`

Refranys amb la paraula ase

persones llocs

A Almacelles es casen fins les velles

Municipi de la comarca del Segrià en la província de Lleida

animals salut

A ase magre, tot són mosques [o ple de mosques]

Vol dir que el qui pateix de misèria sol ser víctima d'altres calamitats, o que aquestes solen anar als qui ja en sofreixen d'altres. Ase magre, carregat de mosques, ase vell, carregat de nafres

animals oficis

A ase ruc, arrier [o traginer] boig [o foll]

Adverteix als tossuts que no volen fer alguna cosa que resultaran més mal parats que si la feren, perquè qui té el poder pot exercir-lo per les males

maneres de dir

A base de

Bàsicament. Fonamentalment

amor parentiu

A cent lliures menos, caseu-vos amb la gran

Vol dir que el qui es vol casar i va a una casa on hi ha algunes germanes, li convé casar-se amb la major, encara que porti menys dot, perquè té probabilitat d'entrar pubilla si es mor l'hereu

animals

A falta de bous llauren els ases

Quan no hi ha allò que desitgem, hem d’acontentar-nos amb allò que pot ser

animals treball

A l'ase i al mul, la càrrega al cul

El pes s’ha de col·locar en el lloc idoni per tal que no es desplace ni perjudique l’estructura portant

animals persones

A l'ase i mala muller, bastonades ho han de fer

A qui no vol comportar-se com és menester se l’ha de forçar contra la seua voluntat

animals

A l'ase regalat, no li miris el bast

Expressió que s'utilitza per a indicar que qui rep un regal no ha de mirar si hi troba defectes

maneres de dir

A la raseta

Dit d'un recipient [got, copa, gerra, etc.] ple a vessar

persones amor

A la Seu tot ho casen

Es diu de qui té un caràcter o un comportament anormal o de qui és molt lleig i és casat o casada

treball animals

A l’ase que més treballa, a aquest li donen menys palla

Sempre sembla que qui més treballa i més feina fa, topa amb unes condicions pitjors per poder desenvolupar les seves habilitats

consells amor

Abans que et cases, mira el que fas

Aconsella la prudència en la decisió de casar-se

el bagul de les paraules oblidades

ACASELLAR

Fer cavallons per a plantar melons

persones animals

Ai, quin ase tant valent, porta càrrega i no se'n sent

Vol ser una crítica a qui, podent no patir, pateix i justifica el seu patiment

mesos oratge

Al gener tanca la porta i encén el braser

Un bon consell per a combatre el fred

plantes casa diners

Amb oli a les piques, les cases són riques

L’oli d’oliva emmagatzemat és una valuosa moneda de canvi

animals

Amor d'ase, coça i mossegada

No cal fiar-se d’un animal, per manyac o fidel que sigui

animals

Amor d'ase, mossos i coces

No cal fiar-se d’un animal, per manyac o fidel que sigui

animals

Amor d’ase, coca mossegada

Adverteix que no podem esperar dels animals actituds humanes

maneres de dir amor

Anar acaserat

Tenir algú moltes ganes de casar-se o de tenir parella

maneres de dir animals

Aquesta albarda per a un altre ase

Expressió per a indicar que no volem admetre una feina massa pesada

animals treball

Arrancà de cavall, parà de burro [o ase]

Reflecteix aquelles actuacions desproporcionades, que comencen amb molta empenta i a poc a poc es van desinflant

animals maneres de dir

Ase amb carrera

Persona que té estudis, però que es mostra poc intel·ligent. Ase titulat, burro amb lletra, hi ha ases carregats de lletres

animals diners

Ase amb or, ho alcança tot

Confirma que qui té diners, per burro que siga, aconsegueix més que el més savi

maneres de dir persones saber animals

Ase carregat de lletres

Persona que sap molta lletra, però té poc sentit comú

maneres de dir animals

Ase de bram

Persona que es queixa per tot. No estar mai content, ser de mal conformar, ser un corcó

animals

Ase de molts, els llops se'l mengen

En les coses que són propietat comunal o en els assumptes en què hi ha més d’un interessat, uns per altres ningú se n’ocupa i acaba deteriorant-se o perdent-se

animals

Ase flac, tot ple de mosques

Quan a algú li van mal les coses, tots se n’aprofiten i li augmenten els problemes.

animals

Ase moi, o molt dolent o molt fi

Significa que tenen sempre molt geni i un caràcter retragut, el qual es pot manifestar quan menys ho esperem, i que només quan es moren se’ls acaba el mal caràcter

animals

Ase nafrat, tot són mosques

Quan a algú li van mal les coses, tots se n’aprofiten i li augmenten els problemes

animals

Ase per ase, l'ase més gran

Cas d’haver de triar, recomana el suposadament millor

animals

Ase que em porte, i no cavall que em derroque

Recomana preferir la humiltat i la seguretat a l’ostentació i l’excés

animals camp

Ase que entra dins sembrat, de llenya surt carregat

Aconsella no intervenir en assumptes aliens, en els quals es pot acabar implicat i resultar perjudicat

animals

Ase que es fica en devesa que no és seua, sol eixir carregat de llenya

Al•ludeix a aquells qui es fiquen en coses que no els pertanyen

animals

Ase siga qui d’ases es fia

Recrimina aquells que es deixen aconsellar per qualsevol i no per professionals o entesos

animals vell

Ase vell, cabestre nou

Recomana dissimular la vellesa amb ornaments o de qualsevol altra manera

vell animals

Ase vell, més matadures que pell

Els animals vells solen estar senyalats de baralles, accidents i decrepitud natural

animals

Ases amb els ases, s’entenen

Critica els qui es junten amb gent poc recomanable o de poc trellat

maneres de dir

Assegurar la base

Fer bé les coses bé. Començar bé, anar segur, donar fermesa, apuntalar, afermar, assegurar el tret

maneres de dir

Assentar les bases de

Assegurar el progrés i el bon funcionament d'una activitat. Posar els fonaments de, ésser el suport de, posar la base de, ésser el pern de, ésser l'eix de, fomentar un afer

menjar animals

Avesat a no minjar es va morir l’ase

És una crítica a qui pretén sobreviure privant-se de coses elementals i necessàries

animals mar

Barca, ase o carro, la càrrega a la cua

El pes s’ha de col·locar sempre a la part més forta

animals

Bé sap l’ase en quina casa brama

És una crítica d’aquells que manifesten un notori agraïment a qui els afavoreix d’alguna manera

animals amor

Besada d’ase, no taca

Aconsella no fer cas dels besos, les floretes o les bones paraules de qui sabem que és fals o inconscient

casa persones bona camp

Bones confiances i collites males, acaben les cases

Autoconvidar-se, prendre coses o demanar favors a qui passa estretors i no pot dir que no per amistat, és acabar-lo d’afonar

animals parlar

Bram d'ase no puja al cel, i si hi puja, no hi posa arrel

Es diu referint-se a paraules estúpides o molestes

maneres de dir animals déu

Brams d'ase no arriben al cel

Per a indicar que allò que algú diu no mereix de ser atès

animals

Burlant-se burlant-se, va el llop a l’ase acostant-se

Adverteix de les possibles males intencions d’alguns que es fan el minso

animals

Buscava l’ase, i anava a cavall

Ho diuen per aquells qui cerquen una cosa que tenen davant els ulls i no la veuen

parentiu animals

Cada ase s'enamora del seu bram

Cada persona s’enorgulleix de les seues coses o dels seus familiars més pròxims, per lletjos o desagradables que siguen, per egoisme i per curtedad intel·lectual

llocs

Càrcer, el riu s'emporta les cases

Municipi de la Província de València, en la comarca de la Ribera Alta

el bagul de les paraules oblidades

CASERA

Habitacle d'una comunitat d'abelles constituït per una estructura fabricada amb cera i formada per nombroses cel·les hexagonals

persones justicia

Cases fetes de robar, les veurem enderrocar

Tard o d’hora els malfactors han de retre comptes davant la justícia

maneres de dir foc

Caure del foc a les brases

Fer-se escàpol d'un perill o d'una desgràcia i caure en un altre de tan dolent o pitjor

animals maneres de dir

Com els ases els pets

Molt sovint. Manta vegada, repetidament, l'un darrere l'altre; sense reflexionar, fotre-les com els burros els pets

maneres de dir

Com un gat entre brases

Molt de pressa, sense entretenir-se

animals maneres de dir

Comportar-se com un ase

Es diu d'una persona estranya, sobretot de qui, quan li fan preguntes, respon amb mala educació i no vol ajudar els altres en les seves necessitats. Ser alarb, ser mal educat; tenir males maneres

animals

Conforme l'ase, l'albarda

Les coses han de ser adequades i proporcionades

saber animals

D'ases, tant n'hi ha amb lletra com sense

Vol dir que no són sols els ignorants, sinó també els lletraferits, els qui cometen errades grosses i demostren tenir poc sentit comú

animals

De bon llinatge va el nostre ase que amb els dents es grata el cul

És una crítica a qui no saluda o no es comporta educadament

animals parentiu

De bon llinatge vinc: ase era el meu avi

Ho diuen d'un qui pretén de senyoriu i ve de mala rel

animals

De bona família és l’ase que amb la llengua es llepa el cul

És una crítica a qui no saluda o no es comporta educadament