`

Refranys sants

sants

La colla de Sant Andreu, cadascú paga lo seu.

30 novembre. A Manresa es celebraven unes fires i era costum que les noies paguessin les despeses als nois. Aquest refrany és la resposta de les noies.

maneres de dir oratge sants

La cordonada de Sant Francesc (4 octubre)

Temporals que solen produir-se al principi de la tardor i que fan perillosa la navegació

any mesos oratge sants mar

La cordonada de Sant Francesc, cap any no pot faltar, o per terra o per mar

4 octubre. La cordonada de Sant Francesc respon a un episodi de tempestes intenses que es repeteixen cada any al principi d'octubre. Sovint al mar. El nom del fenomen prové d'una llegenda: quan el diable intentava entabanar Sant Francesc, el sant es treia el cinturó i llançava fuetades a l'aire. En aquell moment es desencadenava una enorme tempesta.

mar sants oratge

La cordonada de Sant Francesc, si és dolenta per la terra pel mar encara més

Fa referència als emporals que se solen produir al principi de la tardor i que fan perillosa la navegació

menjar mesos plantes sants parentiu

La dona que al seu marit vulga matar, que li done cols per Sant Joan

24 juny. L’olor de col bollida sol repugnar a molts, i si, damunt, la menja no està en el seu millor moment, pot resultar vomitiva

mesos sants

La festa de la Puríssima dura fins a Santa Llúcia

La Puríssima: 8 desembre. Santa Llúcia: 13 desembre

mesos sants

La fusta per al meu casal, tallada abans de Sant Blai

3 febrer. Una creença general, subsistent encara avui dia, és que la fusta s'ha de tallar a la tardor i a l'hivern i que cal que sigui sempre en lluna vella, la més immediata a Nadal, fins a la lluna vella de gener, perquè així no es torna guerxa ni es corca.

sants camp mesos

La llaurada de sant Joan, molts la saben i pocs la fan (24 juny)

Al camp, convé fer-li almenys una bona llaurada a l’any, que se sol fer pel maig o pel setembre

camp mesos sants

La llaurada de Sant Joan, per quatre femades val

24 juny. Estivat i oxigenar la terra en el moment idoni, abans de les pluges, afavoreix les plantes tant com enriquir-la amb fem orgànic

sants setmana

La maledicció de divendres sant Pere la va treure.

29 juny. Si un s'encomana a sant Pere no s'ha de témer la malastrugança del divendres.

animals festivitats sants

La Mare de Déu d'agost amaga el conill al cau i Sant Miquel l'en trau.

15 agost: Mare de Déu d'agost. 29 setembre: Sant Miquel.

sants

La Mare de Déu de més lluny és més miraculosa

La fantasia humana fa que es confie més en el sant, l’especialista o el científic forani que no en el conegut o pròxim

menjar mesos sants

La millor salsa és la de Sant Bernat (20 d'agost)

Significa que el que fa més saborós el menjar és la fam

any mesos sants dia i nit

La nit de Sant Joan, la més curta de l'any

24 juny. És la vespra del dia de més hores de llum de tot l’any

oratge camp sants plantes mesos

La pluja de Sant Joan podreix la fruita al camp (24 juny)

La humitat reblaneix la pell quan la fruita està en creixement, de manera que es bada

camp oratge sants

La pluja de Sant Pere no omple el celler i buida l'era.

29 juny. Les pluges d'estiu són positives, fins i tot les d'agost, si la collita no és primerenca, amb elles augmenta la quantitat i la qualitat de la collita

sants

La rella de Sant Joan, molts la saben però pocs la fan [Altea] ( 24 juny )

Al camp, convé fer-li almenys una bona llaurada a l’any, que se sol fer pel maig o pel setembre

mesos sants

La roda de Santa Caterina, amb vuit dies no se fina

25 novembre. La gent de mar, vuit dies abans o després del dia d'avui, diuen que surt un núvol circular, anomenat de roda de santa Catarina, en record del martiri de la santa. Aquest núvol congria tempestats molt perilloses per a la navegació i la gent de mar miren aquest moment amb certa paüra.

mesos sants

La roda de Santa Caterina, de les barques fa xixina

25 novembre. La gent de mar, vuit dies abans o després del dia d'avui, diuen que surt un núvol circular, anomenat de roda de santa Catarina, en record del martiri de la santa. Aquest núvol congria tempestats molt perilloses per a la navegació i la gent de mar miren aquest moment amb certa paüra.

mesos oratge sants mar

La roda de Santa Caterina, tota la mar terbolina

25 novembre. La gent de mar, vuit dies abans o després del dia d'avui, diuen que surt un núvol circular, anomenat de roda de santa Catarina, en record del martiri de la santa. Aquest núvol congria tempestats molt perilloses per a la navegació i la gent de mar miren aquest moment amb certa paüra.

gent joc justicia llocs mal menjar mesos oratge sants mar maneres de dir indumentària

La santamiquelada verdadera, per Sant Bartomeu l'aigua primera

24 agost. La data apareix com a dies amb intensitat de trons, tempestes destiu.

mesos sants oratge

La setmana de sant Llorenç, molt torrada i poc ventadora (10 agost)

És el ple de la calor, quan les cigales canten de dia i els grills de nit

mesos sants plantes

La vinya de sant Joaquim, molta planta i poc raïm. (26 juliol)

Es diu de les coses de gran aparença i poc profit

oratge sants

Les Cabrelles per sant Joan, bona matinada fan

24 juny. Les Cabrelles són el conjunt d'estels que s’anomena les Plèiades i que es troba situat just al damunt de la constel·lació del Bou o Taurus, per Sant Joan, de bon matí, les tornem a veure

foc mesos sants

Les flames del foc de Sant Pere cremen el mal de quimera.

29 juny. Referit als focs de sant Pere. Encenien grans fogueres i es posaven ben a la vora per tal de guarir-se dels mals d'ànima. Hom creia que feia passar les malvolences, les antipaties i els odis.

mesos any plantes sants

Les herbes de Sant Joan, tenen virtut tot l'any (24 juny)

Les herbes medicinals que es cullen la vespra de Sant Joan tenen reputació de molt efectives, com el primer bany oficial de l’any

animals mesos sants

Les mosques, per Sant Narcís, cada picada en maten sis. (29 d'octubre)

Les poques mosques que queden vives al mes d’octubre són molt insistents i apegaloses

mesos plantes sants

Les olives, per sant Joan, són com grans de sal; per sant Pere [Claver], són com grans de pebre

Sant Joan: 24 juny. Sant Pere [Claver]: (9 setembre. Tarden mig any a engrossir i madurar

sants

Les témpores de Sant Tomàs, de la serra no cauràs si dejunades les has

21 desembre. [Témpora: temps de dejuni abans de cada estació]. Referent a la llargada del dia.

llocs persones sants

Les xiques de La Carroja li han fet un vestit a Sant Pere; li han cosit els pantalons amb la bragueta darrere

29 juny. Nucli de població alacantí en La Vall de La Gallinera de la comarca de la Marina Alta

plantes sants camp menjar mesos

Llaura per Sant Joan, si vols menjar bon pa (24 juny)

Convé estovar la terra perquè el blat cresca còmodament

sants mesos camp

Llaurada per sant Joan, bona femada tot l'any (24 juny)

Estivat i oxigenar la terra en el moment idoni, abans de les pluges, afavoreix les plantes tant com enriquir-la amb fem orgànic

festivitats mesos sants

Llevar-se i acotxar-se aviat és sa per Sant Joan, és bo per Nadal

Sant Joan: 24 juny. Nadal: 25 desembre. Referit al moment de l'any i al solstici.

estacions mesos oratge sants

L’estiuet de sant Martí dura tres jorns i un dematí

11 novembre. Indica que és un temps molt breu de bona temperatura que clourà definitivament l’estiu

estacions mesos oratge sants

L’estiuet de sant Martí durarà fins a la fi

11 novembre. Indica que és un temps molt breu de bona temperatura que clourà definitivament l’estiu.

animals estacions mesos oratge sants

L’estiuet de Sant Martí els ocellets fa venir; com més fort és l’estiuet, guarda’t més del fred

11 novembre. Les temperatures apugen per uns dies abans de l’arribada del fred, moment que aprofiten les aus migradores per instal·lar-se

animals mesos oratge sants

L’ocell que no és ací per Sant Martí, s’ha quedat pel camí

11 novembre. Algunes aus migrants es recullen fugint dels vents freds o humits hivernals

mesos oratge sants

Mal qui recorda Santa Bàrbara quant trona [4 desembre]

Només se’n recorda d’algú o alguna cosa quan li interessa o ho necessita

mesos sants

Mare de Déu de Candeler, segon dia de febrer; Sant Blai, dia tres, endevina quin mes és

Mare de Déu de Candeler: 2 febrer. Sant Blai: 3 febrer. És una endevinalla, més que un refrany, que es diu burlescament a qui no ha entés alguna cosa que li hem dit

sants

Mentre orava Sant Isidre, llauraven els àngels.

15 maig. Fa referència a la imatge que hi ha d'ell, les figures que representen a Sant Isidre normalment el presenten de genolls en actitud de pregar, mentre a el fons dos àngels empenyen per ell una arada.

sants mesos

Més curt que el dia de Sant Tomàs [21 desembre]

De poca llargària o duració. De poca capacitat. Escàs, de poca entitat

mesos vinya sants

Migdiada de Sant Magí, emborratxa més que el vi (19 agost)

La calor i la lluminositat agostines embelteixen com l’alcoho

sants

Monja de Sant Agustí, dos caps al coixí. (28 agost)

Es diu referint se a alguna noia que diu que vol esser monja, però que en realitat no té vocació i prefereix el matrimoni

festivitats sants

Nadal i Sant Joan fan dos bacins de l'any; Sant Josep i Sant Miquel fan altre tant

Fa referència a la partició de l'any entre Nadal i Sant Joan Baptista i entre Sant Josep i Sant Miquel Arcàngel

oratge camp mesos sants

Neu per Santa Àgueda, al camp agrada (5 febrer)

La neu humiteja la terra i és molt beneficiosa per a la vegetació

menjar mesos sants vinya

Ni taula sense vi ni sermó sense Agustí

28 agost. Són elements naturals en cada un dels casos exposats. Els vells predicadors no sabien sermonejar si no recorrien a les paraules de sant Agustí.

mesos oratge sants

Ningú no pensa en Santa Bàrbara sinó quan trona [4 desembre]

Només se’n recorda d’algú o alguna cosa quan li interessa o ho necessita

mesos amor dia i nit sants

Nit de Sant Joan, nit d'amoretes (24 juny)

Les persones, com la majoria dels éssers animats, som més proclius a l’amor i a l’emparellament en primavera que durant la resta de l’any

oratge estacions sants mesos

No digues hivern passat, si Sant Jordi no ha arribat (23 abril)

El 23 d’abril és una data prou significativa en la mesura del fred

animals cantar mesos sants

No és nat ni naixerà qui per Sant Pere sentirà el cucut cantar

29 juny. Assevera que el cucut emmudeix després d’apariar-se per a no delatar que ha post els ous en nius aliens i que les seues cries estan menjant a costa de les cries dels altres ocells

mesos sants

No totes cauen per Sant Joan, alguna en cau entre any

24 juny. Es diu en to d'amenaça, com volent significar que no totes les ofenses es vengen tot seguit, sinó que un dia o altre en ve l'oportunitat.

diners mesos sants

No totes les pagues cauen per Sant Joan, alguna en cau per Sant Pere

Sant Joan: 24 juny. Sant Pere: 29 juny. Es diu en to d'amenaça, com volent significar que no totes les ofenses es vengen tot seguit, sinó que un dia o altre en ve l'oportunitat.

mesos plantes sants

No totes les peres cauen per Sant Joan; algunes maduren pers San Pere

Sant Joan: 24 juny. Sant Pere: 29 juny. Recomana paciència i justifica que les coses, referint-se a les fruites, no es produeixen totes alhora ni puntualment quan desitjaríem

oratge sants maneres de dir

Només se’n recorda de Santa Bàrbara quan trona [4 desembre]

Només se’n recorda d’algú o alguna cosa quan li interessa o ho necessita

sants mesos oratge

Núvols per Sant Magí, la pluja és pel camí (19 agost)

A mitjan agost, quasi tots els anys sol produir-se un aiguat dens i de poca duració

aigua mesos oratge sants

Oh, Mare de Déu del Claustre i Mare de Déu del Roser, deu-nos aigua si ens convé.

9 setembre: Mare de Déu del Claustre. Mare de Déu del Roser: 7 octubre.

mal mesos salut sants

Oli d'oliva tot mal esquiva, oli de Sant Bernat tot mal cura i ha curat

20 d'agost. L'oli cru, begut o untat, sana cremades i èczemes i evita molts mals. De Sant Bernat de Claravall se sap que dormia poc i s'alimentava menys. Tenia tant perdut el sentit del gust que un dia va arribar a beure oli pensant que era aigua.