Refranys oratge

Per Setmana Santa, pluja; o vent altrament, no és santa

festivitats, oratge

Per St. Iscle, el fred xiscla

mesos, oratge, sants

Per St. Martí la neu al pi, per St. Andreu per tot arreu. (11 novembre )

mesos, plantes, oratge, sants

Per St. Martí, la neu al pi, si no hi és al verpre, hi és al matí. (11 novembre ) [

oratge, mesos, sants, plantes

Per St. Miquel, el bestiar tomba de pèl, i per St. Macià torna a tombar. ( 29 setembre; 24 febrer)

animals, oratge, sants

Per St. Sadurní, la neu pel camí, i per St. Andreu per tot arreu. (29 novembre) (30 novembre)

sants, mesos, oratge

Per St. Tomàs, neu al nas. ( 21 desembre)

sants, mesos, oratge

Per St. Tomàs, pluja o glaç. ( 21 desembre)

mesos, oratge, sants

Per Sta. Llúcia, pluja o sardina. (13 desembre)

sants, animals, mesos, oratge

Per tenir bona collita, lo temps, pagès, aprofita

oficis, oratge, camp

Per Tots Sants els camps verds i els cims blancs (El primer de novembre és la fita que marca l’inici del fred)

festivitats, mesos, oratge, camp

Per Tots Sants, agafa tords amb quatre mans (Significa que quan ve el fred hi ha abundància d’aquests ocells)

animals, mesos, festivitats, oratge

Per Tots Sants, capes i guants (Es refereix al fred i humitats que comença a fer intensament en venir el novembre)

festivitats, oratge, indumentària

Per Tots Sants, capes i mocadors grans (Es refereix al fred i humitats que comença a fer intensament en venir el novembre)

oratge, maneres de dir, indumentària, festivitats, mesos

Per Tots Sants, el fred és al camp; per Sant Martí, és al camí; per Santa Caterina, és dintre la cuina (11 novembre) (25 novembre) (Anuncia la progressió del fred hivernenc al llarg de novembre (

oratge, sants, festivitats, camp, mesos

Per Tots Sants, el mocador i la capa grans (El primer de novembre és la fita que marca l’inici del fred)

festivitats, mesos, oratge, indumentària

Per Tots Sants, la neu als alts, i per Sant Andreu, la neu al peu (1 novembre) (30 novembre)

mesos, sants, oratge

Per Tots Sants, neu en els alts (Aquesta festivitat té reputació de molt freda)

mesos, oratge, festivitats

Per Tots Sants, plega el guano i treu els guants (El primer de novembre és la fita que marca l’inici del fred)

camp, festivitats, mesos, oratge, indumentària

Per Tots Sants, trau els guants (Anuncia l'imminent arribada del fred)

festivitats, mesos, oratge, indumentària

Per Tots Sants, trau l'abric i posa't guants (1 novembre)

festivitats, oratge, indumentària

Per Tots Sants, trau l’abric i els guants (El primer de novembre és la fita que marca l’inici del fred)

festivitats, mesos, oratge, indumentària

Per un dia bo, cent de dolents

oratge

Perdre la tramuntana de vista (Perdre el nord, l'orientació; perdre els sentits, desmaiar-se)

maneres de dir, oratge

Període d'hivern, temps de pa sec i pocs rals al calaixet

diners, estacions, menjar, oratge

Pertot es fan rovellons quan plou (La pluja es necessària perquè surtin)

plantes, oratge

Pertot [a tot arreu o pertot arreu] se'n fan, de bolets, quan plou (Per totes bandes)

oratge, plantes

Pescador i caçador, fam, fred o calor (Vol dir que els pescadors i caçadors passen moltes penalitats en l'exercici de llurs professions)

oficis, mar, caça, oratge

Pescador sent fred i calor

oficis, oratge, mar

Petar el sol (Arribar els raigs del sol a algun lloc)

oratge, maneres de dir

Piu, xaliu, xaloc, qui està bé no es moc

oratge

Ploga o no ploga, blat d'Oriola (Poble alacantí de la comarca del Baix Segura)

llocs, plantes, oratge

Ploga per a mi abril i maig, i per a tu tot l'any

oratge, mesos

Plou i fa lluna, la Mare de Déu està en Catalunya

oratge

Plou i fa sol pel camí de Borriol. Plou i fa lluna pel camí de la Llecuna

llocs, oratge

Plou i fa sol, Nostre Senyor està en Borriol (Municipi castellonenc a la comarca de la Plana Alta)

llocs, oratge

Plou i fa sol, aigua de caragols (Que el sol es mostra després de la pluja, els caragols revifen i ixen a pasturar)

animals, aigua, oratge

Plou i fa sol, la lluna pel juliol

oratge

Plou i fa sol, les bruixes van de dol

oratge

Plou i neva a les portes de Sant Pere; neva i plou a les portes de Sant Pol (29 juny)

oratge, sants, mesos

Plou i neva, la bassa de l'Esteve; plou i fa sol, la bassa del Pinyol

oratge

Plou i neve, a la porta de Sant Pere. (29 juny)

sants, mesos, oratge

Plou poc, però per a "lo" poc que plou, plou prou.

oratge

Plou, plou carreguina, caragol. Demà farà bon sol pel camí de l'Albiol

animals, oratge

Plourà, que les mosques estan picadores

oratge, animals

Plourà?, Què tens el cul humit?

oratge

Ploure a barralets (Ploure torrencialment. Caure molta aigua. Carregar-se els núvols)

maneres de dir, oratge

Ploure a borbotons (Ploure torrencialment. Caure molta aigua. Carregar-se els núvols)

oratge, maneres de dir

Ploure a bota canal (Ploure molt)

maneres de dir, oratge

Ploure a bots i barrals (Ploure molt fort, fer un gran xàfec)

oratge, maneres de dir

Pàgina 54 de 78.

El Refranyer