Refranys animals

Lligar els gossos en llonganisses (Ser molt rics i tindre una vida fàcil)

maneres de dir, animals

Lligar mosques (Entretenir-se en coses menudes i llaguioses)

maneres de dir, animals

Lligar totes les mosques (Prendre totes les precaucions o atendre a totes les coses pendents)

maneres de dir, animals

Lligar [fermar, estacar, nugar] els gossos [o els cans] amb llonganisses (Nedar dins l'abundància, poder fer grans despeses)

maneres de dir, animals, diners

Lloca que pon els ous en dijous, treu tots els ous (Molts desatenen les obligacions amb els animals quan ve el cap de setmana, de manera que els animals fan el que volen)

setmana, animals

Llop amb pell d’ovella mai porta esquella (Indica que el qui va amb segona intenció procura no fer soroll o no fer-se massa visible)

animals

Llop dormidor, roí caçador (Significa que la peresa i el massa dormir són causa de fam i de vida miserable)

animals, caça

Llop i guineu a cap preu

animals

Llop més maleït, el pèl més lluït (Significa que de vegades les persones de qui més es desitja la mort són les que viuen més temps, per a desesperació dels qui desitgen que morin)

animals

Llops amb llops, no es mosseguen (Significa que les persones unides per interessos comuns solen procurar de no fer-se mal mútuament)

maneres de dir, animals

Lloques de juliol, tot l'any porten dol

animals, mesos

Lluert ajupit, pluja de seguit

animals, oratge

Lluna lluent, poc peix i molt vent (Com més blanca és la lluna, més neta està l’atmosfera i més es condensa la rosada sobre la terra, mentre que els peixos busquen aigües més profundes i càlides)

oratge, mar, animals

Lluna morta poc peix porta (Una lluminositat feble és indicativa d’humitat freda en l’atmosfera i els peixos busquen aigües més profundes i càlides)

oratge, animals, mar

Lluna mussolera [la d'agost]

oratge, animals, mesos

Lluna roja, peix a la clotxa [clotxa = clot, cau, amagatall] (La vermellor lunar sempre és indicativa de mals auguris relatius a la pesquera)

oratge, animals

Lo bou garrut i el mosso barbut (La llaurada i altres feines demanen força de bèsties i d’homes)

animals

Lo burro creix, l'albarda no

animals

Lo cabridet d’un mes i el corder de tres (Són les edats en què tenen la carn idònia per a ser menjada)

animals, menjar

Lo gat prega pels descuidats; Prop d'un home descuidat, sempre hi trobaràs un gat (Vol dir que aprofitant-se de les distraccions d'algú, els més eixerits els perjudiquen)

animals

Lo gos i el gat se mingen lo mal adesat

animals

Lo mateix mor l'ovella que el corder (Vol dir que no sols moren els vells, sinó també molts de joves)

animals

Lo més guardat, s'ho menja el gat (Significa que sovint es perd primer allò que més s'estima)

animals

Lo peix, allí a on naix

animals, mar

Lo que hi ha en el cove és peix, i lo demés és peixquera [peixquera = il·lusió, fantasia, ganes] (Cal distingir entre la realitat palpable i les pretensions)

animals

Lo qui sol se minja el gall sol s’aparella [o ensella] el cavall (Significa que voler tenir un tot sol el profit d'una cosa, sovint produeix perjudicis)

consells, animals

Los animals són com les persones, fora la crisma (Sobretot els mamífers, solem comportar-nos similarment en tots els actes de la vida; només ens diferencia la cultura adquirida)

persones, animals

Los fills de gats, tard o prompte, acacen rates (Es diu de la persona que té iguals o similars defectes que els seus progenitors)

animals, parentiu

L’abella i la vaca, en març estiren la pota (Sobretot, els insectes que naixen abans de la calor solen morir de fred)

animals, mesos, mort

L’abellerol menja set vespres cada vol (Destaca cóm és de beneficiós aquest ocell insectívor)

animals

L’abellerol, menja set abelles cada vol

animals

L’abril té cara d’abat i urpes de gat (Com que sol fer un clima suau, ens confiem en la vestimenta i en la roba del llit i acabem suats o refredats)

animals, mesos, persones, salut, indumentària

L’aigua fa cucs (Menyspreu de l’aigua en favor d’altres begudes)

beure, aigua, animals

L’aigua, per als patos (Menyspreu de l’aigua en favor d’altres begudes)

animals, aigua, beure

L’anguila, agafa-la pel coll i no per la cua (Adverteix com s'ha de caçar)

caça, animals

L’anguila, com més fort s’agafa més s’escapa (Adverteix alhora de caçar-la)

animals, caça

L’animal més avorrit, perquè beu vi, és el mosquit (Es tracta de l’anomenada “mosca del vinagre”, que, atreta per l’emanació alcohòlica, acaba ofegant-se dins el recipient)

animals, beure, vinya

L’arc de Sant Martí de la matinada treu el bover de la llaurada (La visió de l’arc a punta de dia denota molta humitat ambient i és un avís de pluja pròxima)

animals, camp, oratge

L’ase em fum! (Expressió amb què es dóna per segura una cosa)

animals, maneres de dir

L’ase peresós, fa la faena quan l’han feta tots (Qui no compleix amb les seues obligacions quan toca, ho ha de fer tard, quan tots li han passat davant i segurament li han deixat la feina més dura)

animals

L’ase [o el burro] sempre va davant (Es diu per ridiculitzar aquells qui s’anomenen primer a ells que als altres)

maneres de dir, animals

L’eixam d’abril, el vull per mi, l’eixam de maig el dono a raig

animals, mesos

L’erisipela es cura portant a la butxaca un cavall de mar [erisipela = afecció de la pell] (És un remei casolà)

animals, salut

L’escorpra, la sogra i les cunyades tenen punxes metzinades [escorpra = peix de carn saborosa i espines verinoses al llom / metzinat = verinós, tòxic] (Sentencia que el parentiu polític no sol ser apreciat igual que el parentiu carnal)

animals, parentiu

L’esperança era verda i se la va menjar un burro (És preferible admetre la realitat a confiar en quimeres, somnis i fantasies, que difícilment s’acompliran)

animals

L’estiuet de Sant Martí els ocellets fa venir; com més fort és l’estiuet, guarda’t més del fred (11 novembre) (Les temperatures apugen per uns dies abans de l’arribada del fred, moment que aprofiten les aus migradores per instal·lar-se)

mesos, estacions, animals, sants, oratge

L’estorlit no pot volar fins el dia de la Mare de Déu d’Agost (15 d'agost) (No es fa adult fins al 15 d’agost)

animals, festivitats, mesos

L’home i l’ós, com més pelut, més hermós (Ho diuen les persones peludes per fer creure que aqueix defecte és més aviat una gràcia)

persones, animals

L’home neix per sofrir, com l’ocell per volar (Cada u serveix per a una cosa)

persones, animals

L’home neix per treballar i l’ocell per cantar (Cada u serveix per a una cosa)

animals, treball, persones

Pàgina 53 de 96.

El Refranyer