És dia de Nadal, salsa, gallina o gall farcit, tant si és pobre com si és ric, per aquell dia mai no falta (Del costum de menjar aviram per Nadal)
Temes associats al refrany: animals, festivitats, menjar
Traducción al castellano (google): Es día de Navidad, salsa, gallina o gallo relleno, ya sea pobre como si es rico, por ese día nunca falta