Tema
treball
1.061 refranys catalogats sota aquest tema.
Tot feix, caminant creix
Els projectes, les il·lusions, les tasques... acabades d’iniciar es fan molt a gust, i a mesura que el temps va passant van resultant més avorrits i feixucs
treball
Tot ho sàpies fer, i a ningú hages de menester
És una aspiració molt recomanable, sobretot si es tracta de treballs casolans, per als quals no trobes qui te’ls faça quan vols
treball saber
Tot vol el seu treball
Tot objectiu requereix una dedicació, un esforç o una inversió, ja que res no es produeix per art de màgia
treball
Tota la vinya estimada, pel març treballada
mesos treball vinya
Totes les feines li ploren
Se sol dir de qui no sap fer cap feina o de qui no vol treballar.
treball maneres de dir
Totes les juntes se n’ixen
Els afers en què intervénen diversos interessats o professions no solen ser perfectes i hi solen haver falles per descoordinació o malentesos
treball dites
Tothom fuig de fam i de feina mal pagada
Esser molt peresós, procurar no treballar.
treball
Tots els començaments són dolents
Pretén aconsolar el novençà o aprenent a qui no li resulta bé alguna realització
treball persones
Tracta amb sardina, que menjaràs gallina; si la vens sí, però si la pesques no
Indica que començar un negoci amb poc capital o amb productes barats i assequibles (sardina) pot portar, amb bona gestió, a obtenir grans beneficis o gaudir de coses millors i més cares (gallina), suggerint que el benefici econòmic es troba en la intermediació i la venda comercial, més que en l'esforç físic i el risc de pescar-la tu mateix. És a dir, és millor comerciant que pescador.
animals treball mar
Traure el fetge [o el lleu o la freixura] per la boca
Fatigar-se molt a causa d'un excés d'activitat
cos huma maneres de dir treball
Traure [a algú] la masmarruga
Treure'n tota la utilitat possible fent-lo treballar excessivament
maneres de dir treball
Treball benedictí
Treball que exigix recerques llargues i pacients
maneres de dir treball
Treball de cap, ho paga l'estómac
salut cos huma treball
Treball de llima
Finalitzar, acabar, completar alguna cosa
maneres de dir treball
Treball de sapa
Treball que es fa ocultament per aconseguir alguna cosa
maneres de dir treball
Treball és símptoma de salut
treball
Treballa i no menjaràs palla
Qui treballa o s’esforça acaba tenint la seua recompensa
treball menjar
Treballant ningú no es fa ric
treball
Treballar a esclat de mort
Posar tot l'esfor en una cosa
maneres de dir treball
Treballar a mitja jornada
Fer mig horari de treball
maneres de dir treball
Treballar a mitja porta
Treballar mig clandestinament, sense els permisos necessaris
maneres de dir treball
Treballar al cap i a casa
Arribar al final de la feina i plegar, l'objectiu és acabar tota la feina que queda d'un jornal en concret, sigui abans de l'hora de plegar o no
maneres de dir treball
Treballar com un corcó
Posar el màxim esforç
animals maneres de dir treball
Treballar com una fada
Treballar amb molta habilitat i delicadesa
maneres de dir treball
Treballar en ferro vell
Esforçar-se inútilment
maneres de dir treball
Treballar és una pena per a aquell qui no en ve de mena
Dins una posició equilibrada, es considera que el treball requereix un esforç, però aquest no és mal vist per aquells que l'han acceptat com a forma de vida. El problema, el tenen els mandrosos.
treball
Treballar fa ase, però treballa per la casa
animals casa treball
Treballar i no guanyar, més val descansar
És un plantejament filosòfic seguit per cada vegada més col·lectius humans
diners treball
Treballar i no guanyar? Més val, llavors, descansar
És un plantejament filosòfic seguit per cada vegada més col·lectius humans
treball diners
Treballar per a viure i no viure per a treballar
S’explica prou bé
treball
Treballar per al comú, és treballar per a ningú
treball
Treballar per al diable
Treballar sense gens de profit o sense saber per a què
maneres de dir treball diable
Treballar per al dimoni
Esforçar-se inútilment
diable maneres de dir treball
Treballar per la glòria
Treballar sense esperar-ne cap guany material
maneres de dir treball
Treballar [o fer feina] com un negre
Treballar molt i fatigosament
treball maneres de dir colors
Treballs d’altres maten l’ase
Significa que qui maneja animals o màquines als quals no està acostumat, sol perjudicar-los per falta de tacte o per voler-los traure el màxim rendiment possible
animals treball
Treballs en pa fan de bon passar
Quan no falta el quemenjar, tot se suporta
bona menjar treball
Treballs forçats
Treball que es fan com a castic d'un delicte els presidiaris i condemnats
maneres de dir treball
Trencar el tap
Faena per tal de millorar la qualitat del terreny picant-lo amb unes puntes de ferro
maneres de dir treball camp
Treure's d'entre mans
Significa desfer-se, enllestir, acabar o solucionar una feina. També es fa servir per indicar que es priva algú de continuar ocupant-se d'alguna cosa intervenint-hi.
cos huma treball maneres de dir
Tu dus massa solfa per a fer feina de profit
Lentitud excessiva
treball música
Un carro carregat de rocs per la carretera del Garraf
Nucli de població del municipi de Sitges en la comarca del Garraf a la província de Barcelona
llocs treball
Un carro carregat de rocs, corria per la carretera, i el carreter carregat de rabia li corria al radera
Joc de mots: embarbussament.
treball
Un carro carregat de terra roja per la carretera de Catarroja
Municipi de la comarca de l'Horta Sud a la província de València
llocs treball
Un dia de mestre de cases, un mes d'escombra llarga
Després d'haver fet obres cal netejar bé la casa.
casa oficis treball
Un, dos, tres, menjar, beure i no fer res
Al·ludeix a la persona acomodada que viu sense treballar.
menjar treball beure
Una carro carregat de roques s'arrossega per La Roca amb les rodes rodones fent roc-roc
[La Roca del Vallés, és un municipi de la comarca del Vallés Oriental en la província de Barcelona]. Aquest és un embarbussament (o joc de paraules) clàssic que juga amb l'al·literació de la lletra "R", molt similar al famós "Setze jutges d'un jutjat...". El "roc-roc" evoca el so ronc i sec del fregament de les rodes sobre el camí pedregós.
llocs treball
Una en l'esquena i l'altra en la pedra
Vol dir que s'ha de combinar l'esforç propi amb l'ajut dels altres
cos huma treball
Uns fan l'òbila, i atres es beuen l'oli
Significa que uns treballen i els altres tenen el profit del treball d'aquells
treball beure plantes
Uns treballen, i altres en tenen el profit
Qui menys procura alcanza el millor
treball
Val més dir arri que estirar el carro
Es diu dels noiets i noietes espavilats o inquiets.
treball
Val més el sabó que la roba
Es diu quan l’esforç és més gran que el profit
treball indumentària
Val més espatllar sabates que llençols
És preferible haver de treballar, encara que la feina sigui forta, que estar-se al llit malalt
salut treball indumentària
Val més la terra que l’escurada
[terra = terreta d’escurar]. Es diu quan l’esforç és més gran que el profit
treball
Val més saber viure que saber treballar
La vida és el tot, mentre que el treball és una part de la vida; per tant, recomana saber-se administrar i no viure només per a treballar
treball
Val més una hora de festejar que dos de treballar
amor treball
Viste’m a espai, que tinc pressa
Les coses que es fan metòdicament solen resultar en bé, mentre que les que es fan atropelladament, de pressa o sense mirament, solen tenir falles que fan que s’haja de desfer i tornar a fer la feina ja feta
treball
Viure amb l'esquena dreta
Viure sense treballar
cos huma treball maneres de dir
Viure de renda
No treballar
maneres de dir treball
Voler pujar al cel amb carro envelat
Voler guanyar molt sense treballar ni molestar-se gaire
maneres de dir treball
Xerrada que xerrada i l'escurà a la pica
Es refereix a algú que per parlar, deixa de fer la seva feina
parlar treball