`

Refranys amb la paraula ià

salut

En malaltia i en presó, coneixeràs ton companyó

Estiguis malalt o en la presó, sempre estàs en companyia d'altres que estàn a una situació com la teva i et fas amic d'ells

salut amistat

En malaltia i presó, coneixeràs el company [o l'amic que és bo]

La vertadera amistat es demostra en els mals moments, quan més necessària és

mort

En morir-me jo s’haurà mort qui més em volia

Es diu per a restar importància a les coses serioses, greus o preocupants de la vida

festivitats oratge

En nàixer el Jesuset, creix el dia i creix el fred

Entrem en el cru hivern i la llum del dia s’allarga una mica

oratge

En presencia de sol, poca llum és un cresol

Gran veritat. Es diu llevant importància als esforços inútils

oratge dormir dia i nit salut

En ser de dia ix del llit i tindràs salut i profit

Recomana aprofitar tota la llum diürna de la jornada

maneres de dir

En tal dia com avui

En un dia d'un any passat d'igual data que el present

maneres de dir any

En tal dia com hui

En un dia d'un any passat d'igual data que el present

persones

En un dia gira el món, i la dona en un segon

Al•ludeix a la pretesa volubilitat de les dones

parentiu

En una casa, una filla, prou filles; dues filles, massa filles; tres filles i la mare, quatre diables

Les fadrines en edat casadora donen als pares la preocupació de casar-les, a més que quan es junten xerren molt i fan conxorxa contra el pare

parentiu parlar

En una discussió, qui calla primer és de bona família

Qui evita alguna desavinença o possible baralla és noble, perquè prefereix perdre a enemistar-se

maneres de dir

En virtut de santa obediència

Per obligació ineludible, fundada en el vot d'obediència

parentiu

Encara que de sucre fos la sogra no seria dolça

Significa que les sogres són mal mirades per principi, i sovint se'ls atribueix mala intenció quan no en tenen

cos huma

Encara que li traguessen els ulls, no estaria content

Es diu en to de mofa d'aquells que es queixen d'alguna cosa que no és cap mal ni cap nosa

dia i nit maneres de dir oratge

Enfosquir-se el dia

Ennuvolar-se, cessar de fer bon sol

el bagul de les paraules oblidades

ENGABIAR

1. Atrapar, engarjolar. 2. Privar de llibertat. 3. Recloure. Tancar [a algú] en un lloc d'on no pot eixir, on està apartat del tracte de la gent, separat de la societat

maneres de dir

Enganyar (algú) el sol de migdia

Expressió que s'usa per a indicar que algú aparença alguna qualitat d'una manera tan creïble que no es pot descobrir la veritat

maneres de dir

Engegar [o Enviar] a la pífia

Enviar algú a mal viatge, engegar-lo iradament

el bagul de les paraules oblidades

ENRAONIA

1. Enraonaments entre la gent referits a un fet o circumstància tingut per reprovable. 2. Rumor sense fonament

maneres de dir

Enrotllar-se com una persiana

Parlar molt per a no dir res, o dir alguna cosa

maneres de dir

Entesos! Àngela maria!

Expressa conformitat, assentiment, adhesió

maneres de dir

Entrar en matèria

Abordar, després d'un preàmbul, la matèria de la qual algú es proposa de tractar

maneres de dir dia i nit

Entre el dia i la nit no hi ha ni paret [o ni tabic o ni baranat]

Vol dir que les coses no acabades de dia es poden prosseguir de nits

persones diable amor

Entre home i dona, el diable hi balla al mig

El desig sexual es pot manifestar en qualsevol moment

amor diable persones

Entre home i dona, el diable per mig

El desig sexual es pot manifestar en qualsevol moment

plantes salut parentiu

Entre la fruita verda i la madura, es posa malalta la criatura

La fruita no completament madurada fa mals de ventre, cosa que desconeixen els inexperts i goluts xiquets

el bagul de les paraules oblidades

ENTREMALIAT –ADA

1. Vivaç i maliciós. Es diu del xiquet que fa maleses pròpies d'una criatura. 2. Difícil, complicat, turbulent. 3. Afectat i hàbil a fer maleses que tenen una certa gràcia i enginy

maneres de dir

Enviar [o engegar ] [algú] a fer punyetes

Traure-se'l de davant de mala manera

cos huma maneres de dir

Enviar a fer la mà

Despatxar-lo, desfer-se'n amb males maneres

maneres de dir

Enviar a fer pessigolles als gegants

Enviar-lo per molest o inoportú

maneres de dir

Enviar a fer piles

Despatxar-lo de mala manera

maneres de dir

Enviar a fer trons

Desfer-se d'una persona molesta

maneres de dir

Enviar a filar

Enviar a mal viatge, allà on no hi plou; deixar de tractar-se amb algú

maneres de dir

Enviar a fregir ous de lloca

Enviar a mal viatge, engegar, expulsar algú

plantes maneres de dir

Enviar a l'all

Enviar a mal viatge. Despatxar

maneres de dir

Enviar a l'infern

Enviar algú o alguna cosa, desentendre-se'n, rebutjar airadament en una conversa allò que l'altre diu, etc.

maneres de dir

Enviar a la merda

Engegar a mal viatge

maneres de dir

Enviar a passeig

Traure's a algú de davant

maneres de dir

Enviar a porgar fum

Desfer-se d'una persona molesta

maneres de dir

Enviar a prendre aires

Enviar a mal viatge. Despatxar-lo

colors maneres de dir mar

Enviar a un al blau de la mar

Despatxar-lo de mala manera enviant-lo molt lluny

maneres de dir diable

Enviar al dimoni [algú o alguna cosa]

Enviar-la a mal viatge, acomiadar-la amb males formes

llocs

Enviar algú a la creueta del Montgó

Cim de la província d'Alacant a la comarca de la Marina Alta

diners salut treball

Enviar el servei a l'hospital no fa bon amo

Es diu al·ludint a aquells patrons qui paguen malament llurs obrers o servidors

maneres de dir animals

Enviar [algú] on brama la cavalla

Expulsar-lo de mala manera, amb paraules despectives o violentes

maneres de dir

Enviar [algú] a fer guitzes

Dir-li que se'n vaja o desfer-se'n de manera poc educada

maneres de dir

Enviar [algú] a l'ample

Despatxar-lo de mala manera

maneres de dir

Enviar [algú] a la porra

Enviar-lo a mal viatge, treure-se'l del davant de mala manera

maneres de dir

Enviar [algú] a les gallines

Enviar-lo a mal viatge, allà on no hi plou

maneres de dir

Enviar [algú] a pixar al bordell de Gaeta

Enviar a mal viatge, engegar de mala manera

maneres de dir

Enviar [algú] a un lloc on hi falta gent

Frase amb que s'indica a algú que se'n vaja a algun lloc

diable maneres de dir

Enviar [o anar] als dimonis

Enviar a mal viatge a una persona

diable maneres de dir

Enviar [o engegar] al diable

Engegar algú o alguna cosa, desentendre-se'n, rebutjar iradament en una conversa allò que l'altre diu, etc.

maneres de dir

Enviar [qualcú] a escaparrar

Enviar-lo a mal viatge, maleir-lo i desentendre-se'n

maneres de dir

Enviar-ho (o engegar-ho) tot a rodar

Desentendre's d'una cosa, no voler-ne saber res

maneres de dir diners menjar

Es menjaria el llevant i el ponent, [o el sol abans de sortir, o un bou amb les banyes, o les barres de son avi]

fórmules hiperbòliques que s'apliquen al qui és molt menjador o destructor de propietats, malgastador, etc.