`

Refranys ensenyar

oficis ensenyar

L'experiència és mestre de les coses

Qui ha acarat molts tipus de problemes sap moltíssim més que un altre com solucionar qualsevol altre problema que se li presente

ensenyar oficis

L'experiència treu mestres

Qui ha acarat molts tipus de problemes sap moltíssim més que un altre com solucionar qualsevol altre problema que se li presente

ensenyar oficis

L'experimentat és el millor mestre

Qui ha acarat molts tipus de problemes sap moltíssim més que un altre com solucionar qualsevol altre problema que se li presente

oficis ensenyar saber

L'ofici [o la pràctica] fa el mestre

Les persones som condicionades i formades per les tècniques de cada ofici fins que en coneixem tots els secrets i esdevenim mestres

oficis persones ensenyar bona

La bona obra, al mestre honra

Les persones desapareixen, mentre que la seua obra queda, i si és admirable, perdurarà en el temps

parentiu ensenyar oficis

La dona a filar, l'home a estudiar

Recomana donar ofici als fills i no permetre que es crien ociosos

ensenyar

La història és la mestra de la vida

Això es diu com a bon propòsit, encara que la humanitat repeteix les seues pròpies equivocacions segle rere segle

ensenyar

La lletra, pel cul entra; La lletra entra per les anques; La lletra, amb sang entra

Aforismes propis de l'antiga pedagogia que obligava els nois a aplicar-se a l'estudi a força de cops

mar ensenyar

La mar ensenya a resar

Quan un es creu o en veu en perill, s’aclama a allò sobrenatural perquè el traga del destret

ensenyar treball

La mateixa feina ensenya

La pràctica fa que sorgisquen o ens plantegem dubtes i que els resolem

ensenyar

La pràctica trau mestres

L’experiència en qualsevol aspecte de la vida ensenya com s’han de fer i com no s’han de fer les coses

ensenyar

Les lletres negres fan menjar pa blanc

Significa que a força d'estudiar s'arriba a tenir una manera còmoda de viure

ensenyar

Les obres fan [o desempenyen] el mestre

Vol dir que el mèrit de les persones es coneix per les seves obres i no per les seves paraules

ensenyar

Llegir molts llibres fa tornar boig

És una crítica que es fa als grans lectors, potser per enveja del seu saber, si bé és cert que s’han donat alguns rars casos de desconnexió de la realitat

ensenyar oficis persones

Lletres i armes noblesa alcancen

Vol dir que els homes de carrera i els militars donen bon to a una família

ensenyar oficis diable salut

Llibre de metge i d'advocat, ni el diable en treu l'entrellat

Utilitzen un llenguatge tan específic que resulta incomprensible per a qui no és de la professió

ensenyar

Llibre deixat: perdut o estripat

Podem perdre-ho per abús de confiança

ensenyar

Llibre massa nou, poc llegit

Ben cert, perquè l’ús desgasta les coses

ensenyar

Llibre que deixaràs, llibre que perdràs

Podem perdre-ho per abús de confiança

saber ensenyar

Llibre tancat no fa lletrat

La peresa duu a la ignorància

oficis parlar saber ensenyar

Llibre tancat, mestre callat

Si es tenen els mitjans però no hi ha voluntat, és com si no es tingueren

ensenyar

Llibres deixats pocs són tornats

Els perdem per abús de confiança

saber ensenyar cos huma diners

Llibres i una closca estreta, pocs diners i poca xaveta [closca = crani, testa, cap / xaveta = seny, enteniment]

Cal saber interpretar allò que es llegeix per a extraure’n la lliçó, la veritat o la cosa positiva

vinya ensenyar

Llibres i vins, els més antics

Podem confiar en allò que coneixem de temps

ensenyar vinya vell

Llibres i vins, els més vells són els més fins

Podem confiar en allò que coneixem de temps

ensenyar saber dia i nit

Llibres, camins i dies porten saviesa

S’adquireix molt coneixement llegint i viatjant i aprenent de les bones i males experiències de la vida

persones plantes ensenyar

L’arbre s’ha d’adreçar de jove

L’educació s’ha de donar de xiquet, per a formar el caràcter de la persona; després, ja és tard perquè la personalitat està formada o malformada

ensenyar

L’escriure fa perdre el llegir

Es diu a qui descuida les coses essencials i es deixa dur de coses secundàries

oficis ensenyar

L’experiència fa el mestre

Qui ha acarat molts tipus de problemes sap moltíssim més que un altre com solucionar qualsevol altre problema que se li presente

persones cos huma ensenyar

Mala cara i bones lliçons, als dolents fan tornar bons

A vegades, s’ha d’exterioritzar el mal humor per tal que la persona causant es done per entesa si vol

ensenyar cos huma persones

Mala cara i ensenyança fan els minyons de bonança

A vegades, s’ha d’exterioritzar el mal humor per tal que la persona causant es done per entesa si vol

ensenyar maneres de dir

Màquina d'escriure

Aparell que permet d'imprimir caràcters tipogràfics en un paper

consells oficis ensenyar vell saber

Mentre el mestre es va fent vell, tu hauràs d'aprendre el que sap ell

Aconsella aprofitar el temps i el saber del mestre per al relleu generacional

cos huma ensenyar oficis

Mestre d'escola i signa amb el dit

És una crítica a qui se li ha descobert un defecte o una fallada

oficis ensenyar

Mestre de tot, oficial de res

Qui es dedica a moltes coses alhora no prestar molta atenció a cada una, ja que el temps de dedicació és limitat

ensenyar

Mestre manco, fadrí groller

Es diu contra el mal exemple dels superiors

oficis ensenyar

Mestre manyà, de franc i tot, és car

Significa que els ignorants o mancats d'habilitat no convenen a ningú

saber ensenyar

Molt més s’aprén mirant que els llibres decorant

L’observació és el primer pas de l’aprenentatge

ensenyar

Molts crits i pocs cops

Vol dir que convé avisar molt i no pegar gaire als infants per educar-los

ensenyar maneres de dir

Mossèn Serà

Nom humorístic que es dóna als seminaristes mancats de disposició per als estudis

ensenyar maneres de dir animals

Mostrar [o ensenyar] les ferradures

Ésser cocejadora una bèstia cavallina o un ase

ensenyar persones

Ni el soldat sens armes pot pelear ni l’estudiant sens llibres estudiar

Sense els mitjans adequats no es pot fer gran cosa encara que es tinga molta voluntat

maneres de dir ensenyar

Ningú naix ensenyat

Es diu per excusar algú quan s'equivoca o no acaba de fer les coses bé per insuficiència d'aprenentatge

ensenyar oficis

Ningú neix mestre

Significa que ningú sap fer les coses sens estudiar-les o esforçar-se a aprendre-les

ensenyar cos huma

Ningú surt ensenyat del ventre de sa mare

Tot ofici, tota carrera, tot objectiu, tenen un cost i una inversió en temps i dedicació

persones ensenyar

No és el deixeble més que el mestre, ni el servent més que el seu senyor

Se li diu a qui es mostra prepotent o docte i se li detecta un error pel qual fa el ridícul davant de qui sap més que ell

persones ensenyar oficis

No és el mateix Bernat que mestre Bernat

Qui té coneixements, estudis o professió és o ha de ser socialment més reconegut que qui no en té

oficis persones música ensenyar

No hi ha més mal veí que un aprenent de violí

Significa que els aprenents de violí, amb els sons desafinats i estridents que treuen de l'instrument, donen grans molèsties als veïns

ensenyar

No hi ha millor mestre que la necessitat

Podem aprendre del temps passat i, també i sobretot, de les experiències viscudes en el nostre temps

parlar ensenyar saber

No sap parlar, i vol llatinejar

Es diu del qui pretén de parlar de coses elevades, essent de molt poca cultura

saber oficis ensenyar

Oficial de tot, mestre de res

Qui pretén saber o aprendre de tot ha de repartir el temps i les energies i no pot aprofundir en res en concret

maneres de dir ensenyar saber

Pagar l'aprenentatge

Sofrir danys, perjuís, etc., a causa de la inexperiència en alguna cosa

maneres de dir ensenyar cos huma

Passar els ulls

Llegir ràpidament per damunt

saber ensenyar

Per a saber, s'ha de cremar oli

Vol dir que per a saber bé les coses, cal esforçar-se a estudiar-les

ensenyar saber

Per al qui sap ben llegir, un bon llibre cura una malaltia

De tota lectura es pot traure algun ensenyament

ensenyar oficis persones

Per ferrer, un home fet, i per lletres, el noiet [noiet = xiquet, aprenent]

Segons el tipus d’activitat que s’haja de fer, convindrà una persona o una altra

ensenyar oficis

Per l'obra es coneix el mestre [l'obrer o qui la feta]

Significa que la capacitat de les persones es demostra amb les seves obres

persones oficis ensenyar

Per les lletres un xiquet; per picar ferro, un home fet

Segons el tipus d’activitat que s’haja de fer, convindrà una persona o una altra

mesos sants ensenyar

Per Sant Enric del mestre em ric [13 juliol]

Antigament, l'escola acabava aquest dia i la mainada deia això amb goig

persones ensenyar saber

Poc sabem, però ensenyant aprenem

Aprenem teoria dels llibres i deprenem la pràctica de qui sap més, i la nostra pràctica personal amb les seues equivocacions ens acaba fent mestres

aigua maneres de dir mar ensenyar

Portar aigua al mar

Voler ensenyar a qui més sap

ensenyar maneres de dir

Posar en el llibre verd

Prendre nota d'algú per a tenir-lo present, especialment amb mal fi

ensenyar maneres de dir

Posar una cosa en el llibre dels perduts

Donar-la per perduda, o per incobrable

plantes ensenyar

Pujar com els arbres de la Rambla

Criar-se de qualsevol manera, sense educació

oficis ensenyar

Quan el deixeble està preparat, el mestre arriba [o treu el cap]

Com més anem aprenent i sabent, més anem acostant-nos al domini d’alguna matèria i assemblant-nos als nostres mestres