Tema
cos huma
3.770 refranys catalogats sota aquest tema.
Llenguallarga
Persona que diu més que no farà, parla més que no deuria, no calla per desvergonyiment, irreverència, etc.
maneres de dir parlar cos huma
Llepa amb la boca i mossega amb la cua
És preferible alabar a ofendre, i demanar a exigir
cos huma
Llepar el cul a algú
Mostrar-s’hi baixament servil. Adular
maneres de dir cos huma
Llepar-se’n els bigotis [o els dits, o els morros]
Trobar-hi molt de gust
cos huma maneres de dir
Llevar el cap [a algú]
Decapitar-lo
mort cos huma maneres de dir
Llevar la pell [a algú]
Despullar-lo d'allò que té, difamar-lo
maneres de dir cos huma
Llevar-li a un la paraula de la boca
Avançar-se a dir un el que anava a dir l’altre
cos huma maneres de dir parlar
Llevar-li la bena dels ulls
Adonar-se, a la fi, d'una cosa que no es comprenia
cos huma maneres de dir
Llevar-li la pell
Desposseir-lo de tot
maneres de dir cos huma
Llevar-se la brossa de l'ull
Abandonar els prejuís a l'hora d'avaluar algú o alguna cosa
cos huma plantes maneres de dir
Llibres i una closca estreta, pocs diners i poca xaveta
[closca = crani, testa, cap / xaveta = seny, enteniment]. Cal saber interpretar allò que es llegeix per a extraure’n la lliçó, la veritat o la cosa positiva
cos huma diners saber ensenyar
Lligar caps
Establir les relacions existents entre diferents coses que semblaven inconnexes
maneres de dir cos huma
Lligar les mans [braços, peus]
Impedir d'obrar a algú
cos huma maneres de dir
Lligar-se les mans [o de mans ]
Privar-se la llibertat d'obrar
maneres de dir cos huma
Lligar-se [a algú] el cor
Emocionar-se molt
maneres de dir cos huma
Lligat de mans
Molt compromès en alguna cosa
maneres de dir cos huma
Llit de boga i pa florit, mal de ventre tot seguit
La humitat i la floridura dels aliments desbaraten la panxa
menjar cos huma plantes dormir
Lluir el pèl [a algú]
Veure-s'hi la millorança que ha assolida, sia de salut, sia de fortuna. Tenir bon aspecte
cos huma maneres de dir
Lluir-li [a algú] el pèl
Tenir bon aspecte; palesar-se en el vestir, en el tren de vida, etc., en el benestar, la prosperitat, d’algú.
maneres de dir cos huma
Lluny dels ulls, lluny del cor
Dóna a entendre que la llunyania o la distància refreda els sentiments vers una persona
cos huma
Lo cantal fora de la mà no saps a on va
cos huma
Lo que és de Déu, en la cara es veu
Que la cara és l'expressió dels fets. La bondat és perceptible en la cara.
cos huma déu
Lo que la bbtxaca [o bossa] perd, el cos ho guanya
diners cos huma
Lo que la boca erra la butxaca ho paga
Justifica que s’ha d’assumir allò dit
parlar cos huma diners
L’amor entra pels ulls
En general, és així entre les persones, encara que hi intervénen altres factors
cos huma amor
L’arròs fa el ventre gros i la panxa llisa
Vol dir que l’arròs fa poc de greix o alimenta poc
maneres de dir plantes cos huma
L’experiència és bona consellera
Perquè s’aprèn dels errors i errada a errada anem acumulant l’experiència necessària per no repetir-los
cos huma persones bona
L’orella, prop de la taula
Les coses bàsiques no s’han de demorar. Les secundàries poden esperar
menjar cos huma
L’ull de l’amo engordix lo cavall
persones animals cos huma
L’ull s’enamora de les lleganyes
Significa que acabem apreciant les coses que veiem tots els dies, encara que siguen lletges, i això per falta d’altres opcions o per pròpia miopia
amor cos huma
Mà a mà
Els dos a soles, sense cap avantatge per a cap dels dos
cos huma maneres de dir
Mà dura
Castic corporal
maneres de dir cos huma
Mà sobre mà [o una mà sobre l'altra , o les mans fentes , o les mans plegades , o amb les mans en la butxaca ]
Inactiu, sense fer res. Amb les mans plegades, amb les mans a les butxaques
maneres de dir cos huma
Madona, el cul vos trona
És la constatació que una flatulència no ha passat desapercebuda
cos huma
Mal al pit, de seguida [o ben suat, o peu] al llit
Significa que les malalties del pit han de curar-se amb molt de repòs
cos huma salut
Mal d'ull
Malefici que es creu exercit mitjançant l'esguard
cos huma maneres de dir
Mal d'ulls, per mi no el vull, ni pels altres
S’explica molt clarament
cos huma salut mal
Mal d'ulls, qui el vol que el prengui, que jo no el vull
S’explica molt clarament
mal cos huma salut
Mal de cap
Desorientar-se, torbar-se
cos huma maneres de dir
Mal de cap i son, malaltia d'en Pavana
Ve a dir que no s’ha de fer cas de qui està tothora queixant-se o lamentant-se, perquè ho fa per vici o hàbit
salut dormir cos huma
Mal de cap vol menjar. Mal de ventre vol cagar
De vegades, el cap fa mal per estar desanat, i menjar massa o malament pot provenir d'indigestió.
cos huma mal menjar salut
Mal de cor, només el cura la mort
Anys enrere no tenia remei.
amor cos huma mort
Mal de cos, sanitat de l'ànima
cos huma salut
Mal de queixal és molt mal, mal de dent és més dolent
cos huma salut
Mal de queixal i dolor, mals de traïdor
mal salut cos huma
Mal de queixal, mal d'amor
amor cos huma mal salut
Mal de ronyons, cataplasmes de fonoll
És un remei ben barat i senzill
plantes salut cos huma mal
Mal de testa vol dormir
El mal de cap desapareix quan el cos es relaxa al dormir
salut dormir cos huma
Mala cara i bones lliçons, als dolents fan tornar bons
A vegades, s’ha d’exterioritzar el mal humor per tal que la persona causant es done per entesa si vol
persones cos huma ensenyar
Mala cara i ensenyança fan els minyons de bonança
A vegades, s’ha d’exterioritzar el mal humor per tal que la persona causant es done per entesa si vol
ensenyar cos huma persones
Mala llengua
Propensió a la maldiença
cos huma mal parlar maneres de dir
Maldecaps amb pa són bons de passar
Les preocupacions resulten mitigats si el qui els passa té un bon guany o rendes segures.
cos huma salut maneres de dir
Maldecaps són xiques guapes
Perquè obliguen a vigilar-les molt
cos huma amor
Maltractar el pròxim és tirar-se terra als ulls
Obrar contra les pròpies convenièncias, perjudicar-se a si mateix.
consells cos huma
Mamar-se [o xuplar-se] el dit
Posar-se el dit a la boca i xuclar. Ser excessivament ingenu
maneres de dir cos huma
Mana collons
Expressa fastidi davant una situació o persona
cos huma maneres de dir
Mana la boca segons la bossa
menjar cos huma diners
Mans d'aranya
Mans fluixes i de poca força
cos huma maneres de dir
Mans d'estopa
Es diu a qui li cau tot, per decidia
maneres de dir cos huma
Mans enlaire
Quan una persona que es vol capturar com a garantia que no atacarà
cos huma maneres de dir
Mans fredes, cor calent
Indica que el qui té les mans fredes sol ser persona cordial i amable
cos huma persones
Mans gelades, enamorades
Hi ha qui diu que darrere d'unes mans fredes s'hi amaga una bona persona, amb un gran cor.
amor cos huma
Mans netes i comptes clars
Amb lleialtat i franquesa en un negoci
cos huma maneres de dir
Març, marçot, pica'm el cul que el cap no pot
Quan el vent de març la sorprenia fora el seu corral, tot girant-se d'esquena al vent, se'n reia d'aquesta manera.
cos huma mesos
Marcar-li els cinc dita a la cara
Pegar-li una bufetada
maneres de dir cos huma
Massa beure ha els ulls plorants
No s'ha d'abusar de la beguda
cos huma riure/plorar beure
Massa oli a la plata, cou al coll i a la butxaca
Aquest refrany lliga lliga la salut amb l'economia domèstica. Es diu perquè l'abundància d'oli en els guisats i amanits pot resultar pesat, provocar cremor d'estómac o irritar la gola (el "coll") i gastar-ne massa sense necessitat és, literalment, "cremar" els diners.
cos huma diners
Massa vi s'emporta el cap
Cal no abusar de la consumició de vi, perquè podríem emborratxar-nos.
cos huma vinya beure
Massarrojos, cul a trossos
Poble valencià de la comarca de l'Horta
llocs cos huma
Matar el cuc de l'orella
Molestar molt amb la insistència d'una cosa que es repeteix
animals cos huma
Mel en la boca, i guarda la bossa
Recomana que es tracti amb amabilitat els qui demanen diners o favors, però sense esser massa condescendents a concedir-los-ho
diners cos huma maneres de dir
Memòries sense cistell, planta-te-les al clatell
Es diu en menyspreu dels qui no planyen les salutacions i compliments, però sí els donatius.
cos huma
Menja bé i ensaliva com cal, si no vols tindre el ventre mal
Incita i recomana menjar amb calma.
cos huma menjar salut
Menjar calent, mal per la dent
Els dents es ressenten dels aliments molt calents
menjar cos huma
Menjar de cap de dent
Menjar lentament
cos huma menjar maneres de dir
Menjar més amb els ulls que amb la boca
Fruir més per l'aspecte i la pulcritud d'un menjar que pel gust
menjar cos huma maneres de dir
Menjar pels ulls
Despertar-se l'apetit per allò que es veu, per la presentació més que per la substància que té
maneres de dir cos huma menjar
Menjar sopes damunt el cap, [a algú]
Esser-li molt superior, valer molt més que ell
menjar cos huma maneres de dir
Menjar-se (una cosa o una persona) amb els ulls
Mirar una cosa o una persona molt fixament, àvidament, amb una gran atenció o desig
cos huma menjar maneres de dir
Menjar-se el fetge
Tenir-ne molta enveja, voler desitjar els bens d'un altre
cos huma maneres de dir
Menjar-se els fetges d'algú
Tenir-li un odi mortal
maneres de dir menjar cos huma
Menjar-se els punys
Tenir fam
maneres de dir menjar cos huma
Menjar-se les mans a mossos
Oportunitat perduda
maneres de dir cos huma
Menjar-se les ungles
Viure en extrema misèria
cos huma menjar diners maneres de dir
Menjar-se les ungles de ràbia
Torbament de l'ànim irritat, violentament enutjat
maneres de dir cos huma
Menjar-se lo que es treu del ventre
Patir fam i haver de menjar qualsevol cosa
maneres de dir menjar cos huma
Mentida en boca de rector, pecat major
S'espera que les figures d'autoritat (el “rector” o líder) siguin honestes. Això significa que la falsedat és més greu quan prové d'algú amb autoritat, prestigi o responsabilitat moral. Ressalta l'exigència de més integritat i exemplaritat en els líders, ja que el seu engany causa un dany superior al d'una persona corrent.
cos huma
Mentir pel coll [o per la barba, o per la gola]
Mentir descaradament
maneres de dir cos huma
Més cego que una rella
Es diu d'una persona molt curta de vista. L'expressió compara la manca de visió amb la rella de l'arada, un instrument agrícola que, per la seva funció, es considera "cega".
cos huma maneres de dir
Més corre una gota de sang que un riu d'aigua
Significa que els llaços familiars i l'amor entre parents són més forts i influents que qualsevol altra passió o relació. Subratlla la idea que la sang (parentiu) tira més que no pas l'aigua (altres vincles), sovint indicant que la família és prioritària.
cos huma parentiu
Més couen el menjar les cames que el ventre
Aconsella caminar per pair.
cos huma salut
Més encès que un lleu
Molt acalorat per haver fet un gran esforç
cos huma maneres de dir
Més inflat que un lleu amb ceba
Molt ufanós, mostrant gran orgull o satisfacció
maneres de dir plantes cos huma
Més m'estim maldecaps que mal de braços
Ho diuen els qui no volen fer treballs manuals
cos huma salut treball
Més m'estime ceba al cervell que no pas bleda al clatell
Vol dir que és preferible una dèria a una maldat
mal cos huma plantes vinya
Més sord/a que una rella
Molt sord/a
maneres de dir cos huma
Més val aigua calenta que boca coenta
aigua cos huma
Més val això que una punxa en l'ull
Més val alguna cosa que no pas res
maneres de dir cos huma
Més val això que una punyada a l'ull
Es fa servir per tal expressar l'acceptació d'una situació possible o esdevinguda valorada com un mal menor
cos huma
Més val bona fama que bona cara
bona consells cos huma