"Anar-se-li la burra [a algú]"

Significat

Parlar-li clar, dir-li la veritat per desagradable que sia. També s'utilitza per indicar que algú perd el seny, divaga, desvarieja o comença a dir o fer coses absurdes que no venen al cas.