Anar molt bé les coses. Anar sobre rodes, anar com una seda, anar vent en popa, anar de primera
Es diu de qui es està content, de qui porta vestits alegres, etc. Estar animat, anar eixerit, estar content, ésser jovial
Deixar algú una estona la feina i anar-se'n d’un lloc amb el propòsit d’esbargir-se o tret per algú a qui hom fa nosa. Anar a estirar les cames, sortir a esbargir-se, anar a passeig, sortir de casa, escampar el poll
Sense trobar cap obstacle, sense dificultats. Anar sobre -o damunt- rodes, anar com una malla, funcionar bé
Acabar malament, una cosa. Anar a rodar, anar a can Pistraus, anar-se'n aigua avall, anar a la misèria, anar a recules
Progressar. Avançar, algú, molt en la seua carrera o en els seus objectius. Anar enllà, anar endavant, prosperar, triomfar, reeixir, tenir èxit
Amb els genolls doblegats sobre una superfície i suportant el pes del cos
1 Inclinar el peu i la sabata cap a un costat o cap a l'altre, no anar ben recte. Garrellar, torçar el peu. 2 Caminar amb les cames arquejades, separant els genolls més del que toca. Anar tort de cames
Anar a algú molt bé els seus negocis o altres assumptes, afavorir-lo la sort
Anar a dormir o esser en el lloc on acostumen dormir; es diu pròpiament dels ocells i aviram, i per ext., dels altres animals i de les persones
Ser mantingut per altre. Estar-se algú en una casa, un hostal, un hotel o un altre lloc, on donen menjar i allotjament per un preu convingut. Viure en un hostal, anar a pensió completa, anar a estatge
Trobar-se sense força, sense ànim, abatut. Desanimat, trist, melancòlic
Dur roba de mudar i alguns ornaments. Anar mudat, empolainat, ben compost, ben arreglat, ben vestit, ben perfet
Anar mal vestit, amb molt poca cura, d'una manera miserable
Comportar-se, parlar, amb sinceritat. Amb la mà al pit; de veritat, francament, de tot cor, de bona fe, amb el cor a la boca
Vendre a un preu molt car; cobrar un preu excessiu per un servei. Ser car, vendre car, ser pujat de preu, costar el pebre, pujar molt enlaire
Fer una cosa de la manera contrària de com s’ha de fer. Anar errat, no anar ni amb rodes, ser més tort que la justícia
Tindre males intencions. Estar predisposat a fer malifetes
Passar d'una situació molt dolenta a una de bona. Ressuscitar, millorar, alçar el cap, animar-se, avivar-se, revifar-se, ressorgir, viure més bé
1 Estar desorientat. Estar venut, no saber què fer, anar d'esma, no veure què convé, no saber com posar-s'hi. 2 No poder-se fiar de les persones. Tractar amb traïdors, no poder-se fiar de ningú
Anar una cosa de manera molt diferent del que s'esperava. Anar malament, ésser el contrari, anar a l'inrevés, agafar mala marxega
Parlar sense sinceritat, disfressant la veritat. Dir les coses d'una manera enrevessada, no parlar clar. Anar amb històries, romanços, embolics, circumlocucions, subterfugis, giragonses; dir una cosa per altra
Anar, les persones o les coses, seguint un ordre. Ser amesurat, estar ben arranjat; ara l'un ara l’altra, no tots de cop
Mancar molt poc perquè passi una cosa. Anar de poc, anar d'un grill de nou, anar de prim, anar d'un fil, venir a la grapada
Faltar poc perquè passe un fet. Anar de poc, anar de ben poc, anar d'un badall de grill, faltar poc, venir d'un pèl de griva
Sortir les coses bé. Anar bé, ser favorable, anar a favor, tenir sort, ser propici
Anar més malament. Passar a un estat inferior de riquesa, de categoria, de força, de pes, o una altra cosa
Expressió usada per a indicar la inoportunitat o la falta d'interés de les explicacions o les propostes que fa una altra persona
Anar exactament a mida, ajustant-se perfectament al cos, a la moda, etc.
Anar resoltament a un assumpte, a decidir un conflicte, una exigència, etc.
Anar fent les coses amb calma i constància. Anar fent, anar fent xano-xano
Haver-hi perill de mort si no es resol d'una manera o altra
Haver-hi perill de mort si no es resol d'una manera o altra
Haver-hi perill de mort si no es resol d'una manera o altra
Es diu quan en un lloc hi ha moltíssima gent. Anar-hi tothom, haver-hi una gentada, haver-hi molta concurrència
Haver-hi una diferència insignificant entre dues coses
Anar amb compte a l'hora de fer un tracte, una compra, etc. Mirar-s'hi, pensar-s'hi molt, ésser escrupolós, filar prim, calcular
Parlar repetidament d'un tema sense aportar-hi cap solució; fer coses inútils
Criticar algú; però sense que això li afecti
Conversa, assumpte, etc., que resulta impertinent, enutjós, que no interessa
Haver-hi perill de mort si no es resold d'una manera o altra
Haver-hi perill de mort si no es resol d'una manera o altra
Haver d'anar a viure en un lloc per necessitat, per manca de recursos. Refugiar-se, recollir-se
Expressió d’inconveniència d’una situació. Fer una imprudència, un abús, una temeritat
Anar una persona a trobar-ne una altra, amb qui havia tingut alguna topada, a fi de fer-hi les paus. Rebaixar-se, anar-se a humiliar, a excusar, a desagreujar; anar a demanar perdó, anar a donar la raó a l'altre
Anar molt malament quelcom. Anar-se'n a la ruïna, anar cap al desastre
1 Es diu d'una cosa quan es fa o es farà malbé, quan es perd. Anar-se'n al dimoni, aigua avall, a can Pistraus, a mal viatge, en orris; anar a mal borràs, malmetre's. 2 Morir-se. Anar-se'n a l'altre món, finir els seus dies, anar-se'n a criar malves
Anar a dormir molt prompte. Colgar-se, gitar-se, anar a jaure
Morir-se. Anar-se'n al calaix, anar-se'n al canyet, aclucar -o cloure- els ulls; passar avall, anar-se'n al secanet, al clot
Anar-se’n sense acomiadar-se. Anar-se'n sense dir res, anar-se’n a la francesa
Es diu quan una cosa es fa o es farà malbé, quan es perd. Perdre's, trencar-se, espatllar-se, anar-se'n en orri
Anar-se'n cap a casa, al vespre, per a quedar-s'hi. També anar-se'n a dormir. Anar a jóc; anar al camp de la llana, anar a estirar la carcanada
Perdre's una propietat, un negoci, etc. Anar-se'n a can Pistraus, anar de mal borràs, anar-se'n al aigua, anar-se'n enlaire, anar tot en orris, perdre's, tirar a rodar
Perdre's, fer-se malbé, ser destruïda alguna cosa sense remissió