`
Pobles castellonencs de la comarca de La Plana Baixa
Es diu per donar per acabada una discussió, per indicar que cal posar-se d'acord o no parlar més de la qüestió
S'utilitza per comentar situacions en què l'ordre, la presentació o petits detalls influeixen en la percepció social, sovint en un to irònic.
Distingeix entre l'acció de produir i vendre?
Es diu d'una persona o cosa molt forta o dura
Ningú no es pot confiar en la seva sagacitat, perquè sempre hi ha algú que el supera.
Impassible, sense tenir en compte el que ha passat o s'ha dit
25 desembre. Encara que no sempre és així, el fred es fa suportable fins al febrer
Aquest ocell es diu així perquè es manifesta quan comença el fred
Vol dir que les coses que semblen insignificants sempre són una ajuda per a fer el munt gros
Qui és prim per naturalesa, no es fa mai gros per molt que menge perquè crema totes les calories
[esperó = ungla del dit polze]. Els animals massa desenvolupats solen estar durs i fibrosos
1. Recipient de fusta on posen el menjar per als porcs o per a les gallines. 2. Recipient de fusta, a manera de plat o caixó, que serveix per a recollir la pasta d'oliva de damunt el jaç i posar-la dins els esportins
1. Gola. Espai comprès entre el vel del paladar i el començament de l'esòfag; part interior i superior del coll. 2. Conjunt format per la laringe i la tràquea superior
Úvula o vel del paladar. Prominència cònica menuda de la part mitjana del vel del paladar
1. Gat. 2. Crit propi del gat o semblant al crit d'aquest animal. 3. Crit de la guatla. 4. A garrameus [o a gatameus]: Amb els dos genolls i les dues mans en terra
Expressió usada en situacions en què és difícil deixar de fer una cosa que hem iniciat, en què no podem parar
Significa que val més obrar amb energia que amb excessives contemplacions.
Cal estar alerta, treballar i fer les coses que cal
Dit per a rederir-se a algú que ha pres ensenyament del que ha experimentat per no tornar a incórrer en falta, arriscar-se, etc.
Geneta. Mamífer carnívor semblant a un gat però més gran, de pelatge terrós amb taques fosques (Genetta genetta). Té la cua i el morro llargs i fa una olor molt forta de mesc.
Per la seua actitud anuncia l'arribada del mal temps
1. So planyívol, inarticulat, que s'exhala a conseqüència d'un dolor o pena. 2. So semblant al gemec humà que és produït per un animal o per alguna cosa inanimada
1. Fer gemecs. So planyívol, inarticulat, que s'exhala a conseqüència d'un dolor o pena. 2. Sentir-se oprimit
En el ple hivern, es consumeix molt i no s’arreplega res, sobretot en el camp i la mar
Significa que les pluges primaverals beneficien els conreus i els llauradors, però sobretot, els comerciants
En el ple del fred s’està molt a gust vora el foc, bé produint carbó, bé consumint aquest producte
L’elaboració del carbó solia fer-se al bosc quan més fred feia i abans no ploguera
La Vall d'Uixó, municipi castellonenc a la comarca de la Plana Baixa
Del mateix estat, la mateixa posició, la mateixa classe social, etc., que jo, que tu, etc.
No es pot tenir una plena confiança en una persona que, tot i ser parent directe, no coneixem ben bé
[qüens = diners]. Entre germans es comparteix fins l’aliment, entre parents es poden fiar o demanar diners, i entre coneguts, res de tot això
Tindre un canvi d’humor sobtat i sense motiu; estar de mal humor
Així siga, i si no, que no falte el bon humor
Lamenta que hi haja qui s’aprofite de qui no es pot defensar
21 gener. Santa Agnès advocada dels promesos.
Es diu referint-se a una cosa que algú cedeix com si fos seva, i que és més pròpiament d'aquell a qui és cedida
Sol dir-se irònicament quan, esperant una propina o un regal per algun favor o treball fet, simplement ens donen les gràcies
Així el metge com tothom, quan hi ha diners pel mig ens esforcem una miqueta més
Es diu d'una persona o animal molt gras
Expressió usada en situacions en què és difícil deixar de fer una cosa que hem iniciat, en què no podem parar
Quan comencem a gratar-nos, no pararíem perquè ens proporciona un gran plaer. També, a vegades fem un mosset sense ganes i se’ns obri l’apetit
Si manca l’element principal, els elements secundaris no tenen raó de ser
L’aparença de la barba i el color del pèl sempre són interpretats en els refranyers com a mal augur
El caràcter en aparença beat, bla o morigerat sol amagar una personalitat enèrgica en el fons o intencions ocultes
Quan posem la nostra vida o salut en joc, ens convé el professional experimentat
Es refereix als ciutadans del poble de Guardamar del Segura, poble alacantí del Baix Segura
El caràcter en aparença beat, bla o morigerat sol amagar una personalitat enèrgica en el fons o intencions ocultes
L’aparença de la barba i el color del pèl sempre són interpretats en els refranyers com a mal auguri
[En Fei era un personatge, homenot, que va néixer a Cadaqués el segle XIX]. Ploure molt
Necessitar molt de temps per a fer o obtenir una cosa
Haver de treballar o esforçar-se durant molt de temps per arribar a saber o tenir una cosa
Es diu d'un que malgasta els diners i no en té mai prou