`

Refranys maneres de dir

maneres de dir

Còrrer a vida batuda

Còrrer desesperadament

maneres de dir mal bona

Córrer bons [o mals] aires

Córrer bones [o males] notícies

maneres de dir

Córrer com a llonzins

Córrer molt aviat. Córrer com un beneit, córrer com un esperitat, córrer com un llamp, córrer a tot vent, fiblar

animals sants maneres de dir

Córrer com el porc de Sant Antoni [17 gener]

Es diu d'una persona bruta, que va deixada. Anar com Déu vol, anar de qualsevol manera; semblar abandonat

animals maneres de dir

Córrer com llops

Cercar un benefici amb tenacitat. Semblar llops, voler-ho tot, voler sac i peres, voler la mare i els pardalets

maneres de dir

Córrer com un boig

Córrer perillosament

maneres de dir animals

Córrer com un gos sense amo

Es diu d'una persona que va sempre sola

maneres de dir

Còrrer com un rellampec

Anar amb gran lleugeresa

maneres de dir

Córrer com una fura

Anar molt lleugera una criatura que comença a caminar

maneres de dir

Córrer de boca en boca

Comentar-se molt quelcom. Anar de boca en boca; dir-se, escampar-se, esbombar-se, difondre's; tothom en parla

maneres de dir

Córrer el bàndol

No estar mai quiet, algú; no comparèixer mai als llocs en què normalment s'hauria de sojornar. Anar de gresca, no ser mai a casa, no parar en torreta

maneres de dir

Córrer el risc de

Estar esposat a un perill

mar maneres de dir

Còrrer el temps

Navegar a favor de les ones quan hi ha temporal

maneres de dir mar

Còrrer el temps a pal sec

Navegar a favor de les ones quan hi ha temporal sense veles

mar maneres de dir

Còrrer en popa

Navegació d'un vaixell donant la popa a un vent tan fort que no es pot navegar d'altra manera

maneres de dir

Córrer fortuna

Anar a l'aventura. Anar pel món

maneres de dir

Córrer l'andola

anar d'ací i d'allà sense fer res de bo

maneres de dir

Córrer l'as de bastos

Voler pegar bastonades

maneres de dir

Còrrer la bacoreta [o l’andola]

Anar d’aci i d’allà sense fer res

maneres de dir

Córrer la brama

Córrer la veu, la notícia, dir-se

maneres de dir

Córrer la cortina

Amagar alguna cosa, guardar silenci sobre d'ella

maneres de dir

Córrer la dula

Córrer la gandaina, anar per fora de casa sense fer res de profit

maneres de dir

Córrer la galindaina

Anar a fer voltes, trescar d’un lloc a l’altre, generalment per coses de poc profit. Córrer la gandaina, fer el calavera

maneres de dir

Córrer la gandaina

Trescar d'un lloc a l'altre, anar per ací per allà, generalment per mal fi o per coses de poc profit

joc cos huma maneres de dir

Correr la mà

S'aplica a la pilota que no colpeja en sec la mà, sinó la recorre, i, per tant, no fa tant de mal

maneres de dir

Córrer la nova

Córrer la notícia

maneres de dir

Córrer la veu

Fer-se un comentari. Córrer la brama; es va dir, es va comentar

maneres de dir

Còrrer la vila

Passar moltes calamitats o tribulacions

maneres de dir

Córrer mals aires

Canviar l'estat de les coses completament

maneres de dir

Córrer més que el pensament

Ser una cosa extremadament veloç

maneres de dir

Córrer més que la pudor

Desplaçar-se molt, no parar mai, algú

maneres de dir

Córrer més terres que té el rei

Es diu per a referir-se a una persona que ha viatjat molt

maneres de dir treball

Córrer molt i atrapar poc

Es diu de qui fa moltes coses i en treu poc profit. Fer moltes feines i mal fetes

maneres de dir mon festa

Córrer món

Rondar per divertir-se

maneres de dir

Córrer pressa

Ser urgent, quelcom. Urgir, apressar, no tenir espera

maneres de dir

Córrer rius de

Donar-se, un fenomen, amb gran intensitat. Ser tot

maneres de dir llocs

Córrer un la seca, la meca i la vall d'Andorra

Anar d'un lloc a l'altre, caminar molt, fer llargs viatges

maneres de dir

Córrer una bombarda

Espargir-se una notícia

maneres de dir mar

Còrrer una empopada

Navegació d'un vaixell donant la popa a un vent tan fort que no es pot navegar d'altra manera

maneres de dir diners

Córrer [o rodar] més que un xavo fals

Anar d'un lloc a un altre sense parar

maneres de dir

Córrer [o Escampar-se] la veu

Estendre's la notícia o fama

maneres de dir

Córrer-ho tot

Anar a tot arreu. Anar pertot arreu, anar arreu arreu

maneres de dir animals

Cort de porcs

Expressió usada per a indicar que en un lloc hi ha molta brutícia

maneres de dir

Cortina de fum

Acció que es fa per despistar els enemics, els rivals, la competència, etc. Moviment de distracció, excuses

maneres de dir animals

Corts de porcs

Expresió usada per referir-se a un lloc on hi ha molt de desordre

cos huma maneres de dir

Cos a [o per] cos

Agarrats o a una mínima distància. Combat amb espases, baionetes o altres armes blanques. En esport, lluita amb molt de contacte entre els rivals

maneres de dir

Cosa de

Aproximadament

maneres de dir

Cosa de mèrit

Que té mèrit, que mereix estimació

maneres de dir

Cosa de no dir

Fet que sobta. Sembla estrany, sembla mentida

plantes maneres de dir

Cosa de xitxa i nap

Cosa insignificant, sense importància

maneres de dir

Cosa estranya!

Es diu, irònicament, quan un fet, és normal que hagi passat. Ja era vist que passaria, ja és estrany!, ja seria estrany!, com sempre, altre cop

maneres de dir

Cosa per cosa, [o de cosa en cosa]

Detalladament, una cosa després de l'altra i sense deixar-ne cap

salut maneres de dir

Cosa pudenta, fora del ventre!

Dita que recomana d'expulsar del cos les coses indigestes. Cosa dolenta, fora del ventre, no us estigueu de fer pets

maneres de dir

Cosa que

Això de què parlem. Es fa servir quan l'antecedent és tota un oració. Això, això que diem, la qual cosa, fet que

maneres de dir

Cosa que remena, cosa que espatlla

Es diu d'una persona molt maldestra. Pastifa, graponer; en comptes de mans té peus; cosa que toca, cosa que espeny

maneres de dir

Cosa s’hauria de fer

Expressió que indica la conveniència o l’oportunitat de fer qualque cosa. Seria oportú, convindria, cal posar-hi remei, seria cosa de, alguna cosa s’hauria de fer

maneres de dir

Coses de la vida

Vol dir que les coses són com són i que no cal donar-hi més voltes. Coses que passen, va com va, és així, ha anat d'aquesta manera

maneres de dir

Coses que han de passar

Es diu per cercar la conformació davant de circumstàncies desagradables o dolentes. Coses que han de venir

maneres de dir parentiu

Cosí valencià

Fill del cosí germà. També es diu d'un parent més llunyà. Cosí prim, cosí nebot, cosí segon, parent de lluny

mort maneres de dir

Cosir a bales

Omplir [algú] de ferides amb bales

maneres de dir

Costa amunt

1 Es diu de quelcom que és difícil, o que no agrada de fer. Venir malament, a repèl, a remà, costera amunt, no fer cap gràcia, venir revés, venir a contracor, llevar el revessí, venir pel revés. 2 En direcció cap a la part superior d'un terreny inclinat o cap a la part inferior 'costa avall', cap amunt; cap avall

maneres de dir animals

Costar [o pujar] més la salsa que el peix

Ser més costós la part accessòria que la substancial

any temps maneres de dir

Costar anys i paciència

Trigar quelcom molt de temps a fer-se. Costar anys i panys, trigar una centúria, durar qui sap el temps

maneres de dir diners

Costar car

Sortir perjudicat

animals maneres de dir

Costar de comprar matxo [a una noia]

Costar-li molt de trobar pretendent

maneres de dir

Costar de creure

Es diu d'un fet insòlit. Sembla que no pugui ser, fer-se difícil

maneres de dir

Costar de criar

Expressió típica de mare fartera

maneres de dir

Costar de surar

Tenir, una cosa, moltes dificultats per anar bé. No acabar d'anar bé, tenir molts entrebancs, haver de lluitar contra tots els vents

maneres de dir treball

Costar Déu i ajuda .

Costar molta pena o treball, esser molt difícil

diners maneres de dir

Costar el bo de la post

Ser molt costós de fer o de pagar

diners maneres de dir

Costar els ous a ral

Costar massa, resultar molt cara una cosa