"Qui poc t'atany, poc te plany"

Significat

[Atany: Fa referència a allò que ens afecta directament o amb el qual tenim un vincle. Plany: significa lamentar, compadir o plorar la desgràcia d'algú]. Significa que les persones solen doldre's o preocupar-se poc pel mal o les desgràcies dels altres, tret que es tracti de familiars propers o d'amics molt íntims.