Refranys vinya

Ni vinya en barranc, ni casa de fang

vinya, casa

No alabis mai: ni la teva dona, ni el teu vi, ni el teu cavall

vinya, parentiu, animals

No deixis entrar frare a ta casa ni duguis vi sense bóta ni carbassa.

vinya, beure

No és bo el most, collit per agost (La verema s’ha de fer al setembre, ni abans ni després)

mesos, camp, vinya

No és bon català qui no sap xerricar.

vinya

No és bon juliol, si el raïm no té verol (Si fa el temps que toca, el raïm ha d’estar madur al juliol)

mesos, bona, camp, vinya

No hi ha camises on no hi ha lli ni borratxos on no hi ha vi (Es diu de persones que no segueixen el costum general, o de circumstàncies inhabituals)

vinya, beure, indumentària

No hi ha cap raïm madur que no hagi estat agràs.

vinya

No hi ha festa sense vi.

vinya

No hi ha juliol sense verol [verol = color madur] (Si fa el temps que toca, el raïm ha d’estar madur al juliol)

vinya, mesos

No hi ha pelegrí sense la bóta de vi.

vinya, beure

No hi ha res millor que un trago amb el porró (El vi s’assaboreix millor a petites quantitats)

vinya, beure

No hi ha veremada sense cabra matada

vinya, animals

No hi ha vinya millor que la que planta i poda el seu amo.

vinya

No plantes vinya en costera ni sembres blat en barranc ni et cases en forastera... Mira que t’enganyaran!

vinya, persones, camp

No poseu raïms on no hi haja taverna.

vinya

No pots tenir la dona borratxa i el vi a la bota [o al celler] (Per aquells que els agrada abastar-ho tot àdhuc si és incompatible)

vinya, beure, persones

No sap prendre els esdeveniments qui no accepta els vells amb paciència i veneració i els nins amb agraïment.

vinya

No té vinya i ven raïms (Es diu de qui fa despeses desproporcionades al seu cabal)

maneres de dir, vinya, diners

No tenir vinya i veure raïms (Gastar més del que es té)

maneres de dir, vinya

No troba ni vi agre, no dona lletja.

vinya

Obrir el peu al veremar.

vinya

Obrir el veremar.

vinya

Oli vell i vi novell.

vinya

Oli, vi i amic, el millor és el més antic (Les coses conegudes o conservades d’antic són les millors i més fiables)

salut, plantes, vinya, amistat

Oli, vi i amic, l'antic (Podem confiar en allò que coneixem de temps)

plantes, vinya, amistat

Oli, vi i amic, tant més bo com més antic (Cert)

amistat, vinya, plantes

Olivera de ton avi, i figuera de ton pare, i vinya de tu mateix (millor producció la dóna l’olivera vella, la figuera de mitja edat i la vinya jove)

vinya, parentiu, plantes

Oliveres del teu avi, figueres del teu pare i vinyes teves (La millor producció la dóna l’olivera vella, la figuera de mitja edat i la vinya jove) temàtica: plantes, vi, parentiu

vinya, plantes, parentiu

Omple més que un got de vi, l'aigua de can Castellví (Municipi de la comarca del Baix Llobregat a la província de Barcelona)

vinya, llocs

On el vi regna el secret no dura.

vinya

Or, vi i amic, vell; casa, barca i dona, nova (Les millors qualitats d’algunes coses rauen en la seua antigor, mentre que la novetat d’unes altres donen confiança i il·lusió)

persones, mar, vinya, diners, casa, amistat

Ou d'una hora, pa d'un dia, vi d'un any, dona de quinze i amic de trenta.

vinya

Pa d'ahir, carn d'avui i vi vell fan bon ventrell

menjar, bona, cos huma, salut, vinya

Pa d'ahir, vi d'un any i carn ben amanida fan bona vida

menjar, vinya, salut

Pa d'enguany i vi d'antany, les forces al cos augmenten.

vinya, menjar, cos huma

Pa de blat, llenya d'alzina i vi de parra aguanten la casa

menjar, casa, plantes, vinya

Pa de casa i vi de casa i faràs casa.

menjar, vinya

Pa de dos i vi de tres (Cada aliment té la seua data òptima de consum)

vinya, menjar

Pa de fleca i vi de taverna, la casa mal governa.

vinya, menjar, casa

Pa i vi fan millor camí que home garrit.

vinya

Pa i vi, un any per tu i un altre per mi.

vinya

Pa negre i vi verd aguanten la casa

menjar, colors, casa, vinya

Pa per pa i vi per vi i no enganyaràs el teu veí.

vinya

Pa pesat i vi mesurat, aviat és acabat.

vinya

Pa que sobre, carn que abaste i vi que no falte (Convé que hi haja més menjar que gana)

vinya, menjar

Pa tou i raïms, a les joves posen mudes i a les velles treuen les arrugues.

vinya

Pa tou i vi vell fan tornar jove el vell.

vinya

Pa, de dos dies; vi de tres i de dona cada mes.

vinya

Pa, pernil i vi vell inflen la pell.

vinya

Pàgina 19 de 30.

El Refranyer