Refranys menjar

Pescador de llinya, la fam l’aprima (El rendiment que s’obté en la pesca amb canya és ben minso)

mar, oficis, menjar

Pescador de melva, pescador de malva

mar, oficis, menjar, animals

Peus de porc per dinar, i llardons per berenar. Botifarra per sopar, i a dormir i descansar

dormir, animals, menjar

Picotejar com un pardal.

menjar

Pim pam pum "bocadill" d'atú

menjar

Plats i olles (Tota classe de vaixella, en conjunt)

maneres de dir, menjar

Poc sol, poca pena i poc sopar, si vols viure ben sa [

menjar, oratge, salut

Poc sopar i poca pena, salut plena

salut, menjar

Poc vi, pa de casa, no gaire carn, peix i verdura i llegum, abundant

vinya, salut, plantes, menjar

Poder anar darrere un combregar (Es diu d'algú que s'ha atipat de valent)

menjar, maneres de dir

Podrit com una anxova [o més podrit que una anxova] (Molt podrit)

animals, menjar, maneres de dir

Pollastre, vedell i moltó és menjar de senyor (Vol dir que són les millors carns, per tendres o per saboroses)

menjar, animals

Porc fresc i vi novell, al cementiri amb ell (Tot aliment elaborat necessita un temps mínim de repós per a concloure la seua reacció química i estabilitzar-se)

vinya, salut, beure, menjar, animals, mort

Porcell d'un mes, i l'ànec de tres (És l’edat en què tenen la carn més tendra)

animals, menjar

Porcell de dues setmanes, cabrit d'un més i anyell de tres

animals, menjar

Posar com un llevat tou (Posar malament qualcú, sia tupant-lo, sia malfamant-lo o perjudicant-lo de qualsevol manera)

menjar, maneres de dir

Posar greix (Sentir gran satisfacció)

maneres de dir, menjar

Posar-hi [o hi haver] més pa que formatge (Exagerar en allò que hom explica)

menjar, maneres de dir

Posar-se al moll de l'os (Es diu d'una menja molt bona)

menjar, maneres de dir

Posar-se com un bou (Menjar molt)

maneres de dir, animals, menjar

Posar-se com un pobre de sopes (Menjar molt, sense mesura)

maneres de dir, menjar

Posats a pastar, farem tot coques (Vol dir que en fer una cosa cal fer la bé, cal no planyer-hi les despeses)

menjar

Primer és lo pa que el tafetà [tafetà = una classe de tela de luxe] (El menjar és primordial; tota la resta és secundària)

menjar

Prop o lluny, Corpus al juny (Expresa el mes en què sol caure la festa de Corpus)

festivitats, mesos, menjar

Pujar més el farciment que el gall (Ser més nombrosa o voluminosa la part accidental que la principal d'una cosa)

maneres de dir, menjar

Quan canta a taula i xiula al llit, no té el seny gaire eixerit [o té el cervell de mosquit]

cantar, menjar, cos huma, animals

Quan el maig és arribat, formatge i brossat

menjar, mesos, plantes

Quan el tall és en el plat, qui coneix si és llebre o gat?

animals, menjar

Quan el temps és arribat el peix se'n va al plat (Cada aliment té la seua època de producció)

animals, menjar, temps

Quan es passa gana, no pensa el cap, pensa l’estómac (La precarietat absoluta fa que qualsevol acte per sobreviure supere la por, els principis, la moralitat i les lleis)

menjar

Quan estiguis convidat, no et facis tu mateix el plat.

menjar

Quan l'olla bull, alguna cosa té (Significa que quan es parla molt d'una cosa, és senyal que hi ha part de veritat en allò que se'n diu)

menjar

Quan l'olla és al foc se'n cuida Sant Roc, i quan és escumada (o quan ja és cuinada) se'n cuida Santa Anna

foc, menjar, sants

Quan la fam apreta, pensa l’estómac (Quan es passa fam o gran penúria, l’intel·lecte treballa per trobar alguna solució al problema)

menjar, cos huma

Quan la fam pica bona és la mica

salut, menjar, bona

Quan lo dia creix, creix la fam i creix lo fred

menjar, dia i nit, oratge

Quan més farina, és rent

menjar

Quan Nadal cau en dimarts, pa i vi de totes parts.

menjar, festivitats, mesos, setmana, vinya

Quan no hi ha pa, bona és la coca (Els problemes s’han d’abordar amb els mitjans proporcionals a la seua gravetat)

menjar

Quan no vulgues navegar, al moll a badallar (Ve a dir que si no es vol treballar, es badallarà de fam)

mar, menjar

Quan s'escudella és calenta, no la deixis refredar (Significa que convé aprofitar el moment oportú, abans que passi l'oportunitat)

menjar

Quan tenim pa ens falta coca, quan tenim coca ens falta vi

vinya, menjar

Quan tenim pa, ens falta vi

menjar

Quan toquen Al·leluia, ja es pot menjar xulla (Es diu com a invitació a participar en el treball comú i també com a crítica a qui no hi col·labora)

persones, menjar

Quan treguin l'escudella del foc, no abandonis mai el lloc (No convé abandonar res en el moment més propici, ja que algú altre es pot aprofitar d’allò que ens corresponia)

foc, menjar

Quan un pobre menja lluç, és que un dels dos està fotut

menjar, animals, persones

Quan un vol menjar carn, han penjat el carnisser (Es diu quan ocorre una contrarietat inesperada que impedeix de fer allò que un volia)

menjar, oficis

Quan vages a menjar, ni lletres ni llibres vulgues mirar (La digestió vol repós)

menjar, ensenyar

Quan vagis de camí no vagis sense pa ni vi (Recomana aquests aliments bàsics com a mínim)

menjar, beure

Quan ve coca, coca; i quan ve tallada, tallada (Vol dir que cal adaptar-se a les circumstàncies)

menjar

Pàgina 49 de 61.

El Refranyer