El Refranyer
Dites, refranys i maneres de dir
Inici
Dites i refranys per temàtica
Cerca Avançada de refranys
Afegir a la barra de recerca
Refranys al teu Blog
Blog de l'autor
Twitter
Facebook
Email
Refranys casa
En casa del capellà, poques vegades falta pa
casa
,
oficis
En casa del dolçainer tots són balladors (Els pares influeixen els fills per a bé i per a mal)
festa
,
casa
,
oficis
,
música
,
parentiu
En casa que no es bonega no hi ha pa [bonegar = renyar] (La permissivitat és motiu d’indolència i peresa)
casa
,
menjar
En la casa "empenyà", no es coneix anyà.
casa
En la casa del que jura no faltarà desventura (Tot va lligat: la fam o la desgràcia i el mal caràcter)
casa
,
parentiu
En la casa dels conills, de la mateixa manera acaben els pares que els fills (Els membres d’una mateixa família o els que comparteixen alguna activitat o creença tenen un comportament similar pel fet de compartir els costums)
parentiu
,
animals
,
casa
En la casa dels conills, el que fan els pares fan els fills (Quan els pares no donen bon exemple, els fills actuen igual per imitació)
parentiu
,
animals
,
casa
En la casa on no fan olla, no hi ha xolla [xolla = tosa, esquilada] (Quan es menja bé, s’adquireix energia per a treballar)
casa
,
menjar
En la casa on s’anomena molt el pa, senyal que no n’hi ha (En general, quan es parla molt d’alguna cosa és perquè se l’enyora o es desitja)
menjar
,
casa
En la casa que es maleeix i jura està la malaventura (Tot va lligat: la fam o la desgràcia i el mal caràcter)
parentiu
,
casa
En la casa que es treballa, mai no falta pa ni palla (En la família on es treballa no falta el menjar ni per a les persones ni per a les cavalleries)
treball
,
parentiu
,
casa
,
menjar
En la casa que no es renya no hi ha pa
menjar
,
casa
En la casa que no hi ha farina, tot és moïna [moïna = preocupació[ (Quan falta el menjar, tots es desesperen)
casa
,
menjar
En la casa que tots manen no m'agarraran a mi
casa
En ma casa couen faves i en la teua a cabassades (Com que tots tenim defectes, es diu a qui critica els nostres)
casa
,
plantes
En porta tancada no entren lladres (Aconsella no descuidar-se mai)
consells
,
casa
En quan veus la casa bruta, de visites una pluja
oratge
,
aigua
,
casa
En totes les cases bullen faves, i en la meua, a perolades (Com que tots tenim defectes, es diu a qui critica els nostres)
menjar
,
plantes
,
casa
Entre uns i altres, la casa per agranar
casa
Escombrar cap a casa (Actuar en benefici propi)
maneres de dir
,
casa
Ésser de casa bona (Ésser d'una familia distingida i bona reputació)
maneres de dir
,
bona
,
casa
Estar que s'arremet [una casa] (Estar mol desendreçada)
maneres de dir
,
casa
Faena a la porta, Déu la porta (La faena que permet el sustent costa d’aconseguir, per tant les faenes que ens són oferides són com un regal)
treball
,
casa
,
déu
Fer cambra i cuina (Ser molt amics)
maneres de dir
,
casa
Fer casa a part (Separar-se, els que viuen junts)
maneres de dir
,
casa
Fer casa santa (Quedar-s'ho tot)
maneres de dir
,
casa
Fer petar la porta per la cara o pels bigotis [d'algú] (Tancar-li la porta, no deixar-lo entrar)
maneres de dir
,
casa
Fes la porta al migjorn i viuràs més que tot el món
salut
,
mon
,
oratge
,
casa
Fes ta casa al migjorn i viuràs més que tot el món
casa
,
oratge
Fiar-se'n tant [de qualcú o de qualque cosa] com d'unes cases que cauen (No tenir-hi gens de confiança, no fiar-se'n gens)
maneres de dir
,
casa
Ficat dins de casa, mentre la trona passa
oratge
,
casa
Filla amb bon dot, a casa hi dura poc (Qui té patrimoni, prompte troba pretendents)
parentiu
,
casa
,
diners
,
amor
Fills i llar són l’única veritat (Per a qualsevol persona, són allò més important de la vida)
parentiu
,
casa
Finca treta i casa feta
casa
Foc d'un dia no crema casa
foc
,
casa
Foc de casa reial lluu més que ningun altre (Moltes vegades, l’entorn destaca o magnifica allò que és normal i corrent)
foc
,
casa
Foc de palla pot cremar la casa (Recomana no confiar que una cosa menuda no puga ser perillosa)
foc
,
casa
Forasters vingueren que de casa ens tragueren (Critica l’actitud dels que pretenen manar en casa d’un altre o s’ingereixen en els assumptes dels altres)
persones
,
casa
Fuig del fum, de la gotera i de la dona carassera (Recomana evitar la falsedat de qui es mostra somrient en qualsevol circumstància)
foc
,
casa
,
persones
Fum i carbassa treuen la gent [o el marit] de casa
casa
,
menjar
,
plantes
Fum, morros i mala cara treuen la gent de casa
cos huma
,
casa
,
foc
,
gent
,
mal
Gallina en casa rica, sempre pica (Tant es refereix als animals com als criats)
animals
,
casa
Gat negre a casa, la noia no es casa
persones
,
animals
,
amor
,
colors
,
casa
Gran com una casa (Molt gran)
casa
,
maneres de dir
Gran olla, poca carn, i casa gran, pa xiquet (Adverteix que, moltes vegades, l’aparença exterior amaga precarietat)
menjar
,
casa
Guanye qui guanye, tot queda en casa
casa
Hereu de la casa cremada (Fill de família arruïnada)
maneres de dir
,
diners
,
casa
Hostes vindran que de casa mos trauran [hoste = invitat] (Es diu com a crítica a qui pretén disposar en casa d’algú altre)
persones
,
casa
Ja que la casa es crema, escalfem-nos
casa
Jaure en alt, un tresor val (Significa que és molt convenient tenir el dormitori a un pis alt, i no a planta baixa)
salut
,
dormir
,
casa
Pàgina 7 de 12.