`

Refranys maneres de dir

maneres de dir

Afila-te'l

Expressió que es diu per a referir-se a una persona que dóna problemes i amb la qual n0 convé tindre relació

maneres de dir cos huma

Afilar les dents

Sentir que l'apetit s'excita molt en veure el menjar

maneres de dir

Afilla-te'l!

Es diu davant d’algú que ens pot dur algun problema

maneres de dir

Afinar el tret

Posar atenció en una cosa, fixar-s'hi

maneres de dir

Afinar els instruments

Preparar les coses ordenadament per aconseguir un resultat determinat

cos huma maneres de dir

Afitorar amb els ulls

Clavar la mirada a algú, mirar-lo fixament, intensament

maneres de dir

Afluixar els cordons

Treure diners, gastar

maneres de dir

Afluixar l'armilla

Donar diners, pagar

diners maneres de dir

Afluixar la bossa [o desembutxacar, o afluixar la mosca]

Donar diners, pagar sense tenir-ne ganes. Gratar-se la butxaca; afluixar els cordons, l'armilla; fer el gest, despendre

maneres de dir

Afluixar la corda

Disminuir la severitat o l'esforç. Permetre coses que no es permetien. Afluixar, consentir, condescendir, baixar del ruc

maneres de dir

Afluixar les regnes

Regir amb menys severitat, donar un poc de llibertat

maneres de dir animals diners

Afluixar [o amollar] la mosca

Pagar diners sense ganes de fer-ho

animals maneres de dir

Afollar nius

Traure'n els pardals

maneres de dir gent

Afonar-se de gent

Estar molt ple un lloc

maneres de dir cos huma

Afranquir la cara

Manifestar les pròpies intencions

maneres de dir animals

Agafa aire, perdigó

Expressió utilitzada quan algú s'acalora

maneres de dir

Agafa cadira i seu a terra

Forma jocosa de convidar algú a seure

maneres de dir

Agafa't a la cadira! [o agafa't!]

Hom ho diu a algú abans de donar-li una nova sorprenent

maneres de dir

Agafa-t'ho pel cap que vulguis

Ho diu qui està disposat a fer quelcom peti qui peti

maneres de dir cos huma

Agafar (o trobar) [algú] amb els pixats en el ventre

Agafar-lo infraganti, sorprendre'l mentres comet una malifeta

mar maneres de dir

Agafar aigües

Allunyar-se de terra una embarcació, a fi que, amb vent contrari, se pugui fer un bon bord de terra, cenyint ferm

maneres de dir

Agafar al vol

Agafar un ocell que vola o una cosa que és en l'aire. 2 Aprofitar una avinentesa per fer quelcom. 3 Fer fer una cosa a algú que va distret, que no sap ben be què fa.

maneres de dir

Agafar ales

Animar-se. Sentir-se amb més capacitat o coratge per a fer quelcom. Agafar ànim, coratge; pensar-se que ho poden fer tot

maneres de dir indumentària

Agafar amb els calçons baixos

Agafar a algú en un moment inoportú o en una situació un poc delicada. Trobar -o agafar- amb els pixats al ventre, trobar desprevingut

maneres de dir

Agafar bé

Tractar amb bones maneres

bona menjar diners maneres de dir

Agafar bons garrots

No tenir gens de guany o no poder-se alimentar com cal

maneres de dir

Agafar cagarines

Home covard, pusil·lànime

maneres de dir salut

Agafar color

Deixar, un malalt, el seu color blancal. Evifar-se, agafar morenor, agarrar color

maneres de dir

Agafar com ve [o tal com ve] [una cosa]

Prendre's una cosa amb conformació. Agafar-s'ho pel bon costat, prendre paciència, acceptar les coses tal com són, no encaparrar-s'hi, resignar-se; agafar-s'ho tal com pinta

maneres de dir

Agafar de bon grat

Ésser ben acceptada, una persona, per una altra. Acollir bé, admetre

maneres de dir cos huma

Agafar de bon ull

Acceptar bé a algú. Mirar amb simpatia, caure bé, veure de bon ull, mirar de bon ull, caure de bon ull

maneres de dir

Agafar de cap d'inxa

Sentir, un grup de persones, aversió per algú. Tenir malvolença, tírria, mania, quimera; agafar de cap d'esquila, no poder veure

maneres de dir

Agafar de copdescuit

Agafar algú de sobte i per sorpresa. Agafar desprevingut, trobar distret; sorprendre, enxampar, sobtar

maneres de dir

Agafar de passada

Trobar algú i aturar-lo per tractar amb ell alguna cosa

maneres de dir

Agafar dues veus

Sentir, una persona, dues converses alhora

maneres de dir

Agafar el camí

Posar-se en situació de començar alguna cosa

maneres de dir

Agafar el dret

Seguir la línia recta

maneres de dir

Agafar el pallet i les eines

Anar-se'n. Marxar d'un lloc

maneres de dir

Agafar el que ve

Agafar la cosa que toca seguint un ordre

maneres de dir

Agafar el rave per les fulles

Agafar o entendre una cosa pel cantó maliciós. Dir o entendre malament una cosa o exagerar-ne la importància. Prendre una cosa per una altra, agafar la figa pel capoll; agafar-ho per la punta, agafar-ho per la punta que

dormir maneres de dir

Agafar el son

Començar a dormir. Adormir-se; abaltir-se

animals maneres de dir

Agafar el toro (bou o brau) per les banyes

Afrontar els problemes de cop. Afrontar directament una situació delicada o adversa. Fer cara, acarar, arriscar-se, ésser valent

maneres de dir

Agafar els trapaus

Fúmer -o fotre- el camp, tocar el dos, guillar, girar cua, tocar pirandó, agafar els patracols, agafar els trastets, agafar els trastoquets, agafar els trepants

maneres de dir cos huma

Agafar en les mans en la pasta

Agafar-lo infraganti, sorprendre'l mentres comet una malifeta

cos huma maneres de dir

Agafar entre cap i coll

Agafar-lo per la base del crani

maneres de dir

Agafar forma

Avançar una construcció o un projecte. Madurar, acabar-se, enllestir, ultimar

maneres de dir

Agafar fort

Hom ho diu d'una actitud intensa o exagerada. Intens, profund, amb força

maneres de dir

Agafar franqueses

Tenir un tracte considerat massa familiar. Agafar-se llibertats

maneres de dir

Agafar gust [o un gust]

Començar d'agradar una cosa

maneres de dir

Agafar l'espasa per la punta

Prendre unes coses per unes altres; defensar coses injustes

cos huma maneres de dir

Agafar l'ocasió pels cabells

Aprofitar una ocasió que rarament es presenta

maneres de dir parlar

Agafar la barcella

Parlar sense parar. Irritar-se

maneres de dir

Agafar la torxa

Posar-se, una persona, al capdavant d'una institució a fi de dirigir-la, substituint-ne una altra. Agafar el relleu, reemplaçar, rellevar, substituir

maneres de dir parlar

Agafar la verba

Començar a parlar, prendre la paraula

maneres de dir parlar

Agafar les cartes

Posar-se a enraonar. Començar a enraonar, prendre la paraula, xerrar

maneres de dir

Agafar les coses pel seu costat bo

Donar més importància a les coses positives d'una qüestió que a les coses negatives. Agafar-s'ho bé, no encaparra-s'hi, no capficar-s'hi, no passar pena, no patir, estar tranquil, prendre la part bona de les coses

maneres de dir

Agafar les regnes

Posar-se, algú, a dirigir en un lloc. Prendre les regnes, portar les regnes, portar les brides, començar a governar; agafar la batuta, agafar la bandera, tenir el timó, dirigir, manar, responsabilitzar-se

maneres de dir salut

Agafar mal color

Es diu d’una ferida o nafra que té o agafa un mal aspecte

maneres de dir

Agafar mala forma

Alterar-se la forma d'una superfície. Deformar-se, guerxar-se, balcar-se, envelar-se una post

maneres de dir cos huma

Agafar mala sang

Irritar-se fortament. Enutjar-se, empipar-se, emprenyar-se, bullir la sang, fer-se mala sang

maneres de dir

Agafar nervis

Posar-se nerviós

maneres de dir animals

Agafar peix

Aconseguir allò que hom es proposa. Fer una bona operació, un bon negoci. Obtenir una cosa, pescar quelcom, aconseguir, acabar

maneres de dir

Agafar pel mot [o del mot]

Valer-se d'allò que algú diu per comprometre'l a realitzar-ho. Exigir a algú que compleixi la paraula

maneres de dir cos huma

Agafar pell morta

Acostumar-se a una cosa dolenta. Avesar-se, habituar-se

maneres de dir

Agafar per vici

Adquirir un hàbit que no sol agradar als altres. Prendre per vici, agafar per costum; agafar -o contreure- un costum, un hàbit, una rutina, servir de precedent, pensar que sempre serà festa

maneres de dir

Agafar posats de lloca

Agafar un aire protector

maneres de dir

Agafar relació

Començar de tenir amics o persones amb qui franquejar-se. Agafar amistat, fer amistat, fer amics

maneres de dir treball

Agafar seguideta

Començar a seguir un bon ritme de treball

maneres de dir mar

Agafar terra

Apropar-se a la costa un vaixell o altra embarcació després d'haver-se'n fet enfora

maneres de dir

Agafar un cagalló

Espantar-se. Témer

maneres de dir

Agafar un per altre

Equivocar-se en agafar quelcom. Agafar el que no toca, enganyar-se, anar errat, equivocar-se de camí

maneres de dir treball

Agafar un respir

Deixar de treballar una estona. Prendre's un respir, reposar, fer un bufet, fer un alè, fer una pausa

salut maneres de dir

Agafar una airada

Refredar-se per haver estat en un corrent d'aire

maneres de dir beure salut

Agafar una cadernera

1 Agafar un fort refredat. 2 Engatar-se, beure alcohol en excés

maneres de dir

Agafar una devesa i seguir-la

Anar ben orientat en una decisió

maneres de dir

Agafar una fredorada

Passar fred al cos en un lloc