No totes les pagues cauen per Sant Joan, alguna en cau per Sant Pere
Sant Joan: 24 juny. Sant Pere: 29 juny. Antigament, molts contractes agrícoles i lloguers es liquidaven per Sant Joan. La dita juga amb aquest sentit literal de "pagar" per indicar que hi ha deutes pendents que es cobren una mica més tard (Sant Pere). Significa que els guanys, sort o esdeveniments positius no es concentren només en un moment concret (com la paga extra o l'estiu), sinó que poden succeir al llarg de tot l'any.