si de cas"! Quan no es veu la manera d’eixir d’un embolic o d’un mal pas, se n’ha de buscar el remei com sigui.
Vol dir que un objecte o fet isolat no es pot prendre com a norma o regla general
indica que no hem de creure en les casualitats d’un dia
És una expressió que s'utilitza per ponderar la qualitat per sobre de la quantitat. S'aplica quan algú diu una sola cosa (una frase, una broma o una veritat) però que és tan encertada, contundent o de gran valor que ja no cal dir res més. Fa referència a una llegenda o personatge local (la Caterina) que, en comptes de collir moltes mongetes tendres (bajoques) de mala qualitat, en portava poques però excepcionals: grosses, tendres i ben granades.
La pluja prepara els camps per tal que aguanten la sequedat estival
[prunyó = afecció de la pell dels dits de les mans per rentar o escurar amb aigua molt freda]. Amb l'arribada de la calor desapareixen o milloren
A partir de març ja poden pasturar.
24 juny. La pluja més oportuna per al camp és quan comença el temps calorós. Subratlla la importància d'una pluja intensa i oportuna al voltant del solstici d'estiu (Sant Joan, 24 de juny) per a l'agricultura, considerant-la més beneficiosa que pluges disperses i insuficients durant la resta de l'any.
29 de juny. La celebració de Sant Pere va ser consensuada per les esglésies de Roma i de Constantinoble. Aquesta dita és la màxima exaltació de la festa major de Sant Pere, posant la seva celebració per damunt de qualsevol altra del calendari litúrgic. Expressa que la solemnitat, el goig i la importància d'aquest dia concret valen molt més que la rutina de totes les misses de l'any juntes.
Significa que és preferible el fred intens i rigorós al febrer (llop al ramat) que no pas un temps càlid i assolellat (enriallat) abans d'hora.. Un llop et pot matar quatre ovelles, però un febrer enriallat et deixa sense menjar per a tot l'hivern vinent.
22 gener. S'associa que el sol a finals de genr és més alt i arriba als torrents a les zones de cotes baixes.
9 març. S'exclama quan algú es troba víctima d'una situació que posa a prova la seva tranquil·litat. Sant Pacià és considerat popularment l'advocat de la paciència.
19 agost. Es refereix al santuari de Sant Magí de la Brufaganya.. Fa referència al temps inestable i indecís, sovint ennuvolat o amb vent, que sol tenir lloc al voltant del 19 d'agost, festivitat de Sant Magí (patró de Tarragona). Descriu un clima inefectiu que no compleix el cicle de pluja ni aclareix el cel.
Sant Andreu: 30 novembre. Nadal: 25 desembre.
[fosser = enterrador]. Aquest mes és tingut com a dolent per a la salut.
25 d'abril. Indica que si hi ha ventades en aquesta data, és probable que hi hagi boira o temps humit a la mar. És un indicador de canvi de temps o inestabilitat, sovint associat a vents com el xaloc, desfavorables per a l'agricultura i la navegació.
30 novembre. Sant Andreu marca tradicionalment l'inici de l'Advent i, per a molts, el començament "espiritual" de l'hivern i de la preparació per al Nadal. Com que l'Advent comença el diumenge més pròxim a Sant Andreu, es diu que ell "obre la porta" al cicle de Nadal. Se l'anomena "mes de Déu" perquè desembre és el mes del naixement de Jesús, i l'arribada d'aquest sant se celebrava com un presagi de bonança i de festes familiars.
25 de juliol. Indica que al voltant de la festivitat de Sant Jaume ja es poden trobar i consumir figues, independentment del seu grau de maduresa. És una referència al calendari agrícola del fruit de la figuera. La dita assegura que, a finals de juliol, les figues ja han començat el seu cicle de maduració i es poden trobar tant les darreres bacores (o figues flor) com les primeres figues de la temporada, amb garanties de poder menjar-les.
Qui vesteix de fina seda en temps gelat és perquè no té altra roba que posar-se que la que li queda o li han donat
11 novembre. És temps de tastar el vi novell resultant de la verema del setembre precedent. Després de mesos esperant que el most fermenti, l'11 de novembre és la data oficial per "aixecar l'aixeta". És un vi jove, afruitat i ple de vida.
El vi, en general, alegra el paladar, dóna energia i fa la gent xarradora. Ací, estendre, s’ha d’interpretar com eixir al balcó o eixir de casa amb una excusa per xarrar
Es refereix a la pluja. Les pluges d'estiu són positives, fins i tot les d'agost, si la collita no és primerenca, amb elles augmenta la quantitat i la qualitat de la collita.
La possible pluja d’agost [habitualment cap a la 3a setmana] aigualeix el raïm que està madurant i adquirint dolçor
S'utilitza per indicar que si la vinya no té un bon aspecte (dol) cap al juliol, la collita serà dolenta. Alternativament, es refereix a l'inici de la verol (maduració), quan el raïm canvia de color, simbolitzant el "dol" del cep abans de donar el fruit. És un avís agrícola. Si la vinya està trista o malmesa pel juliol (a causa de la calor extrema o plagues), l'anyada es considera perduda.
17 gener. Es diu perquè es soltaven uns porcs pel carrer perque la gent comprasi números per la rifa i els diners eren a benefici de l'hospital
Sant Josep: 19 març. Sant Esteve: 26 desembre. Significa veure una persona molt poques vegades, de manera molt esporàdica o a llarg termini. Fa referència a l'espai de temps comprés entre el 19 de març (Sant Josep) i el 26 de desembre (Sant Esteve), que cobreix gran part de l'any.
Els fongs i els bolets comencen a desenvolupar-se per reacció de la terra calenta davant la pluja fresca i es mostren al cap d’unes tres setmanes. Els rovellons o esclata-sangs, a l’octubre
25 desembre. Els xais nascuts per aquesta època són poc vividors i moren aviat.