`

Refranys mort

salut estacions mort

Calentures de tardor, parentes de la mort

Els rigors del fred i la humitat fan que la salut dels més febles, malalts i vells, se’n ressenta.

mort cantar maneres de dir

Cantar-li les absoltes

Donar per perduda o morta alguna cosas

parentiu mort

Cap pare enfillat no mor enfitat

Els fills porten feina i dedicació, però tota aquesta dedicació queda compensada per l'amor que en rebs

mar mort

Carn en terra i llenya a la mar

Al difunt en mar convé soterrar-lo si es pot, perquè és un acte més honrós que llançar-lo al mar

maneres de dir mort

Carregar amb el mort i amb la caixa

Fer caure damunt ell la culpa o responsabilitat

maneres de dir mort

Carregar [o endossar] el mort [les culpes o els neulers] a algú

Fer-lo objecte de les burles dels altres, o carregar-li la responsabilitat de coses en què no ha pres part

mort casa

Casa composta, la mort a la porta

Vol dir que moltes vegades, en haver fet una casa nova o en haver-la arreglada al nostre gust, ens morim sense temps de gaudir-ne

mort mesos amor

Casament de maig, curta durada

Ho diuen perquè és creença popular que els casaments fets en el mes de maig porten malastrugança

amor mort persones

Casar i morir, amb una vegada hi ha prou

Ho diuen les viudes que no van casadores

animals mort

Cavall corrent, sepultura patent

Els animals poden tenir reaccions imprevisibles, a més que la velocitat pot arribar a matar

mort maneres de dir

cel de les oques

Ho diuen el qui pensen que no hi ha res després de la mort

mort

Cent anys fa que és mort el mut, i encara el cul li put

Vol dir que les males accions tenen resultats molt duradors

maneres de dir mort

Com si fos mort

Mostra-se indiferent respecte a algú

mort maneres de dir

Cosir a bales

Omplir [algú] de ferides amb bales

maneres de dir mort

Costar la vida

Ser causa que algú mori

mort parentiu

Criatura sense ossa porta la mare a la fossa [ossa = ossamenta, ossos]

Hi ha persones a qui no se’ls desenvolupa molt l’esquelet i no s’aguanten plantades, cosa que representa un esforç enorme, constant i creixent per a qui se n’ocupa

mort maneres de dir

D'alguna cosa s'ha de morir!

Excusa de qui fa quelcom que li perjudica la salut i no vol deixar de fer-la. Ens morirem igual

mort maneres de dir

Darreres [o últimes] voluntats [d'algú]

Allò que vol que es faça després de la seua mort

mort persones salut

De joves en mor qualcun [o en moren molts], i de vell no en queda cap

Vol dir que tots hem de morir, i que principalment els vells hi estan exposats

mort

De la mort ningú s'escapa, encara que sia Papa

El temps és el mateix per a tothom

mal mort salut

De més bons se'n moren, i de més malalts se'n curen

Significa que no sempre les aparences de gravetat són segures

mort menjar salut

De penes i de sopars, hi ha molta gent als fossars

Convé menjar poc a la nit, quan no podem cremar calories

mort salut campana

De quartanes, no en toquen campanes

Significa que les quartanes no són malaltia mortal

cos huma mort maneres de dir

Deixar-hi els ossos

Morir en una empresa, una acció, etc.

oficis mort mal salut

Del mal de la mort, metges no en curen

Que el mal que pateix la gent a la qual se li ha mort algú cap metge el pot curar

oficis mort

Dels errors dels metges, n'estan plens els fossars

Algunes equivocacions clíniques poden dur el pacient a la tomba

déu mort maneres de dir

Descansar en pau

Ser mort en gràcia de Déu

mort parlar maneres de dir

Desenterrar morts

Parlar inoportunament de coses passades i oblidades

mort

Desgraciat del qui es mor, que els qui queden ells s'apanyen

Significa que són de plànyer els qui moren i no els qui resten vius, que ja s'enginyaran a defensar-se

mort camp vinya plantes

Després de mort ni vinya ni hort

El que s’haja de fer, s’ha de fer en vida. Després, ja no podrem

mort

Després de mort, li feren un nu a la cua

Els possibles remeis quan ja és tard no serveixen de res

mort maneres de dir

Després que va morir Pasqual, li van dur l’orinal

Es diu referint-se als auxilis prestats fora de temps o quan ja no són útils

maneres de dir parlar mort

Desterrar morts

Parlar inoportunament de coses passades i oblidades

mort maneres de dir

Déu el tingui al cel [o a la gloria]

Es diu piadosament en anomenar una persona difunta

déu mort maneres de dir

Déu l'hagi perdonat

Es diu piadosament en anomenar una persona difunta

déu mort maneres de dir

Déu li perdoni!

Ho diuen per recordar ets difunts

maneres de dir mort

Deure la vida [a algú]

Haver sigut salvat de la mort per ell

mort persones

Dol, per qui poc em dol

Molt exageradament, denota la insensibilitat d’algunes persones

riure/plorar parentiu mort

Dolor [o plor; o sentiment] de dona morta, dura fins a la porta

Molt exageradament, denota la insensibilitat d’algunes persones

consells donar mort

Dóna allò que és teu abans de morir i et disposaràs a sofrir

Recomana no deixar l'herència en vida per a no quedar desposseït i desemparat

persones diners mort

Dona morta, diners a la porta

Vol dir que el viudo en tornar-se casar sol cercar una dona rica

maneres de dir animals donar mort

Donar cap de porc

Desfer-se d'algú, matar-lo brutalment

mort maneres de dir

Donar les absoltes [a algú]

Significa donar-lo pràcticament per mort

mort animals maneres de dir

Donar menjar als cucs

Morir-se. Ser enterrat. Anar a fer malves, anar-se'n al cel, passar a millor vida, anar-se'n al clot, fer l'últim badall, anar al canyet

maneres de dir mort

Donar per mort

Creure que és morta una persona o que està en perill imminent de morir

mort dormir maneres de dir

Dormir com un mort

Dormir amb un son profund