El Refranyer
Dites, refranys i maneres de dir
Inici
Dites i refranys per temàtica
Cerca Avançada de refranys
Afegir a la barra de recerca
Refranys al teu Blog
Blog de l'autor
Twitter
Facebook
Email
Refranys menjar
La taula que no té pa fa plorar, i la taula que no té vi fa patir (Fa plorar de pena i de fam i fa patir perquè li falta acompanyament)
riure/plorar
,
vinya
,
menjar
La taula sense sal no és ben parada
menjar
La tomata, com la dona, tot l'any és bona
menjar
La tristor seca el cor
menjar
La trumfa molt tip i poc profit !
menjar
La ventresca de tonyina val més que la sardina
animals
,
menjar
La vida [o l'ofici] del bon burgués: beure, menjar i no fer res (Viure sense treballar)
oficis
,
menjar
,
bona
,
beure
,
treball
,
maneres de dir
La xocolata amb pa resulta un bon entrepà.
menjar
Les arengades són agulles d'enfilar vi (exciten la set)
animals
,
menjar
,
vinya
,
beure
Les bledes es mengen calentes i es caguen fredes
plantes
,
menjar
Les bledes i la carbassa, més bé que al ventre, a la bassa (Significa que les bledes són un pobre aliment)
cos huma
,
plantes
,
menjar
Les bledes, del diable són fetes
menjar
,
diable
,
plantes
Les bones paraules fan menjar els malalts (Significa que tractant la gent suaument i amb amabilitat se n'obté allò que es vol)
salut
,
menjar
,
bona
,
parlar
Les carxofes de Polop, quan bullen fan xop-xop (Polop o Polop de la Marina és una població de la comarca de la Marina Baixa en la província d'Alacant)
llocs
,
menjar
,
plantes
Les castanyes per Nadal es mengen bé i es paeixen mal (Les castanyes torrades calfen les mans fredes i la panxa i resulten apetitoses, encara que costen de pelar i són un punt indigestes)
menjar
,
plantes
,
festivitats
Les cols de Sant Antoni, mantenen fins al dimoni (17 gener)
plantes
,
menjar
,
mesos
,
sants
,
diable
Les cols s'han de sentir a bullir, de l'hort o de la plaça estant
menjar
,
plantes
Les coques de sant Nicolau totes són plenes de mel. (6 desembre)
menjar
,
sants
,
mesos
Les coses clares i la xocolata espessa (És com millor estan, l’un perquè convé, i l’altre, pel sabor)
menjar
Les criatures sempre tenen un budell buit (Vol dir que sempre estan dispostes a menjar)
menjar
,
parentiu
Les cuineres no són planyudes
menjar
,
oficis
Les farinetes fan fer dentetes
menjar
Les faves fan venir son
menjar
,
dormir
,
plantes
Les festes majors causen [o porten] dolors [al ventre] (Es diu perquè en les festes majors es sol abusar del menjar o del beure, i el cos se'n ressent)
menjar
,
festa
,
salut
,
beure
Les figues demanen vi
menjar
,
plantes
,
vinya
,
beure
Les figues volen aigua; les peres i meló, vi felló (Cada fruita s’acompanya millor amb la beguda adient)
plantes
,
vinya
,
menjar
,
aigua
Les gràcies se donen després de ben fart (Contesta humorística al qui dóna les gràcies d'una cosa que no val la pena)
menjar
Les llenties es mengen set vegades, perquè menjades es fan senceres i es poden tornar a sembrar
menjar
,
camp
,
plantes
Les millors faves són ben porquejades [o són fetes amb medalles] (Vol dir que el millor guisat de faves és fer-les ofegades amb cansalada o amb rodanxes de botifarra)
plantes
,
menjar
Les millors figues, se les mengen els dropos
plantes
,
menjar
Les molletes del fardell a vegades saben bé
be
,
menjar
Les noies que mengen tomates són molt maques.
menjar
Les nous i les figues, bones amigues
plantes
,
menjar
Les quatre coses necessàries per la vida són: llenya d'alzina, vi de sarment, oli d'oliva i pa de forment (Els millors productes són els derivats dels elements mencionats)
plantes
,
vinya
,
menjar
Les sardines i els ous, grossos o petits, menja-te'ls amb els dits (A més de molt saborosos dona més plaer)
menjar
,
animals
Les sobres d'ahir fan falta avui (Confirma que, en la vida, hi ha moments d’abundor i de carestia)
diners
,
menjar
Les sopes i el sol a l'hivern donen consol (Vol dir que el menjar calent i el sol són els millors per combatre el fred)
menjar
,
oratge
,
estacions
Les sopes i les amors, les primeres són les millors (Vol dir que la primera amor és més fonda que les altres)
menjar
,
amor
Les sopes són el llevat del ventre
menjar
,
cos huma
Les sopes tenen cinc virtuts: bones per dormir, millor per pair, esmolen les dents, omplen el ventrell i fan posar vermell
cos huma
,
menjar
,
salut
,
dormir
,
bona
Les sopes, fruites i amors, els primers són els millors (Les novetats solen agradar, com la primera fruita de la temporada i el primer amor, que és el més intens i perdurable)
menjar
,
amor
,
plantes
Les tres fruites millors: el préssec, la figa i el meló
plantes
,
menjar
Les tripes porten les cames (Si no es menja suficientment, l’energia corporal i mental decau)
menjar
,
cos huma
Les truites han d'ésser fresques, fregides i del Freser
menjar
,
animals
Les xiques de Castellfort són moltes i saben poc; per rostir una sardina l'arrastren per tot el foc (Poble castellonenc a la comarca dels Ports)
persones
,
llocs
,
saber
,
menjar
,
animals
Llàgrima a l’ull, bocí com el puny (Recomana dedicar-se a les bones coses i oblidar-se de les roïnes)
menjar
,
riure/plorar
Llaura bé i fort i menjaràs pa en abundor (Com més profunda és l’oxigenació, més s’enriqueix el sòl i més fàcilment progressen les arrels)
plantes
,
camp
,
be
,
menjar
Llaura per Sant Joan, si vols menjar bon pa (24 juny) (Convé estovar la terra perquè el blat cresca còmodament)
plantes
,
sants
,
camp
,
menjar
,
mesos
Llebeig per a sopar, aigua per a esmorzar (És un indici de la pluja que s’acosta)
oratge
,
menjar
Llebre a la brasa, menjar dolent
animals
,
menjar
Pàgina 37 de 61.