`

Refranys menjar

animals menjar

Qui fuig del moltó fuig de la raó

Recrimina aquells a qui no agrada aquesta saborosa carn

menjar plantes salut

Qui gasta fulles de setge, no necessita metge

Lloa l’excel·lència d’aquesta planta

menjar animals

Qui guisa dolç guisa per molts; qui guisa salat guisa pel gat

Es diu perquè si no hi ha prou sal sempre es pot afegir després i per contra, el menjat salat és incomestible

menjar maneres de dir

Qui guisa dolç, guisa per a molts

Es diu perquè la sal sempre es pot afegir desprès segons cada gust

menjar salut treball

Qui jau i no treballa, molts cops badalla

Significa que la malfeineria sol esser causa de la fam

beure salut plantes menjar

Qui menja alls i beu vi, no hi pot l'escurçó ni el seu verí

Els alls són antisèptics, i l’alcohol també. Vol dir que estos aliments creen defenses

menjar mort animals aigua be

Qui menja besuc i beu aigua al darrera, la mort l’espera [besuc = peix d’escata i carn blanca]

És una exageració que es diu per a destacar que el peix s’ha d’acompanyar amb vi, habitualment blanc o rosat

sants animals menjar mesos

Qui menja caragols per Sant Joan no arriba a Sant Pere (24 juny) (29 juny)

El mes de juny no és l’idoni per a aquesta menja, ja de per si indigesta

plantes mort menjar

Qui menja ceba no tremola després de mort

Intenta destacar la bondat de la ceba humorísticament

menjar salut

Qui menja dolç, caga agre

Significa que el menjar dolç és malsà

menjar

Qui menja dolç, caga amarg

Adverteix que la vida es compon de moments bons i de dolents

menjar diners

Qui menja gros, s'ofega

Significa que el qui vol guanyar massa, s'exposa a perdre-ho tot

menjar beure vinya

Qui menja llet i beu vi, de cent anys torna fadrí

Es diu per elogiar les virtuts de la llet i del vi

menjar salut

Qui menja molt pa sempre està sa

El pa és un aliment bàsic

salut menjar mort

Qui menja molt viu poc

Abusar del menjar no és res saludable

salut vell menjar

Qui menja molta sal es fa vell de pressa

Abusar de la sal no és gens saludable

menjar plantes

Qui menja molts macarrons no es pot cordar els pantalons

Això diuen els passa als que engreixen gaire

menjar foc estacions

Qui menja pa i crema llenya, l'hivern empenya

Adverteix que cal guardar reserves per al temps de carestia

animals menjar salut

Qui menja peix, salut té

Es tracta d’un aliment molt sà que nodreix però no fa gros

plantes salut menjar

Qui menja picant li sortiran grans

Recomana que els menjars en massa picant no són gens saludables

menjar salut maneres de dir

Qui menja sopes se les pensa [o les entén] totes

Dit per a fer menjar els xiquets que no volen menjar

menjar salut

Qui menja, no fa gasto

Significa que alimentant-se bé s'eviten les malalties, que fan despendre més del que val l'aliment

menjar

Qui més en pela, més en menja

Es refereix als desaprensius que s'aprofiten de les coses d'altri

menjar

Qui molt menja molt dejuna

Qui està fart no pensa en menjar

menjar

Qui molt menja, molt caga

Qui ho consumeix tot quan té l’ocasió i no deixa res per al futur, es queda sense res

plantes menjar mesos

Qui ni pa ni oli té, passa un mal gener

Es tracta dels aliments més bàsics

cantar menjar

Qui no canta no nyanta [nyantar = menjar]

Si u no es fa de notar, els altres l’ignoren

menjar plantes camp

Qui no cull [o aprofita] un fesol, no en menja quan vol

Vol dir que cal aprofitar les coses encara que sien petites, perquè totes tenen algun valor

menjar treball

Qui no fa feineta no menja coqueta

Significa que el qui vol obtenir coses valuoses o agradables ha d'esforçar-se i prendre's les molèsties que calguin per aconseguir-ho

menjar animals mort

Qui no mata porc, no menja xulla

Es diu per indicar que per a obtenir un profit cal posar-hi l'esforç pertinent

menjar beure

Qui no menja escudella, quan és mort no beu en botella

Es diu humorísticament a la mainada quan no vol menjar sopa

animals menjar

Qui no menja gallina menja sardina

Cadascú menja el que pot segons les seues possibilitats, però el que importa és alimentar-se

menjar

Qui no menja merda, no està gras

Vol dir que els estugosos o llemecs solen estar prims, i en canvi els qui no tenen escrúpols en el menjar solen estar ben grassos

menjar

Qui no menja per haver menjat no va errat

Menjar o picotejar a deshores, a vegades lleva la gana de dinar o de sopar

menjar mesos sants

Qui no menja per Sant Joan, o és boig o no té pa (24 juny)

Tota festivitat o celebració mediterrània roda al voltant del menjar; ací en concret es refereix a la collita cerealista, que es fa al juny

menjar dormir

Qui no menja perquè està tip no té pal de llit

Menjar o picotejar a deshores, a vegades lleva la gana de dinar o de sopar

menjar vinya

Qui no sigui català, en veure a galet, la pitrera es tacarà.

Beure a galet és beure fent caure a la boca el galet d'un porró. Això és considerat com un fet diferenciador del poble català. El porró és una de les tradicions més antigues a casa nostra, encara que també està estès per tota la Mediterrània.

menjar

Qui no té pa, moltes se’n pensa

Quan es passa fam o gran penúria, l’intel·lecte treballa per trobar alguna solució al problema

animals menjar

Qui no té pa, que no crie ca

Aconsella no agafar-se més obligacions de les que es puguen atendre

menjar treball

Qui no treballe, de fam badalle

Si no guanyes per menjar ja saps, a patir fam

maneres de dir menjar

Qui no vol caldo, dues tasses

Quan una cosa no és del teu gust sol ser quan més en tens

menjar plantes

Qui no vol cols, dos plats

Se sol dir quan una situació negativa s'agreuja. Comentari que hom fa quan ha de patir més que no esperava o més que els altres

menjar plantes animals

Qui no vulgui menjar cucs, que no mengi bolets

Desaconsella la seva menja. Avisa que els cucs solen avançar-se a l’home en el fruïment del bon menjar

mar animals menjar

Qui peix pesca, peix menja

Qui és pobre, s’alimenta d’allò que produeix o recull perquè no pot comprar altres aliments

mort casa menjar

Qui per sopar menja carn a la brasa té la mort a casa

Això diuen, perquè és un aliment poc digestible

salut plantes oficis menjar

Qui pren setge no li cal metge

Lloa l’excel·lència d’aquesta planta

sants menjar riure/plorar

Qui riu per Sant Joan, plora per Nadal (24 juny)

Recorda que la vida és una alternança de bons i mals moments

menjar

Qui s'encanta no les tasta i el que mulla no trau tros

Significa que és preferible dedicar-se a allò important o al que més interessa abans que a allò secundari o menys interessant.

menjar plantes

Qui s'ha menjades les figues flors, s'ha de menjar les agostenques

Vol dir que el qui s'ha aprofitat de la part bona d'una cosa, no ha de defugir la part més difícil o no tan bona

menjar

Qui s'ho menja tot en un dia ho caga tot en una hora

Qui ho consumeix tot quan té l’ocasió i no deixa res per al futur, es queda sense res

menjar bona

Qui se menja les bones, s'ha de menjar les dolentes

Vol dir que és just que el qui frueix els beneficis d'una cosa en tingui també els inconvenients o desavantatges

beure menjar

Qui sopa amb molt vi esmorza amb poc pa

Qui se’n passa de la mesura o menja fort a la nit, a l’endemà no té la panxa en condicions

menjar consells

Qui sopa d'altre espera, freda la menja

Indica que no cal refiar-se de l'ajut dels altres, sinó únicament dels propis recursos

vinya persones menjar

Qui sopa de vi no troba ni vi agre ni dona lletja

Qui és bèstia en el menjar no sol tenir els gustos refinats

menjar aigua beure vinya

Qui sopa de vi, berena d'aigua

Qui se’n passa de la mesura o menja fort a la nit, a l’endemà no té la panxa en condicions