Refranys menjar

Ser més roin que la carn de coll (Ser molt roin)

menjar, maneres de dir

Ser més tranquil que un perol d'arròs (Passar de tot)

menjar, maneres de dir, plantes

Ser més unflat que un sac de gemecs (Es diu d'una persona que ha menjat molt)

maneres de dir, menjar

Ser prim de morro (Ser llépol o molt delicat i remirat en el menjar i en altres coses)

menjar, cos huma, maneres de dir

Ser sec com un bacallà (Ser molt sec o magre)

maneres de dir, animals, menjar

Ser un embruder (Ser molt menjador, ser molt fartó)

maneres de dir, menjar

Ser un fartaner (Ser molt menjador, ser molt fartó)

menjar, maneres de dir

Ser un fartera (Molt menjador)

menjar, maneres de dir

Ser un farterola (Ser molt menjador, ser molt fartó)

menjar, maneres de dir

Ser un fartó (Ser molt menjador, ser molt fartó)

maneres de dir, menjar

Ser un glot (Ser molt menjador, ser molt fartó)

maneres de dir, menjar

Ser un golafre (Ser molt menjador, ser molt fartó)

menjar, maneres de dir

Ser un golut (Ser molt menjador, ser molt fartó)

maneres de dir, menjar

Ser un llepafils (Ser excessivament escrupolós en el menjar)

maneres de dir, menjar

Ser un llepaplats (Golut, que ho menja tot i fins llepa les deixalles)

menjar

Ser un sac de mal profit (Expressió referida a algú que, tot i menjar molt, està magre)

maneres de dir, menjar

Ser una cosa de pa i rave (Ser de poca valor o importància)

maneres de dir, plantes, menjar

Ser una llima [o menjar com una llima] (Menjar molt, amb avidesa)

menjar, maneres de dir

Ser [algú] de plat (Ser molt menjador)

maneres de dir, menjar

Setmana Santa marcera porta la fam al darrera

festivitats, menjar

Si a l'olla no s'hi afegís, mai seria plena (Es diu per justificar irònicament que el qui conta una cosa l'exageri)

menjar

Si a la muntanya [o a la serra] vas, el que portes menjaràs (Recomana endur-se queviures per a passar el dia fora de casa)

menjar

Si al matí trona a la mar, ves-te'n a casa a esmorzar (Un bon consell, ja que és un anunci de tempesta)

oratge, consells, casa, menjar, mar

Si al teu marit vols mal en gran, dóna-li cols per Sant Joan. (24 de juny) (L’olor de col bollida sol repugnar a molts, i si, damunt, la menja no està en el seu millor moment, pot resultar vomitiva)

mesos, menjar, mal, amor, donar, plantes, parentiu, sants

Si bon formatge vols fer, fes-lo pel mes de gener (Això es diu potser perquè el fred el conserva millor)

menjar, mesos

Si bona figura voleu tenir, molta verdura heu de consumir (Som el que mengem, de manera que quan ingerim coses inconvenients, el cos les refusa o emmalateix)

bona, menjar, salut, plantes

Si demà no vols dejunar, avui no t'has d'atipar

salut, menjar

Si el gripau canta al gener, un any de fam ve

mesos, menjar, any, cantar, animals

Si el mal vols deturar, poc menjar

salut, menjar, mal

Si el moltó poguera cantar, la gallina el faria callar (Significa que la carn de gallina és més saludable que la de moltó)

animals, cantar, menjar

Si el sac està buit no s'aguanta plantat (Es diu a les persones poc menjadores)

maneres de dir, menjar

Si el ventre et dol, menja sopes amb poliol (El poliol es una planta medicinal molt digestiva)

salut, plantes, menjar, cos huma

Si el ventre no està content, tot el cos se'n ressent ò va malament] (Si no s’ha menjat o defecat quan correspon, el cos està molest i la ment, malhumorada)

mal, menjar, cos huma, salut

Si és servit [o si sou servits, etc.] (Fórmula de cortesia amb què s'invita algú a menjar, beure, acceptar alguna cosa)

maneres de dir, menjar

Si esperes les sopes de l’altre, fredes te les menjaràs (Adverteix que no convé esperar res de ningú)

menjar

Si estar bé vols, de nit no mengis cargols

menjar, animals, salut

Si estar bé vols, no menges de nit caragols (Es tracta d’una menja indigesta)

menjar, salut, animals

Si et fa mal el cap, omple el pap (Significa que moltes vegades la causa de les malaltíes o indisposicions és la insuficiència d'aliment)

salut, menjar

Si et fa mal el païdor, el fonoll és el millor (Tant el fenoll com el timó arreglen panxes dolentes)

menjar, salut, plantes

Si et menges pa torrat sense vergonya ja està menjat.

menjar

Si et vols curar, poc menjar

salut, menjar

Si et vols morir, menja carn a la brasa i vés a dormir (Convé menjar poc a la nit, quan no podem cremar calories)

dormir, mort, menjar, salut

Si et vols morir, menja magrana i ves-te'n a dormir (Convé menjar poc a la nit, quan no podem cremar calories)

salut, plantes, menjar, mort, dormir

Si faves vols menjar, per l'hivern les has de plantar

plantes, menjar, camp, estacions

Si fer anys et convé, menja poc i paeix bé (És un bon consell saludable)

any, salut, menjar

Si hi ha fam, fins els rucs menegen gram (Significa que la necessitat fa fer coses que repugnen)

animals, menjar, maneres de dir

Si la gent no sopés, els metges no dinarien.

gent, menjar, oficis, persones, salut

Si la lluna toca el menjar, ja el pots llençar.

menjar, oratge

Si menges ceba de viu, de mort no tremoles

plantes, salut, menjar, mort

Si menges garrofes, cagaràs bonyigos

menjar, plantes

Pàgina 55 de 61.

El Refranyer