El Refranyer
Dites, refranys i maneres de dir
Inici
Dites i refranys per temàtica
Cerca Avançada de refranys
Afegir a la barra de recerca
Refranys al teu Blog
Blog de l'autor
Twitter
Facebook
Email
Refranys salut
El temps cura les ferides (La naturalesa fa que les ferides es tanquen)
temps
,
salut
El temps és el millor dels ungüents (La naturalesa fa que les ferides es tanquen, les trencadures se solden, les infeccions se superen; els medicaments, només ajuden)
salut
,
temps
El temps és el millor metge (Podem aprendre del temps passat i, també i sobretot, de les experiències viscudes en el nostre temps)
temps
,
salut
,
oficis
El temps ho cura tot [o quasi] (La naturalesa fa que les ferides es tanquen, les trencadures se solden, les infeccions se superen)
temps
,
salut
El temps tot ho cura, menys vellesa i locura (Quan transcorreix el temps es mitiguen els sentimients de dolor)
persones
,
salut
El teu mal passar procura, que el temps tot ho cura (Intenta aconhortar en els mals moments)
temps
,
salut
,
mal
El treball és la salut del cos i de l'ànima
treball
,
salut
,
cos huma
El treballar és virtut, si es té salut (El treball es fa a gust quan la salut acompanya)
treball
,
salut
El tresor més gran que hi pugui haver i hagut: la salut
salut
El vell pot morir, però el jove pot no envellir.
persones
,
salut
El vell, tot és pell (A la vellesa, ningú es fa gros, la pell perd turgència i les facultats van decaient)
vell
,
cos huma
,
salut
El vent d’avall és un mata ànecs (Es diu del vent que ve del sud, que és dolent per a la salut de les persones i dels animals)
salut
,
animals
,
oratge
El ventre no té orelles
salut
,
cos huma
El vi alimenta, cura i fa tenir (Ressalta les seves bones propietats; però en mesura)
beure
,
salut
,
menjar
El vi allarga la vida, però també la treu (Totes les coses, amb mesura són bones i amb desmesura són perjudicials)
mort
,
salut
,
beure
,
vinya
El vi amb mesura i el pa amb cordura (Totes les coses, amb mesura són bones i amb desmesura són perjudicials)
vinya
,
beure
,
salut
,
menjar
El vi cuit no fa mal encara que en beguis un maial [maial = tant com en traga la premsa] (El vi bollit perd tot l’alcohol, com el brandi o l’orujo cremats. Els nostres majors es feien sopes de vi calent per al refredat)
salut
,
beure
,
vinya
El vi dolç fa coragre [coragre = acidesa d’estómac] (Els sucs estomacals compensen la dolçor amb acidesa)
beure
,
vinya
,
salut
El vi entra dolcet i ix amarguet (Resulta agradable al paladar però els efectes del seu alcohol poden resultar nocius)
salut
,
beure
,
vinya
El vi és enganyós: primer dóna força i després dolors (El vi és energètic; però en excés cau mal)
vinya
,
salut
,
beure
El vi és la medecina dels pobres (Més que medecina és la consolació, perquè entela el cap i fa que s’obliden momentàniament els problemes.)
beure
,
vinya
,
salut
El vi moscatell acurta la vida i allarga l'ocell (Moscatell és una varietat de raïm que alimenta les aus i que l’home sol transformar en vi)
animals
,
salut
,
vinya
El vi natural no et farà mal (Cert)
vinya
,
beure
,
salut
El vi novell infla el ventrell (El vi novell, a vegades, té un punt d’agulla (té gas) perquè encara està activa la seua reacció química)
vinya
,
beure
,
salut
,
cos huma
El vi, poc és bo, molt és verí (Com tot)
salut
,
bona
,
beure
El vi: poc és triaca i molt verí [triaca = medecina, antídot] (Com tot)
salut
,
beure
,
vinya
El vici, duu al precipici
salut
El vinagre fa tornar magre
salut
,
vinya
El viure templadament fa viure llargament
salut
El xarampió és un mal traïdor
salut
El xarop de bastó és el millor.
salut
Els alls obren la gana per una setmana
salut
,
plantes
Els anys fan posar els peus plans
salut
Els balcons són més sans que les finestres
salut
,
consells
Els banys porten molts danys
salut
Els bojos no se sembren ni es planten, ixen sols
salut
Els cadarns de març fan de mal curar [cadarn = refredat]
mesos
,
salut
Els cecs hi veuen amb els dits
salut
Els cecs no veuen, palpen; però tu tens ulls
salut
Els créixens t'han de curar, si és que no pots orinar [créixens(= herba silvestre sucosa] (És un remei natural contra la cistitis)
plantes
,
salut
Els disgustos maten la gent i donen sustos
salut
Els disgustos no es queden a la roba
salut
,
indumentària
Els disgustos no maten, però atropellen
salut
Els disgusts no maten, però arrematen (Els disgustos sempre afecten la salut, i poden resultar fatals en les persones dèbils o delicades de salut)
salut
Els errors dels metges la terra els tapa (Algunes equivocacions clíniques poden dur el pacient a la tomba)
oficis
,
salut
Els espinacs menja'ls a sacs (Aquesta verdura igual es bona per a malalts que per a sans)
plantes
,
salut
,
menjar
Els espinacs són menjar sa, més que segons quin menjar
menjar
,
salut
,
plantes
Els espinacs són sans i barats
menjar
,
plantes
,
salut
Els grans es maduren i es curen untant-los amb saliva dejuna
salut
Els humors de març, porten molts mals (Les afeccions que es manifesten en la primavera o en la tardor solen resultar en malalties cròniques)
mesos
,
salut
Pàgina 15 de 45.