Tema
música
239 refranys catalogats sota aquest tema.
Fer com els músics de Toses, que tocaven de franc i feien el gasto.
[Toses és un municipi català del Ripollès a la província de Girona]. Si ofereixen una feina de franc, per un costat o altre sortiran les despeses.
festa música
Fer el faristol
Estar parat de peus en un lloc determinat sense fer altra cosa que mirar com treballen els altres.
maneres de dir música
Festa sense masclets, tabalet i dolçaina, no és festa
Són elements que no poden faltar en cap festa popular al Pais Valencià,
festa música
Fotre's de la música i del tocador
Anar, algú, a la seva; desentendre’s de les adversitats i els maldecaps dels altres
música festa
Guitarra sense cordes, no val un diner
diners música
Haver-hi ferralla
Sentir-se molt els instruments metàl·lics d'un grup musical
música festa
Home botojós, bon cantador
persones música
Instrument que no has provat no l dones per rebutjat
música
Jo sóc músic
Indica que u no vol saber res d'una qüestió, problema, conflicte...
música festa
La bona música surt de la barrica [barrica = bóta, tonell]
Els efectes del vi fan cantar la gent
música vinya bona
La dona maca no canta gaire, però quan canta, encanta
La que és bonica no necessita fer-ho notar, i quan ho fa es torna encantadora
cantar música persones
La dona, la guitarra i el gos, no ho deixes a ningú
animals persones música
La flauta d'en Bernat que sols té un forat
És una expressió popular o fragment d'una cançó infantil tradicional catalana que sol continuar amb "fa bona música" o "i la toca de costat". Aquesta dita, de vegades lligada al mes de maig, ressalta la senzillesa o la genialitat d'una cosa simple, fent referència a un instrument d'origen humil o casolà.
música
La fusta de maig fa més bona música
El mes de maig els pastors tallaven la fusta per fer els flabiol
música festa
La mort no fa sonar la trompeta
mort música
La música amanseix les feres
Els elogis i les paraules tendres afavoreixen la bona disposició de les persones i molts éssers vius, com els sons suaus, que els donen bones vibracions
música animals
La música no fa dol
Inclús en els soterrars, en moltes cultures es toca música
mort música
La música pagada no fa soroll
Les faenes o encàrrecs que s’han pagat per endavant es fan sense l’interés per fer-ho bé que es té quan encara no s’han cobrat
música festa
Les campanes grosses donen campanades, però no sempre toquen a festa
També toquen a morts, avisen de guerra, focs...
festa campana música
Les campanes i els batalls, tenen que ser tal para qual
Tots els actes tenen les seues conseqüències,tota causa té algun efecte, i tot efecte es deu a alguna causa.
campana música
Les cançons dels vells, al final de la vida se tornen en llágrimes
persones vell riure/plorar música
Llenya al bombo
S'utilitza per a animar a augmentar la intensitat d'una cosa, especialment del soroll
maneres de dir música
Me'n dones més que un músic
Ser molt generós
música festa
Mes soroll fa el tambor, i està ple d'aire.
És una crítica directa a la xerrameca buida. Hi ha persones que parlen fort, fan molta fressa i volen ser el centre d'atenció, però per dins no tenen ni el seny.
música
Mes val aplegar tard a missa, que prompte al ball
música
Més val un gust que cent panderos
Si t'agrada alguna cosa, no importa el seu valor material, ja que li farà més feliç
música consells
Mes val un mal concert, que un plet
justicia música
Músic pagat fa mal so
Qui ha cobrat la faena abans de fer-la, ja no té interés a acabar-la bé
música festa
Músic pagat fora mal de caps
Les faenes o encàrrecs que s’han pagat per endavant es fan sense l’interés per fer-ho bé que es té quan encara no s’han cobrat
música festa
Músic pagat no fa bon so
Les faenes o encàrrecs que s’han pagat per endavant es fan sense l’interés per fer-ho bé que es té quan encara no s’han cobrat
festa música
Músic [o música] pagat/da fa mal so [o no fa bon so]
Vol dir que quan un ha cobrat endavant la seva feina, o no la fa, o la fa malament
música festa
Música celestial
Dit per a indicar que alguna cosa es desconeguda per algú
música festa
Música dels sants innocents
28 desembre. És una manera molt fina i irònica de descriure el silenci absolut o, més ben dit, la manca de música. Com que el dia dels Sants Innocents és el dia de les bromes i les enganifes, dir que sona la seva "música" vol dir que: No hi ha música de cap mena: Si algú espera sentir una orquestra i no sona res, es diu que és la "música dels sants innocents". Se li diu a algú que està esperant una cosa que no arribarà mai, com qui espera que una broma de Sants Innocents sigui veritat.
música
Música em fas? No em besaràs
Vol dir que generalment no és el qui més festeja una dona aquell que obté el seu amor.Com més insistisques, més em canses i més t’avorriré
amor música
Música i acompanyament
música
Música i flors conquisten [o porten] amors
Són coses agradables als sentits
música plantes amor
Música li fas ?. No t'hi casaràs
Vol dir que generalment no és el qui més festeja una dona aquell que obté el seu amor.Com més insistisques, més em canses i més t’avorriré
amor música
Música li fas? Tu no l'hauràs
Vol dir que generalment no és el qui més festeja una dona aquell que obté el seu amor.Com més insistisques, més em canses i més t’avorriré
amor música
Música li feia a Antonia amb un càntir foradat, l'omplia per la boca i se n'anava pel forat
música
Música pagada fa mal so
Les faenes o encàrrecs que s’han pagat per endavant es fan sense l’interés per fer-ho bé que es té quan encara no s’han cobrat
festa música
Música que no he d’escoltar, que la pague un altre
Ningú sol pagar res que no haja de disfrutar
música
Música rabiosa
música
Música ratera
música
Música [o la cort celestial]
Els que volten algú admirant-lo
música festa
Música, caça i pesquera no volen vellesa
Cada cosa necessita energia i mitjans
música caça vell mar animals
Música, cacera i pesquera, porten pollera
Cada cosa necessita energia i mitjans
animals mar caça música
Música, cacera i pesquera, se'n vola tot a la vellesa
música
Música, pintura i guerra, ¡tot a la merda!
música
Músics i berra, tots per terra
festa música
Músics, xics i criatures, a la millor la fan
Són tres col·lectius amb fama de no tenir molt trellat
música parentiu oficis
Ni barber mut ni músic amb cervell pur
Els barbers solen ser xarraires i donar conversa per a amenitzar el treball, mentre que tot músic té fama de tindre poc trellat
cos huma oficis parlar música
Ni casament sense cançons, ni mortuori sense plors
amor cantar mort riure/plorar música
No anar de solfes
no estar disposat a atendre a coses insignificants o que no interessen
música maneres de dir
No em vingueu amb solfes
Coses que no interessen o que entrebanquen, que dificulten l’acció
maneres de dir música
No estar per a solfes
No estar disposat a atendre a coses insignificants o que no interessen
maneres de dir música
No et fies d’home que no cante
Qui mai canta és perquè viu amargat i pot ser rancorós
cantar música persones
No hi ha ball a la vila que ella no hi siga
música festa
No hi ha barber mut ni músic que no sia conegut
Fa referència a la naturalesa pública i comunicativa d'aquests dos antics oficis. Els barbers solen ser xarraires i donar conversa per a amenitzar el treball, mentre que tot músic és conegut per tot el poble gràcies a les desfilades.
oficis parlar música
No hi ha barber mut ni músic que no sigui mogut
Si els barbers tenen fama de xerrar molt, els músics la tenen de ser un poc vividors
oficis música
No hi ha barber mut, ni músic tossut
Si els barbers tenen fama de xerraires, els musics en tenen de ser un poc vividors i pocavergonyes.
festa música
No hi ha barber mut, ni sastre o músic somogut
Si els barbers tenen fama de xerrar molt, els músics la tenen de ser un poc vividors
oficis música
No hi ha més mal veí que un aprenent de violí
Significa que els aprenents de violí, amb els sons desafinats i estridents que treuen de l'instrument, donen grans molèsties als veïns
oficis persones música ensenyar
No queda ja més, que cosir i cantar
cantar música
No s’ha de ballar pas més de pressa del que marca la música
Recomana actuar amb prudència i no precipitar-se, adaptant-se al ritme natural de les situacions, tal com s'ha de seguir el tempo musical per ballar correctament. Aconsella no avançar-se als esdeveniments per evitar quedar malament o prendre decisions precipitades.
música
No tocar les espardenyes en terra [o a terra]
Ballar amb molta agilitat, lleugeresa o gràcia. En sentit figurat, s'utilitza per descriure algú que es mou amb tanta destresa que sembla que no toqui a terra.
festa maneres de dir música indumentària
No va criar Déu al burro per a la música
animals déu música
No vagis amb tanta solfa
Lentitud excessiva
música maneres de dir treball
No valdre-li a un ni cobles ni penyores
No li valen excuses
música maneres de dir
No vulgues més mal veí que un aprenent de violí
Fa burla dels músics en general mentre aprenen i practiquen, per repetitius i desentonats
música festa
On hi ha música, mala cosa no hi pot haver
Certament, llevat dels soterrars, hi ha alegria
música
On hi ha música, no hi pot haver dolenteria
Certament, llevat dels soterrars, hi ha alegria
música
On hi ha músics, no hi falten musiques
Es diu referint-se al caràcter renouer i baralladís que solen tenir els músics
festa música
Os de la música
Articulació del colze; part posterior de l'articulació del braç i l'avantbraç, que és extremadament sensible als cops secs
cos huma maneres de dir música
Pagant, mossén Pere canta
Indica que els diners faciliten la consecució d'objectius. Donant diners s’obren moltes portes i s’aconsegueixen coses, legals o il·legals
cantar diners música
Pagant, sant Pere canta
29 juny. Significa que els diners ho aconsegueixen tot
cantar diners mesos sants música
Pareixes un músic donant voltes a la plaça
música festa
Parlar amb to de solfa
Parlar recriminant i posant-se en pla de superioritat
maneres de dir música parlar
Parlar sempre en octava alta
música
Passar més fam que un músic
Patir molta fam o gran escassesa de coses necessàries
música festa
Pel juliol balla qui vol
16 juliol. Amb al·lusió als grans balls que es celebraven en motiu de la celebració de la verge del Carme
festivitats mesos música
Pel juliol, qui no balla és perquè no vol
16 juliol. Amb al·lusió als grans balls que es celebraven en motiu de la celebració de la verge del Carme
festivitats mesos música
Per a gaites, Remolins
Barri històric de la ciutat de Tortosa en la comarca del Baix Ebre a la província de Tarragona
llocs música
Per a on va la dansa?
música
Per cantar i per ballar, hom no pot mal pensar
Respon al sentit de noblesa del cant i del ball. I si no mal pensem, més feliços serem. Sosté que la persona que canta o balla té el cor i el cap ocupats en coses boniques i rítmiques, de manera que no té espai ni temps per maquinar maldats, tenir enveges o tramar enganys.
música
Per diners balla el gos; també, vostè, jo, i tots
Al·ludeix a la força dels diners que influeixen fins i tot en els que no ho aprofitaran. Aquest refrany pren com a referència el fet que el gos ensinistrat acostuma a lluir les seves habilitats esperant la recompensa del seu amo.
any diners música
Per ser bona selvatana cal que ballis la sardana
Selvatana, gentilici dels habitants de la Comarca gironina de Selva
música llocs
Perdre la xaveta i el compás
Perdre la serenitat, els estreps, la paciència ola concepció justa i clara d'una cosa; generalment és usada aquesta expressió quan provoca aquest estat alguna cosa extraordinària. També és usada per a significar una pèrdua de coneixement o de sentit clar d'aquest, per follia, etc.
música
Pescador de canya i músic de vent, no els cal fer testament
Obtenen tan poc benefici que al final de la vida no han aconseguit fer cap patrimoni
oficis música mar
Pobre que només sap una cançó no guanya més que un rosegó
És convenient saber més d’un ofici
persones música cantar
Pocs diners, poc sermó i poca música
Amb economia precària no es poden fer grans coses
música diners festa
Pocs diners, poca música
Vol dir que les coses importants no es poden fer sense despesa
festa música
Posar a punt de solfa [alguna cosa]
Preparar-la
maneres de dir música
Posar en solfa [una cosa]
Preparar-la, disposar-la. comentar jocosament una cosa o persona, fer-ne burla
música maneres de dir
Prou mal canta el grill, però es grat a l'oit
animals cantar cos huma música
Quan el gamarús canta pel gener, és un altre hivern que ve
[gamarús = espècie més menuda que el duc, l’òbila i el mussol]. La seua activitat musical dura mentre fa fred viu
festa música
Quan el mestre toca la flauta, els vailets ballen
Qui té gran experiència en algun domini pot ajudar millor que ningú a qui practica el seu mateix ofici
ensenyar música festa oficis
Quan l'espanyol canta, o està rabiós o no te blanca
[Rabiós: Indica que el cant és un crit de frustració. No té blanca: Fa referència a la falta de diners, suggerint que es canta per distreure's o per dissimular la tristor de la pobresa]. Significa que si algú està cantant, probablement es deu a un estat d'enuig o ràbia, o bé, que no té diners ("no té blanca"). És una expressió que utilitza la música com a reflex d'un estat d'ànim extrem o d'una situació econòmica precària.
diners música
Quan la serp canta, aigua senyala
aigua animals temps música
Quan no hi han ganes de ballar, no hi ha que calfar-se el cap
Significa que no val la pena forçar situacions, insistir o preocupar-se en excés quan no hi ha voluntat, interès o les condicions no són favorables. Es refereix a acceptar la manca de ganes i no complicar-se la vida innecessàriament.
música
Quan passa el vent per la flauta, és hora de fer anar els dits
Vol dir que cal aprofitar les ocasions quan es presenten
música cos huma