Anar-se'n insatisfet, sense haver obtingut allò que es pretenia
Estar acabat, es diu de qui està irremissiblement perdut en un afer
Anar-se'n d'un lloc decebut. Anar-se'n amb la cua entre cames -o entre les cames-, anar-se'n amb la cua baixa, anar-se'n escuat, anar-se'n cap cot
Anar-se'n tranquilament, sense desgràcia ni dificultats
Anar-se'n sense haver aconseguit el que es pretenia
Anar-se'n avergonyit per un escarment
Anar-se'n d'un lloc deixant-hi deutes per pagar. Quedar a deure, deixar un gos
Es diu de qui ha perdut molt fort en un joc. Anar-se'n capjup, escorregut, repassat, escarmentat
Anar-se’n d'un lloc decebut o avergonyit, sense haver obtingut el que es desitjava o, encara, sortint-ne perjudicat. Anar-se’n cul batut i cara alegre, anar-se’n amb la cua entre les cames, anar-se’n cap cot
Esqueixar-se o rompre's fàcilment; es diu principalment de les teles velles
Perdre's, esvair-se una cosa gradualment i sense interrupció, com una calça de fil en estirar-li un cap
No haver aconseguit allò que desitjava. Anar-se’n amb la cua entre les cames, anar-se’n cap cot
Deixar de viure. Morir-se, fer el darrer badall, plegar de respirar, anar al clot, passar a l’altra vida, emprendre el vol cap a una nova vida, aclucar els ulls, deixar aquest món
No mantenir una conversa seguida. Canviar de tema, anar-se'n de santificat a matines
Agarrar la independència un fill per arribar a la majoria d'edat
No aguantar-se dret, algú; anar malament un negoci. Anar malament, anar-se'n a terra, anar-se'n al cel; arruïnar-se, ensorrar-se, anar a mal borràs
Dir una cosa que no s'havia de dir. Parlar massa, xerrar massa, ser un bocamoll, ser fluix de llengua, esclovellar-se; insultar
Perdre'n el control. Fugir de les mans, escapar-se de les mans
Canviar de conversa d'una manera incongruent; passar d'un tema a l'altre sense il·lació o motiu
Tenir dificultats per caminar. No aguantar-se, anar-se'n de clatells
Es diu d'una cosa o d'una persona agradables de veure. Agradar molt, trobar plaent, trobar atractiu
Perdre's una casa, desaparèixer. Anar-se'n en orri, anar-se'n a terra
Es diu quan un dels dos equips pren un avantatge ràpid, considerable
Anar-se’n a dormir molt prompte
Divagar; desviar la conversa
Caure, deixar de sostenir-se dempeus o a nivell més alt que el sòl
Esvanir-se i quedar reduïda a no res una cosa que tenia molta aparença
Expressió popular amb la qual s'al.ludeix als pocs beneficis que es desprenen d'algun negoci, ja que les despeses que ocasiona neutralitzen qualsevol guany
Perdre's els diners en despeses inútils
Fer una activitat que treu les cabòries. Marxar tot, no rumiar res, estar bé
Deixar escapar el líquid, el gra, etc., per una esquerda, un forat, etc.
Fugir-li inesperadament una cosa que tenia segura
Anar-se'n sense prendre comiat, sense dir adéu
Ésser adquirida, comprada, rebuda, per molta gent amb una gran facilitat i rapidesa
No tenir el seny prou bé. Anar-se'n del cap, perdre el seny, perdre la xaveta, perdre el cap, anar-se'n del test, anar-se'n del cap
No haver obtingut res del que es pretenia
Parlar-li clar, dir-li la veritat per desagradable que sia
Pertorbar-se, algú, i tenir la sensació que els objectes del voltant roden. Marejar-se, rodar-li el cap, tenir rodesa -o rodament-de cap, tenir torn de cap, torbar-se el cap, marejar-se
Tenir desig [d'alguna cosa], voler-la amb vehemència
Tenir gran desig d'alguna cosa, mirar-la amb ganes d'ontenir-la
Dir o pensar coses, que en relació amb el tema d'objecte d'una conversa o discúrs són desraonades o inconexes
Excedir-se, especialment en la quantitat d'un ingredient quan es prepara una mescla
Oblidar-ho, esborrar-se-li de la memòria
Oblidar, algú, alguna cosa, esborrar-se-li de la memòria
Efecte de l’entrada d’aigua o d’aliments per la tràquea que provoca sensació d’ofegament
Anar molt ben vestit, en vestit de cerimònia
1 Hom ho diu quan una cosa causa estranyesa. Ja m'estranyava!, em sorprèn, se'm feia estrany, quedo parat, volia dir!. 2 Ho diu qui vol fer una proposat. Volia dir, em sembla que