Refrany
"Prou mal canta el grill, però es grat a l'oit"
Significat
Ens parla de la tolerància, de l'afecte i de com s'aprecien les coses senzilles de la vida no per la seva perfecció, sinó pel sentiment o el context que transmeten. Si analitzem el so del grill de manera purament musical, és monòton, estrident, repetitiu i, tècnicament, "canta malament". Tanmateix, quan el sents en una nit d'estiu al camp, sota les estrelles, es converteix en un so acollidor, agradable i que transmet una profunda pau.