Refranys mort

No tenir on girar els ulls (Estar pròxim a la mort o la desesperació)

maneres de dir, mort, cos huma

No tindre ni per a caure's mort (Ser molt pobre)

maneres de dir, mort

No tindre on caure mort (No tindre res. Estar en mala situació econòmica)

maneres de dir, diners, mort

No va dir ni piu (No dir res abans de morir)

maneres de dir, parlar, mort

On no hi ha apotecari ni metges la gent es mor de vella

salut, mort, oficis

Oncles i ties, el dol quinze dies; si no et deixen res, vuit i no més (Així sol ser)

parentiu, mort

Pagant, al botxí fan roba (Vol dir que qui paga té dret que el serveixin bé)

mort, diners, indumentària, oficis, maneres de dir

Pagar amb la pell (Morir a conseqüència d'una acció deliberada)

maneres de dir, mort, cos huma

Pagar el deute a la natura (Morir-se)

mort, maneres de dir

Palmar-la (Morir)

mort, maneres de dir

Parir o morir.

mort, consells

Pasqua marçal, mortaldat o fam (La Pasqua pot caure en març o en abril. Si la festivitat cau en març, es desatenen treballs agrícoles quan més falta fa)

menjar, mesos, mort, festivitats

Pasqües marcenques, neu, guerra, fam i tombes fresques

oratge, menjar, festivitats, mort, mesos

Passar a espasa (Fer morir de mort violenta)

mort, maneres de dir

Passar a fil d'espasa (Fer morir de mort violenta; passar a degolla)

maneres de dir, mort

Passar a millor vida (Morir)

maneres de dir, mort

Passar d'aquesta vida (Morir)

maneres de dir, mort

Passar de la mort a la vida (Recobrar l'ànim el qui estava abatut)

maneres de dir, mort

Passar [o portar] a tall d'espasa (Fer morir de mort violenta)

mort, maneres de dir

Passar-ne els taps, [d'algú o d'alguna cosa] (Acabar-ho completament, fer-ho desaparèixer, matar-lo)

mort, maneres de dir

Patir per morir (Passar molta pena o treball sense resultats que compensin)

mort, maneres de dir

Pecats i diners és el que sobra a l'hora de la mort

mort, diners

Pegar un esclafit (Morir-se)

maneres de dir, mort

Peix d'ham, peix mort de fam

oratge, mort

Per a qui no s’ha de morir, l’aigua és medecina (Es diu restant importància als remeis o a les circumstàncies del malalt la persona és forta de complexió o de caràcter)

salut, mort, aigua

Per a tot hi ha remei, menys per a la mort (Són paraules de consolació davant la desgràcia)

mort

Per dejunar no s'ha mort ningú; per molt minjar, molts

menjar, mort

Per l'amor i la mort no hi ha res fort

amor, mort

Per l'octubre el malalt que no està ben segur, la mort se l'enduu

salut, mesos, mort

Per menjar massa picant molts al cementiri van (Menjar massa o coses malsanes pot resultar molt perjudicial)

menjar, mort, salut, plantes

Per nàixer pobre, primer mort

diners, mort

Per qui va del pal, pena capital

mort

Perdre la vida (Morir)

maneres de dir, mort

Pessic d'escorçó, no hi és a temps l'extremunció

animals, mort

Pets i rots salven, el singlot mata

salut, mort

Picada d'aranya [o salamandra], la mortalla (Exagera la perillositat del verí d’aquests animals)

salut, mort, animals

Picada d’aranya, la mortalla; pic d’escurçó, la extremaunció; pic de xaveta, la taüteta (Exagera la perillositat del verí d’aquests tres gèneres animals)

animals, mort, salut

Plegar gàbies (Morir)

maneres de dir, mort

Plorant i rient, va morint-se la gent

riure/plorar, mort, gent

Pobre no sigui davant de Déu (Fórmula respectuosa amb què s'al·ludeix a un pobre ja difunt)

déu, diners, mort

Poc dormir i massa dormir porten al morir

mort

Poc mal i bona mort és una gran sort

mort

Poder fer-li la caixa (Estar prop de la mort)

mort, maneres de dir

Podrir terra (Ésser mort, estar enterrat)

maneres de dir, mort

Pondre-se-li el sol al migdia [a algú[] (Morir-se-li un ser apreciat o protector)

mort, maneres de dir

Poques metzines no maten (Es diu per llevar importància a una cosa que es considera nociva, però que per la seva poca quantitat no pot fer mal)

mort, salut

Porc fresc i vi novell, al cementiri amb ell (Tot aliment elaborat necessita un temps mínim de repós per a concloure la seua reacció química i estabilitzar-se)

vinya, salut, beure, menjar, animals, mort

Portar [algú] de panxa enlaire (Portar algú a enterrar)

maneres de dir, mort

Portar [o anar-se'n] [algú] al calaix (Matar-lo o morir)

mort, maneres de dir

Portar [o dur algú] a la sepultura (Causar-li la mort)

mort, salut

Pàgina 12 de 16.

El Refranyer