El Refranyer
Dites, refranys i maneres de dir
Inici
Dites i refranys per temàtica
Cerca Avançada de refranys
Afegir a la barra de recerca
Refranys al teu Blog
Blog de l'autor
Twitter
Facebook
Email
Refranys casa
Déu el tingui allí on vulgui, menys al rebost de la casa
casa
,
déu
,
menjar
Dona aficionada als balls, per casa no té treballs
casa
,
treball
,
persones
Dona que parla al carrer té la llar feta un femer
casa
,
parlar
,
persones
Donar la clau de casa (Ser major d'edat)
maneres de dir
,
donar
,
casa
Donar la clau i el duro (Ser major d'edat)
casa
,
donar
,
maneres de dir
Dóna’m [o deixa'm] un sou i porta-me’l a casa [sou = antiga moneda valenciana] (Es diu de qui demana a un altre algun servei que es pot fer ell mateix, o de qui abusa de la bondat dels altres per pròpia comoditat)
persones
,
casa
,
diners
Dones i ases, perden les cases
persones
,
casa
Dones, gats i gallines, a casa; homes, gossos i cavalls, al carrer (Recomana estar en el lloc i en la obligació que correspon a cada u)
persones
,
casa
,
animals
Dos reis a casa pobra, un hi sobra (Vol dir que no va bé que una corporació o societat estigui governada per més d'una persona)
persones
,
casa
Dues cases, dues plagues (Vol dir que una família que es divideix sol trobar molts inconvenients)
casa
Dur amb dur no fa mur
casa
D’obra de maig, ma casa faig. (Fa la temperatura ideal per a les faenes dures i pesades i perquè els materials s’assequen convenientment)
mesos
,
casa
,
oratge
El ca que bé lladra, bé guarda la casa (El gos va ser domesticat per a alertar els humans de possibles perills i aücar-los)
animals
,
casa
El casat casa vol, per a estar sol (Qui es casa sol apreciar molt la comoditat de la seua nova condició i va deixant d’eixir amb les amistats)
parentiu
,
casa
,
amor
El casat, casa vol (Qui es casa sol apreciar molt la comoditat de la seua nova condició i va deixant d’eixir amb les amistats)
amor
,
casa
,
parentiu
El dimarts ni de casa mudis, ni ta filla casis, ni ta vinya podis, ni ta roba tallis.
amor
,
camp
,
casa
,
vinya
,
parentiu
,
indumentària
El foc de casa refreda (Es diu del foc de la llar, que s’endú l’aire calent per la xemeneia i absorbeix l’aire fred de les parts baixes)
foc
,
casa
El gat negre du sort a la casa (Els gats negres tenen bona reputació, al contrari que el número 13)
animals
,
casa
,
colors
El gos de bona raça es recorda del pa i de la casa (Cal ser agraïts amb qui ens procura el bé)
animals
,
casa
El gos no lladra als de sa casa (Així sol ser perquè els coneix i se’ls estima, si no és que es confon amb algun desconegut)
animals
,
casa
El llaurador que molt caça, no durà avant la casa
oficis
,
casa
,
caça
El mal no té casa, però sempre en troba (Es diu de qui es complica la vida podent viure feliç)
parentiu
,
casa
,
mal
El mercader a la plaça i el menestral a sa casa
oficis
,
casa
El mes de febrer l’inventà el caser (Qui obté el benefici de la necessitat dels altres és el més interessat que faça fred per a llogar cases)
mesos
,
casa
El pa de casa no satisfà (Es diu per a denotar que la rutina cansa, que la novetat sorprén i que en la variació està el gust)
menjar
,
casa
El porc i el mosso, un any a casa (Recomana conéixer bé les persones més pròximes i la salubritat dels aliments que hem de menjar)
menjar
,
animals
,
casa
El que a la tenda va i ve, dos cases manté
casa
El que cuida casa d’altre, la seua la té un estable (Qui s’ocupa de les necessitats dels altres ha de descuidar les seues pròpies per falta de temps)
persones
,
casa
El que dóna massa, és un lladre de casa (Adverteix que les persones dadivoses solen perjudicar l’economia familiar i, per tant, els seus pròxims)
donar
,
persones
,
casa
El que es casa, a sa casa
casa
El que és donat a jugar, casa no farà, i si se la fa no la guardarà
casa
,
joc
El que no paga lloguer, al carrer (Recomana alliberar-se de problemes o molèsties. S’usa humnorísticament per a justificar l’expulsió corporal de sòlids o gasos)
casa
El que pa menja, a casa torna
casa
,
menjar
El que tanca i obri casa, sap en ella el que passa (Cada u sap de les seues coses i se soluciona els problemes com vol, sap o pot, i ningú altre hi té res a dir)
casa
El qui es casa fora, va a que l'enganyen o a enganyar.
casa
El qui es case amb una dona lletja, que visca en una casa gran, perquè si no, sempre la tindrà davant (S’explica com un llibre obert)
parentiu
,
amor
,
casa
El qui tanca i obre casa, sap lo que hi ha (Significa que les interioritats de les famílies les saben els qui en formen part)
persones
,
casa
El vell és l’honra d’una casa (Les persones velles solen ser una molèstia per a les joves, a la qual s’han de sobreposar perquè tots hem sigut joves i tots serem vells i voldrem que ens cuiden i respecten)
vell
,
casa
,
persones
El vi de casa no emborratxa (Tradicionalment, a casa es beu el vi més fluix, ja que el bo és per a vendre’l)
casa
,
vinya
,
beure
El vi, beu-lo a casa (Si es beu en companyia, uns per altres fan que es bega més del compte)
casa
,
beure
,
vinya
El “temps tenim” no fa mai casa (Adverteix a qui no té pressa de fer les coses, que pot arribar tard a les seues pretensions)
temps
,
casa
Els gats negres duen sort a les cases on els tenen
colors
,
casa
,
animals
Els lladres de casa són els més dolents (Ens dol més que siguen parents, o coneguts, o de la pròpia terra, que si són forasters o desconeguts)
parentiu
,
casa
Els Reis mullats, l'ordi pels terrats. (6 de gener)
oratge
,
casa
,
mesos
,
sants
Els xiquets xarren a la plaça el que senten dir a casa És difícil preservar la intimitat de la família quan hi ha a casa algú més (animals, criats, parents, veïns, invitats), que directament o indirecta desvetlarà detalls de la seua vida)
casa
,
parlar
,
parentiu
En ca el senyor Tomàs, tots ballen a compàs (Una família o una empresa funcionen bé quan els dirigents saben actuar convenientment)
casa
En casa de jugador, poc pa i baralles
casa
,
joc
,
menjar
En casa de molts fills i poc de pa, de tot hi haurà. (On es passa precarietat, cada fill tria el seu camí en la vida, bo o dolent)
menjar
,
casa
,
parentiu
En casa de senyor, la mona al balcó
casa
En casa del bo, el roí prop del foc (Ve a dir que els espavilats s’aprofiten de la bondat)
persones
,
foc
,
casa
,
bona
Pàgina 6 de 12.
Refranys casa