Refranys parentiu

Qui de casa se'n va, a casa torna i paga la pena dobla (Qui deixa la casa familiar per la raó que siga, al cap del temps hi torna, encara que siga de visita, per necessitat, comoditat o enyorança)

casa, parentiu

Qui de gat neix, de cap o de cua s'hi pareix (Vol dir que els fills solen semblar als pares)

animals, parentiu

Qui dóna l’hisenda en vida se firma la seua ruïna (Desaconsella tota donació abans de la mort, ja que els hereus poden desposseir el benefacto)

parentiu

Qui en xiquets [o criatures] es gita, pixat [o cagat] s'alça (Es diu davant els mals resultats que sol donar fiar-se dels infants per a fer alguna feina o ajudar-la a fer)

parentiu, dormir

Qui es casa per diners, criat de sa muller és (Quan un dels integrants de la parella és el ric, és més important o té un pes real o social més gran que l’altre, que és el pobre per comparació, almenys des del punt de vista dels altres)

parentiu, diners, amor

Qui es casa per interés ja ho dirà després (Tot engany acaba manifestant-se tard o d’hora, i per temor al perjudici s’ha de ser sempre molt servicial)

parentiu, diners

Qui es casa per interés, criat [o mosso] de sa muller [o dona] és (Tot engany acaba manifestant-se tard o d’hora, i per temor al perjudici s’ha de ser sempre molt servicial)

amor, diners, parentiu

Qui es fill d'ase, una hora al dia brama (Els fills solen heretar més els defectes dels pares que no les virtuts)

animals, parentiu

Qui és fill del gat, li retira de la cua o del cap (Vol dir que els fills solen assemblar-se als pares)

animals, parentiu

Qui és parent del gat, li sembla, de la cua o del cap (Significa que els parents sempre s'assemblen de qualque defecte o qualitat, sia físic, sia moral)

animals, parentiu

Qui es vol casar, molt s'hi ha de pensar (Un bon consell per a qui ha de fer un pas ben important per a la vida pròpia i la d’altres)

amor, parentiu

Qui està prop del foc, va a mà de cremar-se (Vol dir que l'excessiva familiaritat entre home i dona sol portar conseqüències perilloses)

amor, foc, parentiu

Qui fa fills sembla a son pare (No és cap activitat criticable)

parentiu

Qui filles té, de filles no ha de parlar (No convé traure el tema perquè començaran a eixir crítiques i defectes de l’altre sexe)

parentiu, parlar

Qui fuig, a casa torna (Qui deixa la casa familiar per la raó que siga, al cap del temps hi torna, encara que siga de visita, per necessitat, comoditat o enyorança)

parentiu, casa

Qui infants té massa no esta mai grassa (Qui ha d’alimentar moltes boques ha de fer grans esforços en detriment propi)

parentiu

Qui lluny se'n va a casar, o s'enganya, o va a enganyar (No sempre és així, però sí en alguns casos de persones conflictives. En els pobles menuts, és habitual la desconfiança envers els forasters)

parentiu, amor

Qui molt corre, prompte es para [o cansa] (Qui pretén destacar o triomfar en algun camp o activitat professional sense comptar amb padrins o tradició familiar, ho té molt difícil)

parentiu

Qui no creu a son pare o a sa mare ha de creure a una pell de tabal (Qui no porta bona conducta en sa casa, acaba enrolat en algun exèrcit o en galeres)

parentiu

Qui no en sap més, amb sa mare es gita i no peca (Significa que la ignorància de la malícia dels actes propis excusa de culpa)

saber, parentiu

Qui no gosa, no es gita amb la sogra (Qui adquireix poder sobre els altres i responsabilitat sobre les coses ha de ser decidit en els seus actes)

parentiu

Qui no sembla a son pare, és un porc (Es refereix a l'herència genètica)

animals, parentiu

Qui no té fills, té nebots (Es diu irònicament com a lament quan estant carregat de feina o preocupacions en sobrevé alguna altra d’afegida)

parentiu

Qui no té iaia, ell mateix s’alaba (Es diu de qui està pagat de si mateix i dels seus actes)

parentiu

Qui no tinga res que fer, arme navio o prenga muller (Critica els inactius o els que s’entretenen en alguna tasca estranya o inhabitual per a no avorrir-se)

treball, mar, parentiu

Qui no tingui res per fer que prengui muller

parentiu, amor

Qui no vol creure a la bona mare; creurà a la pell de cabra

animals, parentiu

Qui només té un fill, sol criar-lo totxo [totxo = simple, bajoc, embadalit, curt] (Es diu perquè els fills dits povils o pubills tarden més a espavilar-se que si tingueren germans més grans)

parentiu

Qui poc t'atany, poc te plany (Significa que els homes solen doldre's poc del mal dels altres si aquests no són parents propincs o grans amics)

amistat, parentiu

Qui posa dents aviat, prest tindrà germanet nat.

cos huma, parentiu

Qui sembla a son pare honra sa mare (Es diu per justificar o explicar les qualitats i tendències d'algú que les té per herència)

parentiu

Qui sembla als seus no fa tort a ningú (Es diu per justificar o explicar les qualitats i tendències d'algú que les té per herència)

parentiu

Qui té diners, troba parents.

diners, parentiu

Qui té filles menja bunyols (Les xiques solen ser les cuineres en la casa familiar)

parentiu, menjar

Qui té filles menja coca (Fins fa ben poc, tenir filles, en una família pagesa, equivalia a passar problemes econòmics: manca de braços per treballar al camp, dots en casar-se, etc.)

parentiu, diners

Qui té filles menja rosquilles (Les xiques solen ser les cuineres en la casa familiar)

menjar, parentiu

Qui té filles per casar, ai, Déu meu! que patirà (Les fadrines en edat casadora donen als pares la preocupació de mirar amb qui es casaran, a més que quan es junten moltes dones, encara que siga treballant, xerren molt i fan conxorxa contra el pare)

déu, parentiu

Qui té fills al costat, no morirà enfitat (vol dir que els fills sempre solen menjar dels béns dels pares, i que aquests s'ho lleven d'ells per a donar-ho als fills)

parentiu

Qui té fills, té perills (En general, els fills mascles donen més problemes que les xiques)

parentiu

Qui té mal al dit i bonic marit, tot sovint se'ls mira

cos huma, parentiu

Qui té mare menja coca, i qui no en té es fa fotre

menjar, parentiu

Qui té mare, gran boca bada

parentiu

Qui té mare, té consol (Certament)

parentiu

Qui té parents pobres, que no aixequi torres (Si s’està en millor situació econòmica que ells, segurament ens demanaran favors)

parentiu, diners

Qui tinga filles a la plaça, que no diga puta ni bagassa

parentiu

Qui tot ho deixa pel net, ven la capa en temps de fred

oratge, parentiu, indumentària

Qui va contra la seva sang, va contra Déu (Es diu per recriminar els qui obren en perjudici de llurs parents)

cos huma, déu, parentiu

Quina desgràcia de mare: tres filles monges i el pare frare

parentiu

Quina genteta porta el barco... I anaven pare i fill (Es diu com a crítica de qui critica altres que són com ell)

parentiu, oficis

Ràbia de germans, ràbia de dimonis

parentiu

Pàgina 20 de 23.

El Refranyer