`

Refranys maneres de dir

maneres de dir

Amb vista a

Amb el propòsit de. Pensant en, amb la intenció de, amb la idea de, de cara a

maneres de dir cos huma

Amerat com un fetge

Cobert d'aigua o d'un altre líquid

maneres de dir indumentària amistat

Amic de barret

Amic que només ho és per interessos. | Amic fingit, fals amic, amic de conveniència

maneres de dir

Amics fins l'infern

Es bo tindre amics en totes bandes

maneres de dir

Amolla-ho en banda

S'utilitza aquesta expressió en una conversa per canviar de tema o també per aconsellar a algú que desisteixi del seu intent de fer alguna cosa que s'intueix impossible

maneres de dir parlar

Amollar [o donar] fil

Fomentar la conversa, les il·lusions, els projectes, etc., de qualcú

maneres de dir amor

Amor lliure

Amor sexual que no es subjecta a lleis religioses o morals

maneres de dir amor

Amor platònic

Amor idealitzat, impossible o romàntic, que no arriba a la parella real

maneres de dir

Amorós com una romeguera

Es diu d'una persona adusta, poc amable

maneres de dir

Amunt i avall

Alternativament en una direcció i en l’oposada. D'un costat a l'altre. Cap amunt i cap avall, per amunt i per avall, cap aquí i cap allà, d'ací cap allà, d'una banda a l'altra, de la Seca a la Meca

maneres de dir

Amunt i crits!

Donar ànims perquè faci una cosa dificultosa

maneres de dir

Amunt, que estan seques!

Ho diuen per encoratjar algú i resoldre'l a fer qualque cosa

maneres de dir treball

Amuntegar-se la feina [a algú]

No llevar-se la feina de damunt per no fer-les al seu temps

maneres de dir

Anades i vingudes

Es diu a qui fa volts sense anar concretament a enlloc

maneres de dir be

Anant bé jo, ja en va tothom

Ideari de les persones que van a la seva

maneres de dir

Anants i vinents

Un anant és una persona que va i un vinent una persona que ve; els anants i vinents són les persones que van i venen, els transeünts, els que estan de pas en un lloc

maneres de dir

Anar [o anar-se'n] a fer punyetes

Usat en forma imperativa per a desfer-se d'algú de mala manera

maneres de dir

Anar [o estar] alerta

Anar o estar amb vigilància, amb atenció. Tenir atenció per les coses que passen. Vigilar, estar atent, estar a l'aguait, obrir l'ull, anar enlerta

maneres de dir

Anar [o passar] llis

Lliscar bé una cosa sobre la superfície d'una altra

maneres de dir

Anar (o estar) cloc-piu

Es diu de les persones malaltisses, de qui té poca salut. Estar pioc, no estar prou fi, no estar gaire catòlic, estar gamat, cop-piu, anar pioc, estar malaltís o malaltús

maneres de dir cos huma

Anar (o passar, córrer) de boca en boca

Saber-se, les noves, oralment. Circular una notícia, ser alguna cosa objecte de xafardejos. Dir-s'ho l’un a l’altre, dir-se de paraula; comentar-se, divulgar-se, escampar-se, esbombar-se

maneres de dir

Anar (o tirar ) cada u pel seu camí

Ser d'opinions discordants, obrar amb independència l'un de l'altre, especialment els que haurien d'anar d'acord

maneres de dir camp

Anar a abarrani

Es diu del treballador d'una colla que no té parella fent una feina al camp en la qual normalment es treballa emparellat, com ara collir

maneres de dir foc

Anar a apagar [o buscar] foc

Fer les visites molt ràpides, o anar molt de pressa

maneres de dir

Anar a arrastrons

Caminar abatut i cansat

maneres de dir riure/plorar

Anar a bacs

Riure intensament, petar-se de riure, esclafir de riure, riure per les butxaques

maneres de dir llocs

Anar a Badalona

Badar, fer actes propis de badocs

maneres de dir

Anar a barallar

Anar, una persona, a trobar-ne una altra, per discutir-hi. Anar a escridassar; mamprende

maneres de dir

Anar a batzegades

Ésser propens a canviar. Moure's una cosa fent canvis bruscs. Anar a sotragades, a cops, a patacades, a empentes i rodolons; ací caic, allà m'aixeque

maneres de dir

Anar a bocadents

Caure pegant-se amb la boca en terra

maneres de dir treball

Anar a bursades

Treballar molt a intermitències, amb períodes successius de feina i de calma

maneres de dir

Anar a buscar el patracol

Anar a la rectoria a demanar bitllet de compliment pasqual

caça maneres de dir

Anar a caça (o a la caça) [d'alguna cosa]

Buscar-la, sol•licitar-la, posar tots els mitjans per a aconseguir-la

maneres de dir mort casa

Anar a can carall

Morir una persona; malmetre's greument coses. Anar al canyet, deixar-hi la pell, anar-se'n al calaix

maneres de dir

Anar a can Felip

Denominació sarcàstica de la comuna o el vàter [antigament, les latrines dels masos], en al·lusió al rei Felip V d'Espanya

maneres de dir cos huma

Anar a cap i barreja

Anar una cosa malament, al revés de com es voldria

maneres de dir

Anar a carro ple

Carregat completament fins a dalt

maneres de dir treball

Anar a cascar banquets

Anar d'una banda a l'altra per seure i xerrar sense fer feina

maneres de dir diners animals

Anar a cavall

1 Dominar. Haver pujat a cavall, manar, imposar-se. 2 Tenir bona situació econòmica. Anar bé; ésser ric, benestant

maneres de dir

Anar a cegues [o A les palpes, o a les palpentes]

Contra corrent i a palpes, sens atinar a on

maneres de dir diners

Anar a cercar cinc sous quatre sous

Fixar-se en menuderies, en coses sense importància

diners indumentària maneres de dir

Anar a cinc sous tres sous

Anar de qualsevol manera, desarreglat, en desorde, sense mirament en el vestir o en la presentació

maneres de dir

Anar a civilitzar

Es diu de qui és nou en un lloc i vol posar-hi lleis. Anar a donar lliçons

maneres de dir dormir cos huma

Anar a colgar es ossos

Anar-se’n al llit. Anar a estirar la carcanada, ficar-se al cau, anar a posar ets ossos de pla, anar a posar els ossos a bon lloc

cos huma maneres de dir

Anar a coll ple

Anar de pressa. Córrer, anar a cos batut , anar com una bala, anar a mata-degolla

maneres de dir

Anar a collir sants i blancs

Caure per terra. Fotre's d'oros, fotre's de lloros, caure de morros, fotre's de nassos

maneres de dir diners

Anar a compte i meitat

Anar a mitges, o sia, a repartir-se els guanys i les pèrdues

maneres de dir temps

Anar a contrarrellotge

Haver de córrer per no fer tard

maneres de dir festa

Anar a còrrer-la

Rondar per divertir-se

maneres de dir

Anar a cos batut

Córrer molt. Afanyar-se molt, anar a mata-degolla, anar rabent, anar molt de pressa

maneres de dir indumentària

Anar a cos [o en cos] de mànigues

No dur cap abrigall per damunt de la camisa

maneres de dir ensenyar

Anar a costura

Anar a escola en llenguatge infantil

maneres de dir

Anar a cremadent

De pressa i corrents

maneres de dir dormir

Anar a dormir

Anar-se'n a jeure per reposar

menjar maneres de dir treball

Anar a eixut

Es diu de qui realitza una feina per compte d’altri, sense entrar-hi la manutenció

maneres de dir

Anar a empentes i rodolons

Amb dificultats i entrebancs

maneres de dir ensenyar

Anar a ensenyar-se a...

Forma d’expressar anar a aprendre

maneres de dir

Anar a ensopir

Anar a trobar una persona quan ella no hi compta. Enxampar, arreplegar

maneres de dir

Anar a esclatabufetes

Anar o córrer molt ràpidament, fer alguna cosa amb la màxima intensitat, amb el màxim esforç

ensenyar maneres de dir

Anar a escola

1 Anar un alumne a un centre d'ensenyament primari a fi d'aprendre. Assistir a les lliçons en una escola. Anar a estudi. 2 'Anar a escola' és anar a estudiar [acció dels alumnes]; 'anar a l’escola' és anar a l’edifici [acció dels mestres]

maneres de dir

Anar a espentes [o empentes]

De qualsevol manera, sense mirar-s'ho massa. Amb descortesia

maneres de dir

Anar a espetegar

Anar a parar, arribar a un lloc sense voler-ho

maneres de dir

Anar a espigolar

Provar si es pot obtenir alguna cosa per petita que sigui. Aprofitar-ho tot, arreplegar tot el que es pot

maneres de dir dormir

Anar a estendre la cansalada

Anar-se'n a dormir. Anar a estirar la cansalada, anar a estirar la carcanada, anar a clapar, anar al llit, anar a poller -galliner-

maneres de dir cos huma

Anar a estiracabells

1 Estirar-se els cabells dues persones, o més de dues, que s'estan barallant per disputar fortament per una cosa, o ser una cosa, objecte de fortes disputes. 2 Es diu d'una mercaderia que es ven fàcilment

maneres de dir dia i nit mar

Anar a fer el quart de la nit

A l'estiu, cap a les vuit del vespre, les dones aprofitaven l'hora de sol que encara quedava per anar a cosir les xarxes que havien fet malbé els dofins

maneres de dir

Anar a fer escombra

Anar a netejar un lloc per poder-hi treballar

maneres de dir diners

Anar a fer fortuna

Viatjar, algú, per aconseguir diners, amb la idea de tornar a casa quan ja sigui ric. Anar a fer les Amèriques, anar a córrer món, emigrar per enriquir-se

joc maneres de dir

Anar a fer la partideta

Anar al casino a jugar la partideta

maneres de dir

Anar a fer llenya en un mal bosc

Es diu de qui desafia un rival perillós o superior a ell

maneres de dir festa

Anar a festa major

Anar al bosc a cercar llenya

maneres de dir

Anar a fira

Esperar un xiquet

maneres de dir mar

Anar a fons

Enfonsar-se, una nau o altra embarcació

maneres de dir

Anar a frau

Córrer dins terra enemiga per barrejar-la o fer-hi mal

maneres de dir

Anar a grapats

Barallar-se. Batre's a cops. Esbatussar-se, picar-se, anar a la grapinya, anar a cops de falç

maneres de dir

Anar a gusts

Esser una cosa discutible, no subjecta a un criteri tancat

maneres de dir dormir

Anar a jaure

Gitar-se, ajaure's, ficar-se al llit. Per extensió anar-se’n a dormir

treball maneres de dir

Anar a jornal

Treballar per un sou diari determinat

maneres de dir

Anar a l'ajuda

Ajudar un altre, especialment en una disputa. Anar a favor, fer costat, defensar, socórrer, fer costat, donar la mà, anar en ajuda de

maneres de dir diners

Anar a l'ample

Es diu de qui despèn els diners sense estalvis ni privacions. A dojo, còmodament, sense limitacions, a balquena, abundosament, sense mirar prim, a desdir, a gavadals, a manta, a doll; anar amb la cartera plena