Refranys vinya

Beure bon vi és d'enteniment, el que no és bo és beure'l dolent

bona, beure, vinya, salut

Beure més que un borratxo (Ser molt bebedor)

maneres de dir, beure, vinya

Beure més vi que una mula aigua (Beure molt de vi)

maneres de dir, vinya, beure, animals, aigua

Beure molt fa tornar sec (Beure prou vi fa set al cap d’un temps)

beure, vinya

Beure vi amb mida allarga la vida

salut, vinya, beure

Beure vi en dejú fa posar malalt.

vinya, salut, beure

Blat i vi, avui per tu, demà per mi (S’ha d’ajudar els altres quan estan en algun destret o necessitat)

persones, plantes, vinya

Blat i vi, mai van per un camí.

vinya

Boires de setembre, bon vi per sempre (La boira, en general i en totes les èpoques, són exponent de bonança)

oratge, vinya, mesos

Bon pa bon vi i a dormir (Després d'un bon menjar ens entra la son)

beure, vinya, menjar, bona

Bon pa i bon vi escurcen el camí (Es refereix a que la bona gastronomia amenitza un viatge)

menjar, bona, vinya

Bon pa i bon vi fan bon llatí (Després d'un bon menjar li donem a la llengua)

bona, menjar, vinya, beure, parlar

Bon pa i bon vi i deixa dir (Després d'un bon menjar li donem a la llengua)

bona, menjar, vinya, beure

Bon pa i bon vi i faràs bon camí (Significa que el menjar i el vi donen forces)

beure, vinya, menjar, bona

Bon pa i bon vi no tenen pas res a dir (Significa que el menjar i el vi donen forces)

beure, vinya, menjar, bona

Bon pa i bon vi, arre rossí (Significa que el menjar i el vi donen forces)

bona, menjar, vinya, beure

Bon pa i bon vi, vida de Paradís (Significa que el menjar i el vi donen forces)

bona, menjar, vinya, beure

Bon pa, bon vi i bona carn fan bona sang (Significa que el menjar i el vi donen forces)

beure, vinya, menjar, bona

Bon pa, bon vi i bona minyona.

vinya, bona, menjar

Bon pa, bon vi, bona taula i bona brasa, és senyal de bona casa

vinya, bona, menjar, casa

Bon sol per Sant Jordi i Sant Marc, podràs beure vi a raig. ( 23 abril) (25 abril)

vinya, oratge, beure, sants, mesos, bona

Bon tap fa bon vi.

bona, vinya

Bon vi bona brasa, és senyal de bona casa

vinya, bona, casa, foc

Bon vi darrera bon brou, mai ningú l'ha alabat prou.

menjar, bona, vinya, beure

Bon vi fa bon dir.

vinya, bona

Bon vi fa bon matí.

bona, vinya

Bon vi fa bon sagí (Significa que el vi alimenta)

bona, vinya, beure

Bon vi fa bona sang (Significa que el vi alimenta)

beure, vinya, bona, cos huma

Bon vi fa mal cap.

vinya, bona

Bon vi i bona escudella i que treballi qui en ve al darrera.

bona, menjar, vinya, treball

Bon vi i sopa bullida allarguen la vida

salut, vinya, bona

Bon vi, fa bon llatí (El vi afavoreix la conversa perquè desinhibeix, i si és apetible, encara fa parlar més)

bona, parlar, vinya

Bon vi, paraula llarga.

vinya, parlar, bona

Bona gallina serà la que pongui pel veremar (Ressalta l’excepcionalitat de la posta en temps de calor, ja que les aus solen pondre pel fred)

animals, bona, vinya

Bones alforges i bon vi fan pla el camí.

bona, vinya

Borratxera de vi, la fa passar el dormir.

vinya, beure, dormir

Borratxo com una sopa (Molt borratxo)

beure, vinya, maneres de dir

Borratxo fi, a la taverna vol el vi (A casa, les existències són limitades, mentre que a la taverna hi ha més abundància)

beure, vinya

Borratxo fi, després de menjar dolç ha de beure bon vi.

menjar, beure, vinya

Borró que neix per [o dins] d'abril, no té temps de fer bon vi [borró = gema, brot] (La vinya que floreix abans de maig fa el raïm abans d’hora i poc dolç)

camp, mesos, plantes, vinya

Bot petit, aviat és ple (Ho diuen de les persones petites, que solen esser irascibles)

vinya, persones

Bóta dolenta mai fa bon vi.

vinya, beure

Bóta neta i bona, el vi millora

vinya, beure

Bromera de cavall amb vi, cura el borratxí

vinya, salut, animals

Brou de la taverna no beveu

menjar, beure, vinya

Cada pitxell fa olor del vi que ha estat en ell.

vinya

Camises on no hi ha lli i borratxos on no hi ha vi (Es diu de persones que no segueixen el costum general, o de circumstàncies inhabituals)

plantes, vinya, indumentària

Camp pedregós fa el cep hermós.

vinya

Campanar de pi, casa de vi

casa, campana, vinya

Cànem de vores, vi de malloles, blat de contravent es paga bé i lleialment [mallola = vinya jove] Les coses de qualitat i les elaborades amb gran dificultat són més cares que les corrents i al comprador no li dol pagar-ne el preu que li demanen)

vinya, plantes

Pàgina 5 de 30.

El Refranyer