`

Refranys amb la paraula cada

animals

Que el seu niu és el més bell és el que pensa cada ocell

Tots solem estar pagats de les nostres coses

maneres de dir

Quedar a l'estacada

Abandonar algú en un perill, un dificultat, etc.

maneres de dir plantes

Quedar-se a l'alçada del nap

Quedar-se xicoteta una persona, no créixer

llocs oficis setmana

Qui a Reus va cada setmana o és botiguer o tarambana

Reus és un municipi de la comarca del Baix Camp, a la província de Tarragona

menjar plantes salut

Qui aconsegueix pomes cada dia, manté el metge a la llunyania

Si menges fruita tindràs defenses i no estaràs malalt

diners persones

Qui cada dia va bonic, o és molt pobre o molt ric

Fa reflexionar sobre l’elegància d’alguns de qui es coneix el poc patrimoni i se sospita que la roba que duen és donada

festa indumentària

Qui cada dia va galant, a les festes va penjant

Vol dir que si els dies feners anem vestits igual que les festes, els dies de festa no ens llueix gens la roba

dites

Qui està de pega, a cada punt ensopega

Vol dir que el qui té mala sort, contínuament topa amb adversitats

camp

Qui no té era ni trull, cada any se trau un ull

Qui no posseeix els mitjans de producció necessaris ha de llogar-los cada vegada i perdre part del benefici

saber

Qui té més seny, que se'n valgui [o Cada u s'ha de regir pel seu seny]

Significa que cal obrar segons les pròpies idees o iniciatives, sense refiar-se massa del parer dels altres

oratge

Rogle de lluna, de cada cent no en plou una.

Es refereix a aquell «halo, cercle lluminós al voltant d'un astre, sobretot de la lluna». Aquesta dita al·ludeix a la probabilitat de pluja segons si el fenomen apareix al sol probabilitat alta o a la lluna probabilitat baixa).

llocs

Rotglà, en cada finestra una caguerà

Poble valencià de la comarca de La Costera

el bagul de les paraules oblidades

RUSCADA

Bugada. Conjunt de roba rentada o per a rentar

saber maneres de dir

Saber (cada u) on li cou

Reconèixer-se els defectes

maneres de dir llocs

Semblar la delicada de Gandia [o de la Vall]

Ser excessivament delicat, gemegador per poca cosa, fàcil d'emmalaltir-se

maneres de dir

Ser (una cosa) el pa nostre de cada dia

Ocórrer una cosa quotidianament o molt sovint

Ser d'un ventre i cada un d'un temple

Es diu de les persones [o germans] que són de caràcter diferent

maneres de dir

Ser de pedra picada

Tenir conviccions fermes, ser consistent

maneres de dir salut

Ser un cadàver ambulant

Estar molt deteriorat fisicament

maneres de dir

Ser una caixa tancada

Ser una cosa enigmàtica

mesos plantes oratge

Setembre assaonat, bolet al prat; setembre de secada, bolet a l'ombrada

Els fongs en general solen brotar al setembre, i els rovellons i molts altres fongs comestibles, a l’octubre

consells

Si dubtes cada dos per tres, acabaràs per no fer mai res

Els dubtes innecessaris ens poden paralitzar en certes ocasions, ja que si caiem en la inseguretat no podrem donar mai el cent per cent de nosaltres mateixos

parentiu amor

Si marit i muller es parlen amb criança, mal va la dansa [criança = educadament, polidament]

Per massa confiança, no solen ser habituals les paraules amables en la intimitat de les famílies

animals oratge sants mesos

Si Sant Pere s’escau bé, cada gall en son galliner (29 juny)

En circumstàncies normals, convé que cada u estiga en sa casa

casa

Si tens la porta tancada, tindràs la testa guardada

Les dificultats i els impediments, poden fer desistir dels seus propòsits deshonests a lladres o enemics

menjar

Si vas a la cascada menja abans una costellada

es refereix a la cascada de Sant Gerbei

consells

Sucre cada dia, amarga

Vol dir que les coses bones, si es prodiguen o repeteixen massa, arriben a desagradar o cansar

animals treball

Tenir arrancada de cavall [o rossí] i parada de burro [matxo o somera]

Es diu quan qualsevol activitat o empresa comença amb gran empenta i ímpetu, però prompte recula, perd el coratge o l’activitat cessa

maneres de dir

Tenir l'arrencada

Estar disposat a fer quelcom

maneres de dir any

Tenir [tants] anys a cada cama

Tenir gairebé el doble d'anys dels que ha dit

maneres de dir cos huma

Tenir-hi la mà trencada

Tenir habilitat i pràctica en alguna cosa

maneres de dir

Tindre els ous de dos rovells a cada banda

Ser una persona assaonada, tranquil·la

maneres de dir

Tindre l'arrancada

Estar disposat a fer alguna cosa

maneres de dir

Tindre la veu cascada

Tindre la veu trencada.

maneres de dir

Tirar cadascú pel seu costat

Estar en desacord; obrar uns amb independència dels altres

cos huma parentiu

Tots d'un ventre i cada un del seu temple

Es refereix a que fins entre persones d'una mateixa família, hi ha diferències

maneres de dir

Tots i cadascun

Tots sense excepció

parentiu cos huma

Tots són d’un ventre, i cada un té son temple [temple = religió, filosofia, opinió, manera de pensar, actitud, gustos, caràcter]

Cada persona té un caràcter, uns gustos i una manera de veure el món diferent d’una altra, inclús els mateixos germans

animals maneres de dir

Trobar davall cada terròs un calàpat

Trobar dificultats o mala sort per tot

mesos camp oratge

Tronada per l'abril, cada gra en torna mil

Quan l’oratge es correspon amb el seu temps, s’augura un bon any per a les collites

persones mar

Un poc cada u, la barca va

Els esforços sumats multipliquen la força

camp animals vinya persones

Veremar sense cabra, és com la núvia sense arracada

Es diu per a denotar que falta algun detall perquè la feina estiga ben rematada. La cabra es menja l’agràs o agram i poda la vinya

parentiu casa

Ves a casa de tia, però no cada dia

Convé mantenir una relació però sense abusar

parentiu

Vídua honrada, porta barrada [o tancada]

Pel fet de no tenir marit poden eixir-li pretendents, i la millor manera de preservar l’honra i evitar la maledicència del veïnat és tenir sempre la porta tancada sobretot per als homes

parentiu animals

Xiquets i gossos, cadascú els d’ell

A ningú li agrada aguantar les molèsties dels altres