Tema
cos huma
3.770 refranys catalogats sota aquest tema.
La cara és l’espill de l’ànima
Significa que el rostre trasllueix l’estat anímic i, a vegades, la personalitat
cos huma persones
La cara tinga neta, que el cul no ix a la finestra
Es diu aconsellant ser net i compost o, almenys, aparençar-ho
persones cos huma
La cara, l'espill del cos
Significa que les faccions del rostre deixen endevinar la sanitositat o la malaltia del propietari, cosa que els metges solen saber bé
salut cos huma
La carn és el millor adob dels ossos
salut cos huma
La carn, on està, llueix
El concepte de bellesa, propi de l’espècie humana i d’alguns ocells, fa que la considerem en el cos humà
persones cos huma
La comare de Foios porta carota, de la randa més fina que hi ha ací en l'Horta
Municipi de la província de València en la comarca de l'Horta Nord
llocs persones cos huma
La creu en els dits, i el diable en els pits
Al•ludeix als hipòcrites
diable déu cos huma
La cura va bé, però l’ull el perdrem
Es diu humorísticament quan alguna cosa no té remei
cos huma salut be
La dona bona no ha de tenir ni ulls ni orelles
Ha de ser discreta, no tafanera
cos huma persones bona
La dona és carn i els fills són sang
La parella és parent per voluntat, mentre que els fills són parents directes de cada u
amor cos huma parentiu
La dona honesta, les mans a la filosa i els ulls a la finestra
Cal treballar i vigilar al mateix temps
cos huma treball persones
La dona honrada a casa en la cama trencada
Recomana que la dona siga casolana i poc eixidora
parentiu cos huma casa
La feina treu els ulls
Cal treballar amb ordre.
cos huma treball
La força se’n va per la boca
Normalment, qui parla molt actua poc, perquè com més coses es diuen, proporcionalment menys se’n poden complir
parlar cos huma
La fornera no té ulls al darrere
Nosaltres mateixos ens hem de prevenir dels perills
oficis cos huma
La fulla et dirà, i l’ullet, si l’arbre té o no té set
Les fulles espenjollades o enrotllades i les gemmes seques són la manera de manifestar-se dels arbres
plantes cos huma
La gana fa obrir els ulls
Quan es passa misèria, l’enginy treballa més per tal de sortir-ne
cos huma menjar
La llengua beneïx i la llengua maleïx
Es diu al·ludint al qui desjecta persones que abans havia lloat
parlar cos huma
La llengua d'un mal veí pica més que un escorpí
Parlar mal, maldient o calumniant
cos huma persones animals
La llengua és l'espill del ventre
salut cos huma
La llengua és l’espill [o el mirall] del ventre
Quan tenim la llengua bruta és perquè estem empatxats o no digerim bé; per això la miren els metges
salut menjar cos huma
La llengua no té os
Significa que parlar resulta molt fàcil, però mantenir les coses declarades o promeses és una altra cosa
cos huma parlar
La llengua no té ossos i en trenca de ben grossos
Significa que la murmuració pot fer molt de mal
cos huma parlar maneres de dir
La llengua vaja, i les mans quietes
Recomana no fer ús de la violència física
parlar cos huma
La llesta d'en Pinyoc, que amb el cul bufava el foc
cos huma foc llocs
La llet de burra a la nit, al malalt estova el pit
Fa referència a un antic remei casolà on la llet de burra, consumida a la nit, s'utilitzava per estovar el pit i alleujar afeccions respiratòries, tos o dolors toràcics. Es considerava un expectorant natural i dilatador de les vies respiratòries, sovint usat per a la tisi i refredats.
animals cos huma salut beure
La llum dels ulls és l’alegria de l’ànima
En la mirada i la brillantor dels ulls es nota l’estat anímic i de salut de les persones
alegria cos huma
La mà fereix el cos, la llengua arriba a l'os
Les agressions verbals, encara que no siguin sempre visibles i ostensibles, poden arribar a fer molt més mal que les agressions físiques
parlar cos huma
La mà ferix el cos, la llengua aplega a l'os
Es posa de manifest que allò que es diu d'algú pot fer molt de mal a la persona al·ludida
parlar cos huma
La mà que dóna sempre està més alta que la que rep
Valora la generositat i la importància de donar sense esperar res a canvi. Es refereix a la filosofia de vida que abraça la idea de la veritable felicitat i satisfacció proveïda dels altres. És una lectura atemporal sobre l'alegria que es troba en actes desinteressats de generositat i compassió
cos huma donar
La mà sàvia, no fa tot el que diu la llengua folla
parlar cos huma
La manta i la berena, no l'amolles de l'esquena
Significa que no ens hem de sentir molestats de coses que puguen esser-nos útils.
cos huma menjar oratge
La menta l'estómac assenta
En infusió o en licor, diuen que és molt digestiva
menjar salut plantes cos huma beure
La millor cara, pel març pigada
cos huma mesos
La mostra d’abril per a mi, la de maig per a ton germà, i la de juny per a ningú
Quan el blat es manifesta pel febrer, es pot esperar una bona collita, i a mesura que va apareixent més i més tard, podem pensar que la collita serà menys lluïdora. Significa que la floració d'abril és la millor, la de maig és acceptable, mentre que si floreixen al juny, la collita serà molt escassa o nul·la.
camp cos huma mesos plantes
La neu de l'Advent té queixal i dent
mesos festivitats oratge cos huma
La neu [del mes] d'Advent, gela les dents
Vol dir que per l'advent el temps ja és extremadament fred.
cos huma festivitats mesos oratge
La paciència engreixa i cria esquena
cos huma salut
La panxa porta les cames
L’aliment que ingerim fa funcionar els muscles
cos huma menjar
La paraula eixida de la boca no pot tornar enrere
Vol dir que quan s'ha dit una cosa ja no es poden evitar les seves conseqüències
parlar cos huma
La persona que rosega fel no vomita mel
Justifica que qui pateix alguna mala situació no pot estar content.
menjar cos huma
La por té cent ulls
cos huma
La possessió de l'or fa el cor de plom
cos huma diners
La qui tinga cul i mamelles que no conte meravelles.
Recomana no mentir ni fabular
persones cos huma
La sang del nas, amb teranyines farinoses [o julivert] l'aturaràs [o t'untaràs]
cos huma salut
La sang del pobre, el ric se la menja
cos huma
La sang mai se torna aigua
Significa que els parents, encara que a vegades tinguin dissensions, sempre tendeixen a reconciliar-se i defensar-se mútuament
cos huma aigua parentiu
La sang mos mata, i la sang mos rescata
cos huma
La sang s'hereta i el vici s'apega
Alliçona que els mals exemples són fàcilment imitats
parentiu cos huma
La sang sempre tira
Indica que la consanguinitat estableix lligams molt ferms
cos huma
La sang sense foc bull
Significa que els estats passionals es produeixen fàcilment
cos huma foc
La sang viva fa oblidar la morta
Indica que el dolor per la mort de les persones estimades es mitiga per l'amor de les que sobreviuen
cos huma mort
La sang vol dir i no vol dir
Significa que qualsevol parla malament dels seus parents, però ningú pot sofrir que els altres parlin malament dels mateixos
cos huma parentiu
La savidesa és vida del cor i llum de la vista
Ressalta la saviesa com a font de vida interior (cor) i guia clara per a l'enteniment (vista), sovint associada a la consciència, l'amor i la veritat espiritual. Es considera una llum que il·lumina el camí i dóna sentit profund a l'existència, més enllà de la simple acumulació de coneixements.
cos huma saber
La sopa escaldada fa sortir el color a la cara [o treu llustre en cara]
Es diu per indicar que la sopa escaldada és molt sana
menjar salut cos huma
La sort va tapada d'ulls
L'atzar no té contemplacions ni preferències per ningú
cos huma
La tramuntana el cap enravana
Sembla que els efectes constants de la tramuntana poden arribar a trastocar les persones.
cos huma oratge
La tristesa és el corcó del cor
cos huma
La vida es dura i els pits tous
cos huma
La vídua rica amb un ull plora i amb l'altre replica
Es diu referint-se a la dona que ha quedat viuda de marit ric
riure/plorar parentiu cos huma amor
La vista no es fa mai vella
Significa que sempre fa plaer veure coses boniques, paisatges o persones estimades, sense importar l'edat o quantes vegades s'hagin vist. També s'interpreta com que l'acte de mirar i gaudir del que ens envolta no cansa mai.
cos huma vell
Les bledes i la carbassa, més bé que al ventre, a la bassa
Significa que les bledes i la carbassa són aliments de molt baixa qualitat o poc nutritius, fins al punt que és millor llençar-los a la bassa (a l'aigua) que menjar-se'ls. S'utilitza per expressar un desdeny cap a aquests conreus o per indicar que alguna cosa no val la pena.
cos huma menjar plantes
Les criatures tenen la vista als dits
Els xiquets de pit coneixen més pel tacte que per la vista, la qual van adquirint al llarg de les setmanes
parentiu cos huma
Les dones de Cerdanyola saben molt i saben poc, amb el peu escuren l'olla i amb el cul bufen el foc
persones saber foc cos huma
Les dones de Nas, netes de dalt i brutes de baix.
Nas és un petit poblet que pertany al municipi de Bellver de Cerdanya, a la Cerdanya. És troba dins la vegueria de l'Alt Pirineu (Catalunya).
cos huma
Les faves renoven la sang
cos huma plantes salut
Les mans a la filosa, i els ulls a la porta
Vol dir que cal treballar i vigilar al mateix temps
maneres de dir treball cos huma
Les mans al cul i el cul a casa
Es diu quan algú està tocant alguna cosa que no deu tocar
maneres de dir cos huma casa
Les mans calentes i el cor fred
En qüestions d'amor, allò que importa és l'estat del cor, entès com a nucli dels sentiments. L'explicació seria que se'ns queden les mans fredes perquè tota la nostra sang és al nostre cor, és a dir, que és ple i per això no arriba la sang a les extremitats. Fent així una analogia amb el que passa als organismes homeoterms quan fa fred.
cos huma
Les mans quietes, i parla si vols
Recomana no fer ús de la violència física
cos huma parlar
Les mans, on les tenia Amadeo
Recomana no tocar res i deixar quietes les mans, l’una sobre l’altra i en el cul, com l’efígie del rei Amadeo en les seues monedes
cos huma
Les mates tenen ulls i el romani [o les parets] orelles
Es diu per indicar que quan menys ens ho pensem, hi ha qui ens veu o ens escolta
maneres de dir plantes cos huma
Les parets tenen orelles
Algú, poder escoltar darrere la paret
cos huma maneres de dir
Les parets tenen orelles, perquè estan darrere d'elles
Algú pot estar escoltant darrere
maneres de dir cos huma
Les parets tenen ulls i les portes orelles
Demana discreció, perquè sovint ens pensem que no ens veuen ni ens senten, i som vistos i escoltats
cos huma consells
Les parets tenen ulls i orelles
Significa que de darrera les parets és fàcil sentir i veure allò que algú diu o fa, sense que aquest se n'adoni. . S'utilitza per demanar discreció en temes delicats per evitar que els secrets es divulguin.
cos huma maneres de dir
Les penes [o pesars] no crien bona sang ni engreixen
salut cos huma bona
Les putes no ploren sinó d'un ull; les casades, de dos; les monges, de quatre
riure/plorar persones cos huma
Les queixalades d’En Tanoca: que no podia mastegar, per omplir-se massa la boca
cos huma
Les sopes són el llevat del ventre
menjar cos huma
Les sopes tenen cinc virtuts: bones per dormir, millor per pair, esmolen les dents, omplen el ventrell i fan posar vermell
Destaca els beneficis tradicionals de la sopa, celebrant-la com un aliment reconfortant, digestiu, econòmic i saludable que aporta benestar físic, especialment en els mesos freds.
bona cos huma dormir menjar salut
Les tres coses més fredes de la terra són: el nas d’un gos, la navalla del barber i el cul d’una dona
Cert
animals cos huma persones oficis
Les tripes porten les cames
Si no es menja suficientment, l’energia corporal i mental decau
menjar cos huma
Llàgrimes de begut no estoven el cor de ningú
vinya beure cos huma
Llançar-se als braços
Abraçar-s'hi impulsivament
cos huma maneres de dir
Llarg d'esquena, curt de faena
Malfainer
treball maneres de dir cos huma
Llarg de cames i curt d'esquena, fuig feina
Es diu del malfeiner
cos huma maneres de dir treball
Llavar la cara [a algú]
Adular-lo
cos huma maneres de dir
Llavar-li [a algú] el cervell
Tindre'l a la seua disposició, fer-ne el que es vol
maneres de dir cos huma
Llavar-se les mans l
Desentendre's d'un problema i no voler implicar-se
cos huma maneres de dir
Llegir-li la mà
Pronosticar-li el que li ha de succeir
maneres de dir cos huma
Llengua bruta, ventre malalt
cos huma salut
Llengua d'infern
Fa referència a un llenguatge ple de blasfèmies, flastomador, groller o molt groller. S'utilitza per descriure la manera de parlar d'una persona que utilitza insults, paraules malsonants o expressions ofensives de manera habitual.
cos huma parlar maneres de dir
Llengua de destral [o d'escorpí , o esmolada , o de ganivet , o de serp , o verinosa , etc.]
Mala llengua
cos huma parlar
Llengua de draps
Parlament confús, gens clar
maneres de dir parlar cos huma
Llengua de foc
Mala llengua
cos huma foc maneres de dir
Llengua de verí
Mala llengua
cos huma parlar maneres de dir
Llengua muda mai fou batuda
Vol dir que sol convenir més callar que parlar
maneres de dir parlar cos huma
Llengua serpentina
Propensió a la maldiença
cos huma parlar maneres de dir
Llengua viperina
Propensió a la maldiença
maneres de dir parlar cos huma