El Refranyer
Dites, refranys i maneres de dir
Inici
Dites i refranys per temàtica
Cerca Avançada de refranys
Afegir a la barra de recerca
Refranys al teu Blog
Blog de l'autor
Twitter
Facebook
Email
Refranys casa
Jo vull el violí, que la casa se'n va a fer punyetes (Està tret d'un fet verídic. En una casa on tenien dos nois, els varen deixar triar entre el violí o la pròpia casa)
casa
Joans, Joseps, Peres, burros i ases, n'hi ha a totes les cases
animals
,
casa
,
sants
Joc i beguda, casa perduda
casa
,
joc
,
beure
L'endemà de Nadal, sant Esteve; a la casa on no hi ha pa, ningú està alegre (26 desembre)
sants
,
alegria
,
festivitats
,
casa
,
menjar
L'enteniment és la millor eina de la casa
casa
,
saber
L'home fa la casa, i la casa fa l'home
casa
La bona filla, dues vegades va a casa (Viu a casa de joveneta i hi sol tornar més avant per cuidar els pares vells)
parentiu
,
casa
La bona portalada honra la casa (Es diu parlant d'una casa de gran portal, i també humorísticament d'una persona que té la boca massa gran)
casa
,
bona
La cambra de dormir ni ha de fer olor ni ha de pudir
casa
,
salut
La casa acabada i la bossa buidada fan l'home savi i prudent (Fer una casa habitable costa molts diners i esforços, de manera que quan s’acaba, mai més es torna a tenir ganes de repetir l’experiència)
casa
,
persones
,
diners
La casa ben regida, a migdia escudella i al vespre amanida
menjar
,
casa
La casa de l'honrat, no té portes
casa
La casa del llaurador, quant més bruta està, millor (Com que sempre s’hi torna brut de fang, o palla, o gra..., com més es neteja més prompte es veu bruta, mentre que si es manté bruta, la ronya no es nota perquè sempre es veu igual)
casa
,
oficis
La casa dels altres fa de mal arranjar
casa
,
mal
La casa d’un home és el seu castell (Cadascú en s'ha casa es com millor es troba)
casa
La casa en cantó, i la vinya en racó (Vol dir que la casa situada a cantonada és convenient perquè té més sol i ventilació, i la vinya arraconada o lluny de camí està menys exposada a furts)
vinya
,
casa
La casa és el cel d'aquest món
oratge
,
casa
La casa és gran [o forta] (Expressió que s’usa per a indicar suficiència de mitjans, despreniment; normalment es fa servir en sentit irònic)
maneres de dir
,
casa
La casa i el galliner, cadascú sap com se’ls té (Es diu com a contestació a qui pretén immiscir-se en els nostres assumptes)
animals
,
casa
La casa i la llar cent dobles val
diners
,
casa
La casa obrada i la vinya criada (Construir i acabar una casa requereix molt de temps que no es pot dedicar a una altra cosa, com ara plantar vinya, i fins que aquesta no done fruit no es té el patrimoni complet no es pot casar la gent)
casa
,
vinya
,
persones
La casa on governa la muller no sol anar mai bé
parentiu
,
amor
,
casa
La casa on no hi ha pa no hi ha pau
casa
,
menjar
La casa que es porta bé compra olla pel febrer (Hom creu que és el moment de l'any més bo per a comprar els elements propis per a fer l'escudella)
casa
,
menjar
,
mesos
,
be
La casa que la dona hi mana, mal acaba
casa
,
parentiu
La casa que mana la dona, prompte trona
parentiu
,
casa
La casa que no hi ha pau moltes nits no es tanca en clau
casa
La casa que no té pau, moltes nits no es tanca amb clau (Significa que allà on hi ha discòrdies sol haver-hi desorde)
casa
La casa, els fills i la muller, tot el meu món han de ser (És una bona recomanació per als marits)
casa
,
parentiu
,
mon
La clau és la pau (Indica que convé prendre totes les precaucions i no refiar-se de la bona fe)
casa
La col i la carabassa empudeguen tota la casa (Certament, per això es diu “fer la col” quan a algú se li causa una molèstia contínua)
menjar
,
plantes
,
casa
La comuna, lluny de la cambra i lluny de la cuina
casa
,
salut
La dona a casa i l'home a la plaça (Recomana que la dona estiga dins casa seva i no vaja inútilment pel carrer o per casa d'altri)
casa
,
parentiu
La dona bona i lleial, és un tresor principal [o sense igual] (Vol dir que una bona dona de casa val més que una bona dot)
parentiu
,
bona
,
casa
La dona del seu menester, no estigui a baix del carrer (Recomana que la dona estiga dins casa seva i no vaja inútilment pel carrer o per casa d'altri)
parentiu
,
casa
La dona honrada a casa en la cama trencada (Recomana que la dona siga casolana i poc eixidora)
parentiu
,
cos huma
,
casa
La dona que ix molt al carrer sol tindre la casa com un femer (Critica les dones habitualment desocupades)
casa
,
parentiu
La dona, en casa, i l’home, on faça falta (Recomana seguir la tradició masclista)
parentiu
,
casa
La fusta per fer la casa, pel gener ha de ser tallada.
casa
,
mesos
La mare i la teulada, com més vella més estimada (Les teules velles són més apreciades que les noves perquè la seua efectivitat està provada, com l’amor de les mares)
parentiu
,
vell
,
casa
La roba bruta es renta a casa (Les desavinences o les vergonyes, convé que es queden dins del col·lectiu concertit, ja que no li importen a ningú altre, que podria aprofitar-les en contra dels concernits)
casa
,
persones
,
indumentària
La tempesta fora, bé o mal es passa; la pitjor de totes, la de dins de casa (Las males situacions acaben passant)
oratge
,
casa
La ventura del mariner: morir en un racó de casa (És afortunat qui no ha perit en la mar)
oficis
,
mort
,
casa
Les cireres de Sant Joan es mengen vora la llar (24 juny)
casa
,
mesos
,
plantes
,
sants
Les dones i els ases, perdició de les cases
animals
,
casa
,
persones
Les mans al cul i el cul a casa (Es diu quan algú està tocant alguna cosa que no deu tocar)
maneres de dir
,
cos huma
,
casa
Les modes són la perdició de les cases
casa
Les obres als rics fan pobres (Es diu perquè els treballs de construcció i reparació d'edificis sempre resulten més costosos del que s'ha calculat, i solen produir gran desequilibri en el pressupost del qui els paga)
diners
,
casa
Les rajoles molt fregades i a les parets taranyanes
casa
Les tórtores porten desgràcia a les cases que en tenen (Això diuen, possiblement perquè ho caguen tot per on passen)
animals
,
casa
Pàgina 8 de 12.
Refranys casa