"Gaudir més que una gallina en un paller"

Significat

Expressa gaudir d'un plaer absolut, una satisfacció plena o estar en un estat de màxima felicitat i abundància. S'utilitza quan algú es troba en un entorn ideal, té accés a allò que més li agrada o simplement viu un moment de diversió desfermada. El paller: És el lloc on s'emmagatzema la palla i el gra. Per a una gallina representa un paradís privat ple d'aliment fàcil i un espai calent i acollidor on escarbar tranquil·lament. Quan es troben en aquest entorn, es mostren i felices.