mesos

Cada cosa a son temps... i d'estiu cigales, i de maig cireres... i per Pasqua formatjades

Indica que les coses cal fer-les o abordar-les quan toca

plantes mesos festivitats estacions animals

Cada cosa al seu temps, com la neu el mes de desembre

Indica que les coses cal fer-les o abordar-les quan toca

oratge mesos temps

Cada cosa al seu temps, com les figues a l'Agost

Indica que les coses cal fer-les o abordar-les quan toca

mesos temps plantes

Cada cosa al seu temps, i al maig, cireres

Recomana paciència en l’espera i, també, significa que les coses han de seguir necessàriament un ordre

mesos plantes temps

Cada cosa pel seu temps per Nadal, neules, i per l'estiu, cigales

25 desembre. Cal esperar el moment oportú. recomanen un ordre i un temps per a les feines, les festes…

animals festivitats mesos

Cada cosa pel seu temps, cigales i figues al mes d'agost

Indica que les coses cal fer-les o abordar-les quan toca

animals mesos plantes

Cada cosa per son temps, i pel maig cireretes

Indica que les coses cal fer-les o abordar-les quan toca

temps plantes mesos

Cada cosa pes son temps; per agost cigales

Indica que les coses cal fer-les o abordar-les quan toca

temps mesos animals

Cada dia que passa de gener, perd un all l'aller

Si no has plantat s'està passant el temps

mesos plantes camp

Cada gelada al mes de març, una ploguda al mes de maig

Si les pluges de maig són ideals perquè reguen quan ha de venir la calor, les gelades de març alimenten lentament la terra abans del bon temps primaveral

oratge mesos

Calçada cap a sant Magí, la pluja ja és aquí.

19 agost. [calçada = nuvolada fosca que indica pluja]. indica que una nuvolada fosca (calçada) en aquesta data prediu pluja imminent. Forma part de les dites populars relacionades amb Sant Magí, sovint lligades a l'arribada de les primeres pluges d'estiu.

mesos oratge sants

Calent desembre, calent gener, fred segur per febrer

Ací, calor s’ha d’interpretar com poc fred

mesos oratge

Calor de maig, valor dóna a l’any

Anuncia un clima normal

oratge mesos

Calor pel desembre, calor pel gener, fred fort pel febrer

Ací, calor s’ha d’interpretar com poc fred

oratge mesos

Calor pel gener, fred pel febrer

Les premisses relaten que si el mes de desembre i el de gener són anormalment càlids, el febrer serà extremadament fred, seguint la premissa que arriba el fred.

mesos oratge

Calors de Nadal són frescors per Pasqua

25 desembre. Si no fa fred quan correspon és que ve endarrerit. Expressa la creença tradicional que si el temps és inusualment càlid durant el Nadal, la primavera següent (Pasqua) serà freda o inestable.

festivitats mesos oratge

Camallada de novembre és molt de tembre

mesos

Camejada de novembre és molt de tembre

mesos

Candelera clara, fa bon fred encara

2 febrer. Estem al cor de l'hivern. La Candelera és el "termòmetre" oficial de l'hivern i ens diu si la primavera és a prop o si encara hem de cremar molta llenya.

festivitats mesos oratge

Candelera clara, fred farà encara

2 febrer. Estem al cor de l'hivern. La Candelera és el "termòmetre" oficial de l'hivern i ens diu si la primavera és a prop o si encara hem de cremar molta llenya.

festivitats mesos oratge

Candelera clara, fred hi ha encara

2 febrer. Estem al cor de l'hivern. La Candelera és el "termòmetre" oficial de l'hivern i ens diu si la primavera és a prop o si encara hem de cremar molta llenya.

festivitats mesos oratge

Candelera clara, hivern hi ha encara

2 febrer. Estem al cor de l'hivern. La Candelera és el "termòmetre" oficial de l'hivern i ens diu si la primavera és a prop o si encara hem de cremar molta llenya.

estacions festivitats mesos oratge

Candelera rasa, l’hivern no es mou de casa

2 febrer. Estem al cor de l'hivern

estacions festivitats mesos oratge

Candelera, fred davant i fred darrera

2 febrer. Estem al cor de l'hivern. Indica que l'hivern tindrà un període fred intens, ja sigui abans o després d'aquesta data. Significa que el fred fort és inevitable: si no fa fred els dies anteriors, en farà els posteriors.

festivitats mesos oratge

Cànem gentil, sembrat en març i eixit en abril.

És el seu procés natural

mesos plantes camp

Cap any té dos mesos de maig

1 gener. Vol dir que en la vida no hi ha més que una jovenesa, i que en haver passat, no torna

mesos

Cara de maig

Cara que mostra alegria, optimisme i satisfacció

cos huma mesos maneres de dir

Carnestoltes fredes de poca virtut, sempre n’hi ha que ballen amb el ventre buit

Expressa la precarietat d’aliments que sol haver-hi en el mes de febrer

menjar mesos festivitats oratge

Carnestoltes fresques, blat a vint-i-vuit, molts n’hi ha que ballen amb el ventre buit

Expressa la precarietat d’aliments que sol haver-hi en el mes de febrer. Significa que, tot i coincidir amb una època de festa i disbauxa com el Carnestoltes, sovint arriba en moments de l'any on els aliments són escassos i cars (el "blat a vint-i-vuit"). El missatge apunta que moltes persones participaven de les celebracions passant gana.

festivitats menjar mesos oratge

Casament de maig, curta durada

Ho diuen perquè és creença popular que els casaments fets en el mes de maig porten malastrugança

mort mesos amor

Castanyes per Nadal saben bé i es paeixen mal

25 desembre. [Pair = digerir, coure, assimilar]. Les castanyes torrades calfen les mans fredes i la panxa i resulten apetitoses, encara que costen de pelar i són un punt indigestes.

festivitats menjar mesos

Cava pel gener i hauràs d'engrandir el graner

Subratlla que llaurar o cavar la terra durant el mes de gener, aprofitant el fred per airejar i eliminar males herbes, assegura una collita excel·lent, obligant a ampliar el magatzem per guardar tant gra o vi.

camp mesos plantes

Cava pel març, que després ja és tard

camp mesos

Cera per Santa Teresa, porc i llard per Sant Martí i gallines per Nadal.

Santa Teresa: 15 octubre. Sant Martí: 11 novembre. Nadal: 25 desembre. Aquesta dita popular és un resum dels preparatius i provisions que les cases feien antigament per encarar l'hivern. Amb l'arribada de la tardor i l'escurçament dels dies, calia proveir-se de cera per fer espelmes i tenir llum. Sant Martí marca la temporada de la matança del porc. Les gallines i capons eren el plat estrella de Nadal.

animals festivitats menjar mesos sants

Civada i espelta fins al maig no desperta

mesos plantes

Civada pel març, llenya per l'abril i blat pel maig

Indica el moment ideal per a realitzar determinades tasques al camp o a la llar aprofitant el cicle de la natura. El moment òptim per a sembrar la civada és durant el mes de març perquè s'ajusti al seu cicle de creixement. A la primavera s'acaba d'assecar la llenya de l'hivern i és el moment ideal per a tallar-la i emmagatzemar-la abans de les calors fortes. I és pel maigon quan el blat està en ple desenvolupament o preparat per a les darreres fases del cultiu abans de la sega.

camp mesos plantes

Clara lluna és la de l'agost, però la del gener és millor

L’atmosfera és diàfana en hivern, el fred sec i les altes pressions netegen l'aire de partícules, fent que la lluna es vegi amb una nitidesa i una brillantor gairebé metàl·lica. Mentre que d’estiu conté evaporació, l'atmosfera sovint està tèrbola per la calitja (la pols i la humitat de la calor).

mesos oratge

Clara lluna és la d’agost, però la gener, encara ho és més

L’atmosfera és diàfana en hivern, el fred sec i les altes pressions netegen l'aire de partícules, fent que la lluna es vegi amb una nitidesa i una brillantor gairebé metàl·lica. Mentre que d’estiu conté evaporació, l'atmosfera sovint està tèrbola per la calitja (la pols i la humitat de la calor).

mesos oratge

Col de gener, bona com el corder

Resulta tan apetitosa com la carn més saborosa

mesos animals bona plantes

Còlics d'hivern, refredats d'estiu i febres de primavera, la mort darrera

Es consideren perillosos per a la salut. Adverteix sobre els perills per a la salut de patir certes malalties fora de la seva estació habitual, suggerint que són especialment greus o mortals: còlics a l'hivern, refredats a l'estiu i febres a la primavera.

estacions mesos salut

Com és Sant Blai, per Setmana Santa i Carnestoltes

3 febrer. Significa que el temps que fa el 3 de febrer s'espera que es repeteixi o determini el clima durant les festes de Carnaval i Setmana Santa. Si fa sol, sol fer bon temps; si fa fred o plou, s'espera temps inestable.

festivitats mesos oratge sants

Com farà el dia tres, farà tot el mes

3 febrer. Es creu que si ens fixem atentament en el temps d'aquesta jornada, no caldrà seguir cap informatiu del temps en quatre setmanes.

mesos oratge

Com la llaurada de març, cap altra mai no en faràs

És la que prepara el renaixement primaveral

camp mesos

Com sol de gener, que així que surt ja es pon

mesos oratge

Compra estores pel setembre, cera per l'octubre i llard pel novembre i aniràs bo sempre

Les coses s’han de comprar quan n’hi ha abundor, que és quan costen barat

diners mesos

Coques de Sant Blai curen de tot mal

3 febrer. Fa referència a la tradició de beneir coques el 3 de febrer, festivitat de Sant Blai, patró contra el mal de coll i protector de cantaires i professionals de la veu. Aquestes coques, sovint beneïdes a l'església, es mengen tradicionalment per protegir la gola durant tot l'any.

mal menjar mesos salut sants

Corpus sia alabat, que fa el dia llarg

Celebra que la festivitat del Corpus Christi, que cau prop del solstici d'estiu, coincideix amb els dies més llargs de l'any i una època de celebració sense les restriccions del dejuni. Es valora la llum i la llargada del dia al juny.

festivitats mesos dia i nit

Covar més que una lloca de març

Mantenir-se latent, tardar en decidir-se

mesos animals maneres de dir

Crema formiguers pel mes de maig si vols menjar pa

foc animals menjar mesos

Crema més el sol d'abril que el de tot l'estiu

El primer sol que es pren en l’any bronzeja més perquè tenim la pell descolorida des de la temporada anterior

mesos estacions oratge

Cria agostina sempre malaltissa

salut mesos animals

Cursos per sant Joan, salut per tot l'any.

24 juny. Aquesta dita popular catalana destaca la importància dels rituals de la nit de Sant Joan per a la salut física i mental durant l'any. Tradicionalment, es creu que els banys al mar, les herbes remeieres i els rituals de foc fan "neteja" i renoven l'energia.

mesos salut sants

Curt com lo mes de febrer

Mostrar poca agudesa

maneres de dir mesos

D'abril en bon matí, fa de bon dormir

Fa referència a la fresca característica d'aquests matins primaverals, que convida a quedar-se al llit una mica més.

bona dormir mesos

D'abril i maig surt el raig

mesos

D'abril que no haja pedregat ningú no en recorda cap

El refrany mostra que l'abril és un mes amb probabilitats d'incidències de freqüents i habituals pedregades. Les gelades i les pedregades al mes d'abril van de la mà.

mesos oratge

D'abril, un de bo entre mil

Malgrat ésser qualificat de gentil i d'escaure's en plena primavera, la parèmia parla de l'abril amb molta duresa.

bona mesos

D'abrils i de senyors, n'hi ha pocs que no siguen traïdors

Refrany referit a la personalitat del ser humà i les característiques climàtiques del mes. Segons sembla al refranyer popular, el mes d'abril fa gala de la mala fama del caràcter i maneres dels cavallers, dels quals no cal refiar-se del tot

mesos persones

D'abrils i de sogres poques de bones

Refrany referit a la personalitat del ser humà i les característiques climàtiques del mes. Segons sembla al refranyer popular, el mes d'abril fa gala de la mala fama del caràcter i maneres dels cavallers, dels quals no cal refiar-se del tot

mesos parentiu

D'abrils, pocs de bons

Malgrat ésser qualificat de gentil i d'escaure's en plena primavera, la parèmia parla de l'abril amb molta duresa

mesos

D'alzina que floreix pel juny, tot l'any el porc en gruny; d'empelt pel juny, fruita com el puny

Els garrins protesten l'any que l'arbre que ha de proveir-los l'aliment no ha donat producció d'aglans.

animals any camp mesos plantes

D'olives, una per sant Joan i cent per Nadal

Sant Joan: 24 juny, Nadal 25 desembre. Descriu perfectament el cicle de maduració del fruit: per Sant Joan l'oliva tot just és un granet incipient, però si tot va bé, al desembre la collita serà generosa.

festivitats mesos plantes sants

Darrer dia de gener una hora més ja té; qui la vulgui ben comptar hora i mitja hi trobarà

Fa referència a la llargada del dia.

mesos

Darrera el novembre nuvolós, ve el gener polsós [o plujós}

Són versions contradictòries però coincidents en el fet que el gener sol ser improductiu i desagradable

mesos oratge

De bodes del maig, fruit no en vindrà

Els casaments fruit d’un enamorament sobtat duren mentre dura l'enamorament, és a dir, poc i per tan que no tindran temps de donar fills

parentiu mesos amor

De darrers de setembre fins als darrers d'abril, no dallis l'herba ni un fil

mesos oratge

De desembre a la fi, cada cabra amb son cabrit

animals mesos

De febrers, n'hi ha [o n'hi ha hagut] pocs de bons

És el cor de l’hivern, quan la naturalesa hiverna

oratge mesos bona

De flor de Març, fruit no en veuràs

plantes mesos camp

De flor que el març veurà, poc fruit se'n menjarà

mesos plantes

De gener a gener el diner és del banquer

diners oficis mesos

De juliol sense calor, guardeu-nos, Senyor!

mesos oratge

De juny enllà, el sol comença a minvar

El temps de llum solar va reduint-se paulatinament

mesos oratge

De l'abril al setembre navega sense témer; de l'octubre al març no vagis per mar

Navegar pot ser un plaer pel bon temps o un malson pel mal temps

oratge mar mesos

De l'abril i del maig en ve de l'any el bé i el mal

Pel que sembla, els dos mesos han de ser mesos de característiques de freqüents precipitacions primaverals. Esdeveniments meteorològics essencials en el creixement de cultius i la floració de plantes als seus cicles vegetatius anuals.

mal mesos

De l'aigua d'octubre i del sol de maig, naix el blat

Resumeix perfectament el cicle biològic del cultiu del blat explicant com factors climatològics clau en moments concrets són vitals per a una bona collita: Les pluges de la tardor són imprescindibles per estovar la terra i facilitar la germinació de la llavor tot just després de la sembra. La calor i la llum primaverals acceleren el creixement final, l'espigada i la maduració del gra abans de la sega.

aigua mesos oratge plantes

De l'aigua de gener ni una gota se'n fa malbé

Destaca la gran importància de les pluges durant el mes de gener per a l'agricultura, ja que l'aigua és absorbida profundament per la terra sense malgastar-se, preparant els sembrats i garantint la fertilitat. Es considera molt beneficiosa per al blat, l'olivera i en general per a la collita de l'any.

aigua mesos oratge

De l'aigua de l'octubre i del sol del maig, en neix el sembrat

Destaca la importància de les pluges de tardor per a la sembra i del sol de primavera per al creixement del gra. Indica que l'aigua d'octubre prepara la terra i el sol de maig afavoreix la maduració, assegurant així una bona collita de cereals, com el blat.

aigua camp mesos oratge

De l'arbre que no saba pel maig llenya en faig

És el moment més propi per a fer llenya de fogaina i per fer carboneres. La qualitat del carbó s'estén a la cendra que fa i la cendra del carbó de maig era la més estimada per a fer sabó i per a ser utilitzada com a remei.

mesos plantes

De l'hivernet de Sant Mamet a l'estiuet de Sant Martí, mig any curt hi comptí

Sant Mamet: 11 maig. Sant Martí: 11 novembre. No falla. Destaca la regularitat de certs canvis de temps en el calendari, separant la tardor-hivern de la primavera-estiu. Entre l'11 de maig i l'11 de novembre hi ha exactament 6 mesos. La dita diu "mig any curt" perquè, psicològicament, el bon temps de l'estiu sembla que passi més ràpid que els mesos de fred.

mesos oratge sants

De l'octubre al gener, la llagosta no val res

En època de cria, s’amaga i no es deixa pescar

mesos mar animals

De l'octubre al gener, no hi ha llagosta ni per cap diner

En època de cria, s’amaga i no es deixa pescar

animals mesos mar

De la Candelera, quinze dies davant, quinze dies darrere, no et fies d’ella

2 febrer. És una data central del cor de l’hivern

festivitats mesos oratge

De la flor de gener per les abelles va bé

Quan hi ha abundància de flors en temps de precarietat alimentària, les abelles es poden nodrir i fer bona producció de mel

mesos animals camp

De la flor de gener se'n fa el meler

Quan hi ha abundància de flors en temps de precarietat alimentària, les abelles es poden nodrir i fer bona producció de mel

camp animals mesos

De la flor de gener, ningú no omple el graner [o paner]

Vol dir que si l'ametller floreix massa primerenc, la flor cau i no fa fruit. Si els ametllers floreixen massa aviat (al gener), la flor es glaçarà o caurà a causa del fred hivernal, la qual cosa provoca que no es produeixi fruit i, per tant, no s'ompli el graner. Avisa que una floració prematura és improductiva.

camp mesos plantes

De la flor de març, no s’ompli el sac

La floració que despunte en aquest mes encara està en perill de gelada

mesos camp oratge

De la flor que el març vorà, poc de fruit se’n menjarà

La floració que despunte en aquest mes encara està en perill de gelada

camp mesos oratge plantes

De la llana esquilada pel juny, cada borralló és com el puny

Als llocs on s'esquila pel juny, la llana sol ser més suardosa i grassa, perquè l'ovella ja ha suat molt degut a la calor

mesos

De la lluna de gener, el cinqué dia veuràs quin any tindràs

És un indicador de l’oratge que ha de fer

oratge mesos

De la mare de Déu de setembre a la de la Concepció, tres mesos compto jo

Mare de Déu de setembre (Nativitat de Maria): 8 setembre. La Concepció: 8 desembre. Tot just. L'expressió subratlla la distància temporal exacta que hi ha entre ambdues festivitats marianes, marcant la transició de la tardor.

mesos sants

De la mare de déu del Carme a l'Assumpció, la polla millor.

Mare de déu del Carme: 16 juliol. L'Assumpció: 15 agost. És el moment en que les gallines són més ponedores.

animals festivitats mesos sants

De la Purísima a Nadal, tres tirs de pardal

La purísima: 8 desembre. Nadal: 25 desembre. Per indicar el poc de temps que falta de la Purísima a Nadal.

animals festivitats mesos

De la Puríssima a Nadal desset dies de cabal

[cabal = just, exacte. La Puríssima: 8 desembre. Nadal: 25 desembre. Ja podeu fer el càlcul

festivitats mesos

De la vinya plantada per Sant Martí, en surt el millor vi

11 novembre. La plantació a l'inici de la tardor permet que la vinya s'adapti bé al terreny abans del fred intens, la qual cosa beneficia la qualitat del raïm futur.

camp mesos plantes sants vinya

De les glans de juny, tot l'any el porc en gruny

Cal evitar que mengen glans d’aquest temps, que són molt del gust dels porcs, no són bones i els fan mal

menjar mesos animals

De les tronades de gener, res de bo en ve

Els trons de gener es consideren de mal averany. Les tronades deuen suposar, no brusquetes, sinó pluja en massa quantitat.

bona mesos oratge

De llana de Sant Joan fes el teu abrigall

24 juny. Sant Joan, la porta de l'estiu, és quan es tosen les ovelles perquè és quan més llargues tenen les fibres de llana. És la millor per preparar la roba d'abric que ens protegirà quan torni el fred.

animals mesos sants

De llunes la del gener i la d'agost també

Els plenilunis dels dos mesos solen ser molt bells perquè és quan més pròxima a la Terra i més gran es veu la Lluna

mesos oratge

De l’estiuet de sant Martí a l’hivernet de sant Mamet, mig any complet

Sant Martí: 11 novembre. Sant Mamet: 11 maig. Certament. Destaca la regularitat de certs canvis de temps en el calendari, separant la tardor-hivern de la primavera-estiu. De l'11 de novembre a l'11 de maig, el pagès i la gent de casa viuen sota el domini de les poques hores de llum, la pluja i el gel. Per això se sent com un mig any "complet" o "feixuc".

mesos sants