El Refranyer
Dites, refranys i maneres de dir
Inici
Dites i refranys per temàtica
Cerca Avançada de refranys
Afegir a la barra de recerca
Refranys al teu Blog
Blog de l'autor
Twitter
Facebook
Email
Refranys mesos
La cordonada de Sant Francesc, cap any no pot faltar, o per terra o per mar (4 octubre)
mar
,
oratge
,
sants
,
any
,
mesos
La cordonada de sant Francesc, la temen els pescadors i els mariners (4 octubre)
sants
,
oficis
,
oratge
,
mesos
,
mar
La dona que al seu marit vulga matar, que li done cols per Sant Joan (24 juny) (L’olor de col bollida sol repugnar a molts, i si, damunt, la menja no està en el seu millor moment, pot resultar vomitiva)
parentiu
,
sants
,
plantes
,
menjar
,
mesos
La dona que no es casa pel maig, no es casa en tot l'any (Adverteix que les coses s’han de fer en el moment oportú, i si no s’hi fan, és perquè alguna cosa falla)
persones
,
any
,
mesos
La dona que per Sant Bartomeu no vela, no fa bona tela (24 agost)
mesos
,
oficis
,
persones
,
sants
La fadrina que està groga pel mes de juliol, no li dones medicina, casar-se és el que vol
salut
,
persones
,
mesos
La feina de gener, set pans per un diner.
diners
,
mesos
,
treball
La festa de la Puríssima dura fins a Santa Llúcia (8 desembre) (13 desembre)
mesos
,
sants
La figa que a Sant Joan no és nada, en tot l’any és madurada (24 juny)
mesos
,
sants
,
plantes
La filadora millor comença per Sant Salvador. (6 d'agost)
sants
,
mesos
,
oficis
La filadora que per Sant Bartomeu no comença la "vela" no fa bona tela (24 agost)
mesos
,
oficis
,
sants
La flor de febrer no se’n va al fruiter (Significa que la floració del febrer sol ser malmesa pel fred o la pluja i no arribar a fructificar)
camp
,
oratge
,
mesos
La flor de l'hermosura, com la flor de maig dura (Ve a significar que la bellesa de la joventut és efímera)
persones
,
mesos
La flor d’abril ompli el setrill i la febrer el celler (Es refereix a la floració de l’olivera i de la vinya, respectivament)
mesos
,
plantes
La flor més gentil, la clavellina d'abril
mesos
,
plantes
La fusta per al meu casal, tallada abans de Sant Blai (3 febrer)
mesos
,
sants
La fusta per fer la casa, pel gener ha de ser tallada.
casa
,
mesos
La garrofa de setembre és la més tendra
plantes
,
mesos
La gelada d’agost, quan s’acaba l’oli a la gerra (Es diu quan ens sobrevé una desgràcia en el moment més inoportú. Una gelada pot arruïnar la collita futura, però si, a més, s’esgota la reserva que teníem, la desgràcia resulta enorme)
mesos
,
oratge
La llaunada de St. Andreu, la millor que fareu. ( 30 novembre )
camp
,
mesos
,
sants
La llaurada de sant Joan, molts la saben i pocs la fan (24 juny) (Al camp, convé fer-li almenys una bona llaurada a l’any, que se sol fer pel maig o pel setembre)
sants
,
camp
,
mesos
La llaurada de Sant Joan, per quatre femades val (24 juny) (Estivat i oxigenar la terra en el moment idoni, abans de les pluges, afavoreix les plantes tant com enriquir-la amb fem orgànic)
camp
,
mesos
,
sants
La llavor d'abril val per cent mil
camp
,
mesos
La llavor de gener, no la canvies per diners (Destaca la bona qualitat de la llavor que s’obté en aquest mes)
mesos
,
camp
,
diners
La llenya del maig, la millor de l’any (Això diuen)
mesos
,
foc
La llenya i el carbó de maig són els millors (Això diuen)
foc
,
mesos
La llocada de gener va a pondre al paller (Destaca el fred ambient, que fa que tots els animals busquen abric)
animals
,
mesos
,
oratge
La lluna d'abril, malures mil (La floració agrària es pot veure afectada per alguna gelada nocturna, mentre que l’enamorament a la llum de la lluna pot engendrar algun embaràs)
oratge
,
amor
,
mesos
,
camp
La lluna de gener és la més clara de l'any (L’atmosfera nítida de les nits hivernals permet una visió diàfana de la lluna, que es mostra preciosa)
mesos
,
oratge
,
any
La lluna de gener fa sortir la formiga del formiguer (Significa que és la lluna més diàfana de tot l’any i exagera molt, ja que les formigues hivernen)
oratge
,
animals
,
mesos
La lluna de gener i el sol d'agost són els millors de tots (La lluna de gener és la més bonica de tot l’any durant la setmana en què fa el ple i en agost és quan millor brilla el sol)
oratge
,
mesos
La lluna de gener, la reina del cel és (L’atmosfera nítida de les nits hivernals permet una visió diàfana de la lluna, que es mostra preciosa)
oratge
,
mesos
La lluna de gener, pariona no té (L’atmosfera nítida de les nits hivernals permet una visió diàfana de la lluna, que es mostra preciosa)
mesos
,
oratge
La lluna del gener és la més clara de l'any i mirar-la no fa dany (Els plenilunis dels dos mesos solen ser molt bells perquè és quan més pròxima a la Terra i més gran es veu la Lluna)
oratge
,
mesos
La lluna d’octubre en cobreix set, i si plou, nou (Podríem interpretar que les nits són similars d’octubre a maig)
oratge
,
mesos
La lluna octobrina, set llunes endevina (Podríem interpretar que les nits són similars d’octubre a maig)
mesos
,
oratge
La lluna setembrina, set llunes endevina
mesos
La lluna vella de març, no marxa sense glaç (En aquest moment de març encara gela de matinada)
mesos
,
oratge
La mala filanera comença a vetllar per la Candelera (2 febrer) (No és el moment, se sol filar pel bon temps i a l’aire lliure)
mesos
,
treball
,
festivitats
,
mar
La maledicció del dimarts, sant Antoni la llevà. (17 gener)
mesos
,
sants
,
setmana
La mare de Déu al llit amaneix el jupó al marit (15 agost)
mesos
,
festivitats
,
parentiu
La Mare de Déu Candelera és la primera (2 febrer) (És la primera de totes les efemèrides marianes de l’any)
festivitats
,
mesos
La Mare de Deu d'Agost, diada molt assenyalada, maduren els albercocs i alguna pruna de frare (15 agost)
mesos
,
plantes
,
festivitats
La Mare de Déu d'agost, diada molt senyalada; madura algun raïmet i cau alguna avellana (15 agost)
mesos
,
festivitats
,
plantes
,
vinya
La Mare de Déu en el llit, refresca la nit (15 agost) (Avisa que a la segona quinzena del mes d’agost minva un poc la temperatura nocturna)
oratge
,
mesos
,
festivitats
La mel de maig, la reina de les mels
animals
,
mesos
La millor cara, pel març pigada
cos huma
,
mesos
La millor col és la plantada en juliol
camp
,
plantes
,
mesos
La millor salsa és la de Sant Bernat (20 d'agost) (Significa que el que fa més saborós el menjar és la fam)
menjar
,
mesos
,
sants
La missa de Nadal, per tot l'any val (Es creu que si no pot assistir a la missa en tot l'any, mentre hi vagi avui, està dispensat i no ha caigut en pecat. S'aplicava als pastors estaven dispensats d'anar a missa durant tot l'any, si hi anaven aquest dia)
any
,
festivitats
,
mesos
Pàgina 28 de 75.