Refranys festivitats

Quan la Quaresma plora, l'hivern ja és fora

festivitats, estacions, oratge, riure/plorar

Quan Nadal cau en dijous el pagès sembra pels ocells; per molt gra que sembri no n'hi ha prou per a ells (El primer i el segon dia de Nadal enllacen amb el cap de setmana, i amb tantes festes es descuida les obligacions, i els animals fan la seua)

festivitats, camp, animals, setmana, oficis

Quan Nadal cau en dilluns, si tens dos pans guarda-te'n un.

festivitats, setmana

Quan Nadal cau en dimarts, pa i vi de totes parts.

menjar, festivitats, mesos, setmana, vinya

Quan Nadal cau en diumenge, qui no compra pa no en menja.

festivitats, setmana

Quan Nadal cau en divendres el blat va a parar a les cendres.

camp, festivitats, mesos, setmana

Quan Nadal és en diumenge, fred i neu pertot en penja.

festivitats, setmana, oratge

Quan Nadal és sense lluna, de cent ovelles no n'escapa una (En temps de fred i foscor, ningú vol eixir de casa)

animals, oratge, festivitats

Quan Nadal fa clic-clac, poques garbes i molt gra, i quan Nadal fa xic-xac, moltes garbes i poc gra (Les neus i els gels auguren un mal any per a les collites)

oratge, plantes, festivitats

Quan Nadal tomba en dimecres, sembra camps i feixes.

camp, festivitats, mesos, setmana

Quan Nadal tomba en diumenge, l'hivern menja

estacions, festivitats, setmana

Quan neva per Nadal el pagès guanya son cabal.

oratge, oficis, festivitats

Quan plou per l'Ascensió, plouen quaranta dies més; un dia sí, un dia no (Aquesta data és indicativa de l’oratge venidor)

oratge, mesos, festivitats

Quan plou per la Candelera, plou per la granera [la granera = el graner] (2 febrer) ( La pluja el 2 de febrer és significativa que serà duradora o repetida i que afectarà l’andana de la casa)

festivitats, oratge

Quan plou per sant Medard, de la collita se'n porta un quart; si plou per la Trinitat, s'emporta la meitat (8 juny)

festivitats, mesos, oratge, sants

Quan trona entre les dues Mares de Déu del gener, l'hivern dura 40 dies més (Això diuen)

mesos, estacions, festivitats, oratge

Quaranta dies de Quaresma quaranta dies de menjar arengades rovellades i bocins de bacallà

animals, festivitats, menjar

Quaresma passada fam acabada

festivitats

Quaresma plujosa [o ventosa], collita granosa; si massa fort ho fa, ni palla ni gra (El vent desplaça el pol·len i fecunda les plantes)

oratge, festivitats, camp, plantes

Quaresma ventolera, pocs cavallons a l'era (Es refereixen als resultats, per a la collita, de les condicions meteorològiques del temps de Quaresma)

camp, festivitats, oratge

Quaresma ventosa, collita granosa (El vent desplaça el pol·len i fecunda les plantes)

plantes, oratge, camp, festivitats

Que duren els reis? Un zing zing, un teté, una erre i una e: Re

festivitats

Qui dejunà el primer i el darrer, no es morí en tota la Quaresma (Es diu perquè hi ha dijuni el primer dia de Quaresma i el darrer dia, que és el Dissabte Sant)

festivitats, menjar, mort

Qui no celebra el Nadal, és home de tant se val.

festivitats, persones

Qui no celebra el Nadal, és home que molt poc val (És una opinió)

mesos, festivitats, persones

Qui no celebra el Nadal, poc val (És una opinió)

mesos, festivitats

Qui no fa bunyols per la Setmana Santa és que és jueu

festivitats, menjar

Qui no fila en tot l’any, fila el dia de Cap d’Any (Qui és mandrós o deixat ha de fer quan més inoportú li resulta les coses que no havia fet quan tenia temps)

treball, any, festivitats

Qui no passa el Nadal, no arriba a Cap d'Any

festivitats, any

Qui no sembra per Sant Mateu, sembra pel mes d'Advent. (21 setembre)

sants, camp, festivitats

Qui no treballa en tot l'any treballa el dia de Cap d'Any (Qui és mandrós o deixat ha de fer quan més inoportú li resulta les coses que no havia fet quan tenia temps)

any, festivitats, treball

Qui per Carnestoltes s’assolella, per Pasqua crema la llenya (Els bons moments s’han de saber aprofitar, perquè de dolents, ja en vindran)

festivitats

Qui per Nadal juga a bitlles, per Pasqua s'escalfa els talons (Vol dir que si per Nadal no fa fred, en farà per Pasqua)

mesos, festivitats, joc

Qui per Sant Joan va vestit com per Nadal no té salut cabal (24 juny)

festivitats, mesos, salut, sants, indumentària

Qui per Tots Sants no té sembrats, perilla quedar enganyat (La majoria de vegetals se sembren en aquesta època per tal que aprofiten les pluges hivernals)

mesos, camp, festivitats

Qui sembra per Tots Sants, sembra blat i cull escarabats (És mal moment per a sembrar res i un temps en el que la terra no produeix res que no siga silvestre)

camp, animals, plantes, festivitats

Qui s’alegra per Nadal, plora per Sant Joan (24 juny) (Recorda que en la vida s’alternen els bons moments i els dolents)

sants, riure/plorar, alegria, festivitats, mesos

Qui tasta els dàtils i veu la Coronació ja no se'n va d'Elx. (Poble alacantí de la comarca del Baix Vinalopó)

llocs, festivitats, plantes

Qui té consciència tot l'any, no mata porc per Nadal

mesos, any, animals, festivitats

Qui té nou porc a la salsera, bon Nadal se li espera

animals, festivitats, mesos, bona

Quinze dies abans Tots Sants i quinze dies després, temps de bon sembrar és (La majoria de vegetals se sembren en aquesta època per tal que aprofiten les pluges hivernals)

mesos, festivitats, camp

Rialles de Carnestoltes, ploralles de Tots-Sants (Convé ser conscient que les bones èpoques solen alternar-se amb unes altres de roïnes)

festivitats, menjar, riure/plorar

Sant Antoni el gela, Sant Vicenç el mata i la Candelera l'enterra (17 gener) (22 gener) (2 febrer) (Es refereix al fred hivernal)

mesos, oratge, sants, festivitats

Sant Antoni se'n va a l'oli; gira la mà, troba Sant Sebastià; Sant Sebastià reganya les dents, troba Sant Vicenç; Sant Vicenç se'n va a palau, troba Sant Pau; Sant Pau se'n va a Niudolera, troba la Mare de Déu Candelera. ( 17 gener) (20 gener) (22 gener)

sants, plantes, oratge, festivitats

Sant Blai passat, Nadal acabat. (3 febrer)

sants, festivitats, mesos

Sant Joan escurça els dies i el Nadal els estira (24 juny) (La duració del dia decau a partir del 24 de juny, el dia més llarg de l’any, fins la nit de Nadal, el dia més curt de l’any)

sants, festivitats, oratge, mesos

Sant Joan l'escurça i Nadal l'allarga (24 juny, 25 desembre) (La duració del dia decau a partir del 24 de juny, el dia més llarg de l’any, fins la nit de Nadal, el dia més curt de l’any)

festivitats, mesos, sants, dia i nit

Sant Joan l’escurça i el Nen Jesús l’allarga (24 juny) (La duració del dia decau a partir del 24 de juny, el dia més llarg de l’any, fins la nit de Nadal, el dia més curt de l’any)

mesos, festivitats, sants, oratge

Sant Julià totes les festes va enganyar, menys Sant Vicenç, que li va reganyar les dents, i la Candelera, que amb una candela li va anar al darrera. ( 9 gener) (22 gener) (2 febrer)

festa, festivitats, consells, sants

Sant Maties i Carnestoltes, poc es porten (24 febrer) (Les dues festivitats s’emmarquen dins la matança)

animals, festivitats, mesos, sants

Pàgina 16 de 18.

El Refranyer